image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe
Dentsply Sirona Iberia
Español
Inicio Atrás
Productos

Producción inLab MC X5

Libertad en los procesos para los técnicos dentales

inLab MC X5 fue diseñado como una unidad de producción universal de 5 ejes para satisfacer los requisitos de los laboratorios dentales y obtener la máxima rentabilidad. Dentsply Sirona ofrece a su laboratorio una mayor independencia en los procesos, en material e indicaciones, así como el procesamiento de datos de CAD externos.

Universal

Unidad de producción húmeda/seca para cerámica, polímeros y metal

Precisión

Bloque de alta calidad y control con máquina de 5 ejes

Comodidad

Cambio de materiales y herramientas de manera simple y rápida

Gran variedad de materiales

inLab MC X5 es una unidad de producción universal con el que es posible procesar circonio, polímeros, compuestos, cera y metal de sinterización, así como cerámica de vidrio e híbrida. El laboratorio dental tiene la libertad de elegir el material entre una gran variedad de socios de materiales de CAD/CAM de Dentsply Sirona,  con los que los procesos de inLab MC X5 fueron específicamente adaptados.

Amplia gama de indicaciones

La gama de aplicaciones de inLab MC X5 sigue creciendo, aumentando la productividad del laboratorio dental y optimizando su inversión. La posibilidad de trabajar con diferentes alturas de discos procesados y ángulos de trabajo, aportan flexibilidad en la producción de restauraciones apoyadas en implantes con ejes o ángulos de preparación del canal de rosca.

Abierto

inLab MC X5 es una unidad de producción abierta. Es el complemento perfecto para el laboratorio ya que es compatible para los componentes de inLab inEos X5 y el software inLab así como para procesar otros datos de restauración en STL, incluidas las restauraciones soportadas por implantes con canales de acceso mediante rosca. Con su propio módulo de CAM, la unidad puede conectarse de forma flexible a otros sistemas de CAD.

:nowrap; mso-rotate:0;} .xl65 {white-space:normal;} .xl66 {background:#92D050; mso-pattern:black none; white-space:normal;} -->

inLab MC XL produce restauraciones acordes al software de CAD inLab. Adicionalmente, puede importar restauraciones en formato STL/XML de otros software de CAD como exocad®, 3Shape®, etc.*

Vídeo del producto inLab MC X5

inLab MC X5: la unidad de producción para una eficiencia de la A a la Z

Discos y bloques

El inLab MC X5 procesa discos estándar (ø 98,5 mm, hasta 30 mm de grosor*) y bloques en una única máquina. Cambiar de discos a bloques lleva solo unos segundos. El soporte multibloque especial puede acomodar hasta seis bloques de diversos materiales, ofreciendo una productividad máxima incluso con múltiples restauraciones de un solo diente.

*Exige inLab CAM SW 16.1 Service Pack o superior

Fresado y pulido / húmedo o seco

inLab MC X5 puede usarse para la producción en seco o húmedo dependiendo del material y la indicación. Treinta años de experiencia en el procesamiento en húmedo de cerámica de vidrio, hacen de esta máquina, el equipo profesional definitivo para el pulido en húmedo de restauraciones de contorno completo a partir de materiales monolíticos de resistencia final. Alternar entre la producción en húmedo y en seco, p. ej., de cerámica de vidrio a circonio, es fácil y no supone ninguna complicación adicional.


Procesamiento de metal

Alternativa limpia y segura a los moldes convencionales es fresar blancos de metal de sinterización NPM con el inLab MC X5 de acuerdo con datos de restauración digital. Novedad: inLab MC X5 es capaz de fresar, directamente en el laboratorio dental, pilares de titanio a medida de una sola pieza hechos a partir de preformas de pilar Medentika PreFaces® prefabricadas .


Casos de usuarios: procesamiento de metal con inLab MC X5

User Case

Processing of NPM sintering metal with inLab MC X5

User Case

Production of titanium abutments with inLab MC X5

La herramienta correcta para cada aplicación.

Concepto excepcional de cambio de herramienta

La opción habilitada de cambio de herramientas completamente automatizada admite hasta seis herramientas por proceso. La gestión del proceso y la selección del material se gestiona directamente a través del software de CAM inLab. La gestión inteligente de todos los pasos optimiza la vida útil de las herramientas y reduce el tiempo de inactividad del equipo. Para facilitar el uso y la seguridad del usuario, los materiales emplean un código de color coherente en las herramientas, los cargadores de herramientas, el software CAM y los discos inCoris de Dentsply Sirona.

