DS World Germany - 13. – 14. Mars 2026. En savoir plus

Windows 11 Security Package En savoir plus

La gamme Reciproc®

Trois héros. Une mission : viser l’efficacité.

Imaginez qu’une endo à lime unique soit possible sans risque accru et avec des taux de réussite clinique plus élevés.

Conçue pour réaliser une mise en forme sans instrument de repérage ou de glisse supplémentaire dans la plupart des cas, la gamme Reciproc vous permet de gagner du temps grâce à une véritable endo à lime unique.1 De plus, la gamme Reciproc est l’un des systèmes NiTi les plus étudiés au monde avec plus de 650 publications évaluées par des pairs2 et des avantages à long terme cliniquement prouvés.3

Deux héros. Une mission : viser l’efficacité.

Imaginez qu’une endo à lime unique soit possible sans risque accru et avec des taux de réussite clinique plus élevés.

Conçue pour réaliser une mise en forme sans instrument de repérage ou de glisse supplémentaire dans la plupart des cas, la gamme Reciproc vous permet de gagner du temps grâce à une véritable endo à lime unique.1 De plus, la gamme Reciproc est l’un des systèmes NiTi les plus étudiés au monde avec plus de 650 publications évaluées par des pairs2 et des avantages à long terme cliniquement prouvés.3

Pourquoi choisir les limes de la gamme Reciproc pour la mise en forme du canal radiculaire ?

Gain de temps

Avoir une séquence réduite avec une seule lime dans la majorité des cas, par rapport à plusieurs limes, permet de réduire le temps nécessaire à la mise en forme du canal. Le gain de temps entraîne moins de stress pour le dentiste et son équipe ou peut être réinvesti dans des traitements supplémentaires

Organisation

Une endo à lime unique simplifie la gestion des stocks et du stockage

Économies

Moins de limes dans une séquence clinique et un gain de temps peuvent entraîner une réduction des coûts par traitement par rapport aux systèmes qui nécessitent l’utilisation de plusieurs limes.

Sérénité

Même les assistants dentaires inexpérimentés peuvent facilement gérer la configuration avant et pendant le traitement, sans hésitation quant à la lime à remettre ensuite au clinicien.

Découvrez les produits d’endodontie

Mise en forme du canal radiculaire : un seul instrument pour l’ensemble du traitement

Sans risque accru

La marque Reciproc est soutenue par plus de 650 publications évaluées par des pairs2 et plus de 40 millions de limes vendues (utilisées dans le monde entier depuis 2011), atteignant la pleine longueur de travail sans chemin de cathétérisme ni repérage initial dans la plupart des cas. Faible risque de casse de lime grâce au mouvement réciproque authentique avec les moteurs Dentsply Sirona, offrant une accélération et une décélération précises. L’angle de coupe reste inférieur à la limite de déformation élastique de la lime, ce qui réduit le risque de rupture de lime.4
Taux de réussite clinique plus élevés

Bénéfices à long terme cliniquement prouvés :3

Dans une étude clinique sur 10 ans incluant 14 233 dents traitées, le protocole de traitement incluant Reciproc montre un taux de survie 30 à 40 % plus élevé et un besoin de retraitement 66 % plus faible par rapport aux protocoles avec des séquences en rotation continue ou des instruments manuels.

L’expérience de la gamme Reciproc

Reciproc Blue

La polyvalente : flexible et résistante au quotidien. L’instrument universel et flexible pour la majorité des cas, y compris les retraitements.
Reciproc Minima

La perfectionniste  : fine pour les cas complexes. La nouvelle génération. Fine et agile : le choix idéal pour les canaux étroits et difficiles.
Reciproc

La pionnière  : robuste et inébranlable. L’instrument pour tous ceux qui préfèrent une lime légèrement plus rigide pour le retraitement grâce au M-Wire.

Comment y parvient-on

Reciproc Blue est votre solution de référence dans la plupart des cas. Bien équilibrée pour le travail quotidien de mise en forme et de retraitement.

Étape 1 :

Créez un accès en ligne droite, estimez la longueur de travail et choisissez la taille de votre lime Reciproc Blue.

Étape 2 :

Avec l’irrigant dans le canal, introduire l’instrument dans le canal. Démarrez le moteur lorsque l’instrument se trouve au niveau de l’orifice du canal radiculaire.