Herramientas específicas de materiales

En función de si se trata de un procesamiento húmedo o en seco, se utilizan unas herramientras u otras. Las geometrías de corte y los revestimientos de los pulidores de diamante y los cortadores de carburo se han optimizado para todo tipo de indicaciones y materiales,  aportando resultados excelentes en la superficie y los márgenes. Los cortadores de fresado de pulido de circonio tiene una vida útil significativamente más larga en comparación con los cortadores no cubiertos y alcanzan superficies más lisas.

Pulidor para cerámica de vidrio e híbrida

Fresas revestidas de diamante para circonio

Fresas para PMMA, cera y PEEK

Fresas para resina de material compuesto

Fresas para metal de sinterización

Fresas para titanio

Tecnología Spindle Touch

La tecnología exclusiva de inLab MC X5 es capaz de capturar la posición de los bloques con la máxima precisión para obtener la máxima rentabilidad a los materiales. Los mesoblocs y los lingotes de pilares de titanio prefabricados se mecanizan de la forma más eficiente posible.

Concepto Easy Clean

El diseño de alta calidad de inLab MC X5 incluye superficies lisas y contornos redondeados. Esto reduce las cantidades de residuos tras la realización del tratamiento, favoreciendo su limpieza.  El sistema de aspiración inteligente, la tapa para las herramientas y el sistema de limpieza favorecen el trabajo y simplifican considerablemente.

Diseño atractivo

El diseño de alta calidad obtenido con inLab MC X5 con  superficies lisas y bordes que fluyen no es solamente estéticamente perfecto, sino que además previene las manchas. El software incorpora funciones para poder realizar una limpieza fácil y una aspiración inteligente, así como un cargador de herramientas oculto.  Su diseño moderno, atractivo y robusto, le convierten en el centro de atención de cualquier laboratorio dental.

Comodidad con control remoto al tacto

El paso a paso para acceder a los diferentes opciones, así como el menú, se han diseñado para minimizar al mínimo el número de toques. Se puede acceder a todas las funciones del software de CAM para el funcionamiento de las máquinas cómoda y directamente en la máquin o en una tableta PC. Se puede realizar la gestión de herramientas, la configuración de las máquinas, el inicio del proceso, la funciones de revisión, etc. 

Testimonios de usuarios


Datos técnicos

General inLab MC X5 inLab MC XL
Ancho 590 mm 700 mm
Alto 810 mm 425 mm
Profundidad 580 mm 420 mm
Peso 87 kg 43 kg
Presión de aire comprimido requerida
min. 7bar

Calidad de aire comprimido requerida
min. 50 l/min*

Nivel de ruido
<63dba
<65dba
Cinemática
   
Axes 5 4
Angle of incidence for A axis
360°
+/- 180°
Angle of incidence for B axis
+/-20°**
15°
Material Types
 
Zirconium oxide
x x
PMMA x x
Wax x
Composite
x x
Hybrid ceramics
x x
Glass ceramics (with wet option)
x x
Lithium disilicate ceramics (with wet option)
x x
CoCr sintered
x x
Titan Preforms
x

Material Forms
   
Blocks
40 x 19 x 12 mm
85 x 40 x 22 mm
Max number of blocks per process
6 1
Discs (Form)
98/98,5mm with collar

Discs (Height)
up to 30mm****

Material openness
Yes Not explicit
Tool Management
   
Automatic tool changing
Yes No
Max number of tools per process
6 2(4)
Changeable tool magazine controlled in SW
Yes No
Indications (inLab CAD)^1
   
Veneers x x
Inlays x x
Onlays x x
Crowns x x
Copings x x
Bridge frameworks x x
Bridges x x
Full-jaw bridges x
Telescopes x x
Attachments x x
Abutments, milled from meso blocks x x
Abutments, milled from disks x
Implant bridges x
Bars x x
Splints x
Surgical guide (single)
x x
Surgical guide (mulitple)
x
Models
x

** Pronto estará disponible 30°.

*** Próximamente.

**** Pronto estará disponible 30 mm.

^1 Para restauraciones de procesamiento a partir de una importación de STL/XML, se aplica un espectro de indicaciones limitado.

Documentación técnica

Aquí tiene a su disposición los documentos sobre seguridad de los productos inLab.

Producción digital interna

Software de CAM InLab

Procesamiento digital al siguiente nivel.

inLab MC XL

Perfecto para precisión y velocidad

inLab MC X5

Mayor libertad.

inFire HTC speed

El horno de sinterización rápida 2 en 1, diseñado para trabajar de forma adecuada con el sistema inLab.

Multimat2Sinter

El horno de sinterización compacto 2 en 1.

Descargas de software

Vea todas las descargas de software para el sistema inLab.