Étape 3 :

Déplacer l’instrument lentement en effectuant un mouvement de va-et-vient jusqu’à ce qu’environ 2/3 de la longueur de travail ait été atteinte. L’amplitude des mouvements de va-et-vient ne doit pas dépasser 3 mm. Seule une pression très légère doit être appliquée. L’instrument avance facilement dans le canal.

Étape 4 :

Si nécessaire, l’instrument peut être utilisé dans un mouvement de brossage pour agrandir l’entrée du canal radiculaire.

Étape 5 :

Après chaque mouvement de va-et-vient, nettoyer l’instrument et s’assurer que le canal est libre. Confirmer à nouveau la longueur de travail avant de continuer la mise en forme jusqu’à ce que la longueur de travail complète soit atteinte.

Étape 6 :

Confirmer la forme. Si nécessaire, utiliser la taille d’instrument suivante avec la même technique de mise en forme, jusqu’à la longueur de travail. Une fois la forme confirmée, procéder au protocole de nettoyage et de désinfection.

Pour plus de détails, veuillez consulter à nouveau le mode d’emploi.

Reciproc Blue est conçue pour retraiter avec succès les dents de manière endodontique. Elle est conçue pour être utilisée sans cathétérisme, ce qui la rend particulièrement adaptée aux retraitements, où la préparation du cathétérisme ne fait pas partie du protocole.

Étape 1 :

Retirer la majeure partie de la gutta-percha dans le tiers coronal du canal avec un instrument approprié.

Étape 2 :

Si nécessaire, ramollir la gutta-percha avec un solvant.

Étape 3 :

Utiliser la taille R25 comme décrit jusqu’à ce que la longueur utile soit atteinte. En cas de résistance, ne pas appliquer de pression.

Étape 4 :

Retirer l’instrument du canal, appliquer un peu de solvant et répéter le processus. 

Étape 5 :

Utiliser un mouvement de brossage contre les parois latérales pour retirer le matériau d’obturation résiduel.

Étape 6 :

Après avoir atteint la longueur utile avec la taille R25, utiliser la taille R40 ou R50 pour un élargissement apical accru si nécessaire.

Pour plus de détails, veuillez consulter à nouveau le mode d’emploi.

S’appuyant sur l’héritage de Reciproc, Reciproc Minima est le choix idéal pour les canaux étroits et difficiles. La procédure doit commencer par la taille de l’instrument R20. En cas d’anatomie du canal plus large, la sélection de la taille initiale de l’instrument est à la discrétion du praticien.

Étape 1 :

Examiner différentes radiographies ou images CBCT (si nécessaire), pour évaluer l’anatomie, la largeur et la courbure du canal, et estimer la longueur.

Étape 2 :

Préparer une cavité d’accès adéquate et y placer du gel NaOCI ou EDTA (si les canaux sont étroits/calcifiés).

Étape 3 :

Sélectionner R20 et régler le butoir sur 2/3 de la longueur estimée.

Étape 4 :

Introduire R20 dans la cavité d’accès. Démarrez le moteur lorsque l’instrument se trouve au niveau de l’orifice du canal radiculaire. Déplacer l’instrument dans un mouvement de perçage lent d’entrée et de sortie. L’amplitude de chaque perçage ne doit pas dépasser 3 mm. Seule une pression très légère doit être appliquée ; ne jamais forcer l’instrument dans le canal. Après 3 perçages, retirer, nettoyer et inspecter le R20.

Étape 5 :

Irriguer le canal et confirmer la perméabilité avec un instrument manuel ISO de taille 010 ou 008 (amené à 1-2 mm au-delà de la longueur atteinte).

Étape 6 :

Répéter les étapes 4 et 5 jusqu’à ce que R20 atteigne 2/3 du canal. Retirer l’instrument.

Étape 7 :

Lorsque vous travaillez avec un localisateur d’apex intégré, répétez les étapes 4 et 5 jusqu’à ce que R20 atteigne la longueur de travail. Sinon, déterminez la longueur de travail avec un instrument manuel 010 ou 008 et un localisateur d’apex de table jusqu’à ce que R20 atteigne la longueur de travail. Reconfirmez la longueur de travail électroniquement avec R20.

Étape 8 :

Si R20 cesse de progresser, ne forcez pas l’instrument ; retirez-le du canal. Un cathétérisme doit être créé (par ex. avec l’instrument R-Pilot).

Étape 9 :

Si nécessaire, une préparation apicale avec un Reciproc Minima de taille ISO plus grande peut être effectuée. Sélectionnez la taille d’instrument appropriée pour le canal.

Étape 10 :

Procédez toujours selon les protocoles de désinfection 3D.

Étape 11

Sécher le canal avec des pointes en papier absorbant dédiées avant l’obturation avec des pointes de gutta-percha dédiées et du scellant.

Pour plus de détails, veuillez consulter à nouveau le mode d’emploi.

Trouvez la lime Reciproc adaptée à vos besoins

Traitement
Principaux avantages
Matériau
Options de conicité
Longueur de travail
Section transversale
Flexibilité
Caractéristiques spéciales
Reciproc
Traitement

Pour le retraitement

Principaux avantages

Lime plus rigide (M-Wire) pour le retraitement

Matériau

M-Wire NiTi avec traitement thermique breveté

Options de conicité

R25 (0,25 mm, conicité 0,08), R40 (0,40 mm, conicité 0,06), R50 (0,50 mm, conicité 0,05)

Longueur de travail

21 mm, 25 mm, 31 mm

Section transversale

Coupe transversale en forme de S

Flexibilité

Flexibilité modérée adaptée aux retraitements

Caractéristiques spéciales

La conception à usage unique réduit la contamination croisée

Reciproc Blue
Traitement

Pour les anatomies régulières, les canaux radiculaires plus larges et les retraitements

Principaux avantages

L’instrument universel et flexible pour la majorité des cas

Matériau

NiTi traité thermiquement avec une flexibilité et une résistance à la fatigue améliorées

Options de conicité

R25 (0,25 mm, conicité 0,08), R40 (0,40 mm, conicité 0,06), R50 (0,50 mm, conicité 0,05)

Longueur de travail

21 mm, 25 mm, 31 mm

Section transversale

Coupe transversale en forme de S 

Flexibilité

Le traitement bleu par la chaleur du NiTi améliore la flexibilité et les capacités de centrage de la lime afin de réduire le transport du canal.

Caractéristiques spéciales

Préformable pour un accès plus facile 

Reciproc Minima
Traitement

Pour les canaux étroits et difficiles

Principaux avantages

Fine pour les cas complexes

Matériau

NiTi traité thermiquement avec une flexibilité et une résistance à la fatigue améliorées

Options de conicité

Cône moyen le long de la lime :

R20 : 3.6 %

(MFD : 0,77 mm)

R25 3.3 %

R35 : 2.6 %

R45 : 2.0 %

Longueur de travail

21 mm, 25 mm, 31 mm

Section transversale

Coupe transversale en forme de S

Flexibilité

Le traitement bleu par la chaleur du NiTi améliore la flexibilité et les capacités de centrage de la lime afin de réduire le transport du canal.

Caractéristiques spéciales

Fine et agile : va là où les autres ne le peuvent pas

Produits associés

X-Smart Pro+ 
En savoir plus
Aiguille d’irrigation
En savoir plus
SmartLite Pro EndoActivator
En savoir plus
AH Plus Jet
En savoir plus

Foire aux questions

Introduit pour la première fois sur le marché en 2010 par Dentsply Sirona via Maillefer et VDW avec WaveOne et Reciproc, le mouvement de réciprocité reproduit le mouvement de va-et-vient manuel, « la technique d’équilibre ».5 Lorsqu’il tourne dans un sens (sens inverse des aiguilles d’une montre), il coupe (s’engage). Lorsqu’il tourne dans l’autre sens (sens horaire), il arrête de couper (se désengage) et se prépare à couper à nouveau. Après trois allers-retours, il a décrit un cercle complet !

Le désengagement de l’instrument se produit avant que des contraintes de torsion excessives ne soient transférées sur l’alliage métallique et avant que l’instrument ne puisse se fixer (verrouillage de cône) dans le canal radiculaire, offrant certains avantages par rapport aux systèmes de rotation continue :

a. Réduction des contraintes de torsion et des risques de séparation des instruments6

b. Progression vers l’apex sans appliquer trop de force (ce qui pourrait être risqué ou nocif)7

c. Élimination améliorée des débris8

Reciproc Blue est traitée thermiquement, ce qui se traduit par sa couleur bleue et une flexibilité accrue de 40 % par rapport à Reciproc. De plus, Reciproc Blue est plus résistante à la fatigue cyclique.

Le mouvement réciproque soulage les contraintes exercées sur l’instrument et, par conséquent, réduit le risque de fatigue cyclique causée par la tension et la compression. Dans le même temps, la réciprocité garantit que l’instrument reste centré dans les canaux.1.

Cône régressif R25 0,08

Cône régressif R40 0,06

Cône régressif R50 0,05

Longueurs : 21 mm, 25 mm, 31 mm

Découvrez les produits d’endodontie

Plus d’efficacité en une seule visite endodontique

Une mise en forme canalaire de qualité se fait étape par étape pour assurer une irrigation en profondeur et une obturation canalaire réussie. Que vous recherchiez une séquence courte en mouvement de réciprocité, des limes en rotation continue pour une mise en forme en profondeur ou une solution qui vous aide à préserver l’anatomie naturelle, nos solutions de traitement répondront à vos objectifs, avec l’appui de nos dernières générations de moteurs et de localisateurs d’apex. 

En savoir plus

L'irrigation active facilite un nettoyage tridimensionnel et assure une endodontie complète.

L’activation de la solution d’irrigation produit une surface avec davantage de tubules dentinaires ouverts, offrant une meilleure obturation des latéraux et accessoires.9Nos instruments de nettoyage avancés peuvent vous aider à réaliser un nettoyage et une désinfection en profondeur des canaux radiculaires.

En savoir plus

L’obturation assure l’étancheité du canal, pour empêcher les bactéries résidant dans la cavité buccale de pénétrer dans le tissu périarticulaire. Chez Dentsply Sirona, nous proposons des solutions d’obturation intégrées à nos protocoles de traitement endodontique, afin de favoriser des résultats sains, durables et réussis.

En savoir plus

Téléchargements scientifiques

Original article | Tooth survival | Int. Endodontic Journal | EN
Elmaasarawi A, Mekhemar M, Bartols A. Influence of different endodontic treatment protocols on tooth survival: A retrospective cohort study with multistate analysis and group balancing. Int Endod J. 2025 Jun 13. Distributed under the terms of the creative commons attribution 4.0 International licences (CC by 4.0)
3 MB
Télécharger
Reciproc® Family | Scientific Highlights - Literature Review | EN
So far, more than 650 peer-reviewed scientific papers have been published on this endodontic system, with various topics of interest as shown in the figure below, making Reciproc ® family one of the most extensively studied NiTi treatment solution in the endodontic field.
384 KB
Télécharger
Reciproc® Family | Scientific Highlights - Clinical Evidence | EN
Peer-reviewed clinical evidence with Reciproc family: “Influence of different endodontic treatment protocols on tooth survival: A retrospective cohort study with multistate analysis and group balancing”
101 KB
Télécharger
Reciproc® Family | Scientific Manual | EN
This scientific manual serves as a comprehensive compilation, distilling the most significant publications on the Reciproc® concept.
2 MB
Télécharger

Téléchargements de produits

The Reciproc® Family | Brochure | EN
Three heroes. One mission: Striving for efficiency .
3 MB
Télécharger
Reciproc® Blue | Solution Guide | EN
Reciproc Blue Sequence and Step-by-Step procedure
377 KB
Télécharger
Reciproc® family | Tip card | EN
Reciproc® Blue Shaping, Cleaning, Obturation.
340 KB
Télécharger
Reciproc Minima® | Solution Guide | EN
Reciproc Minima sequence and shaping files technique.
1 MB
Télécharger

Pour trouver modes d’emploi, fiches de données de sécurité, documents eMDR et bien plus encore, accédez au Centre de téléchargement.

Aller au Centre de téléchargement

Que disent les dentistes sur les produits de la gamme Reciproc ?  

« La capacité de centrage du mouvement de réciprocité et la conception de l’instrument RECIPROC blue ainsi que ses propriétés physiques améliorées lui permettent de suivre la voie de moindre résistance, qui est le canal, sans instrumentation préalable, et d’être utilisé efficacement pour la préparation de canaux fortement incurvés et calcifiés sans cathétérisme. » 

 

Pr Ghassan Yared, Canada 

Contactez-nous
Entrer en contact

1. Zuolo, M.L., M.C. Carvalho, and G. De-Deus, Negotiability of Second Mesiobuccal Canals in Maxillary Molars Using a Reciprocating System. J Endod, 2015. 41(11) : p. 1913-7. Données basées sur le traitement des canaux MB2 de plus de 300 patients. L’objectif était d’évaluer la fréquence à laquelle Reciproc® R25 était capable de repérer et d’atteindre directement les longueurs de travail par rapport aux limes manuelles. Dans le groupe de limes manuelles, la longueur de travail a été atteinte avec succès à 57,48 %. Dans le groupe Reciproc® R25, la longueur utile a été atteinte avec succès dans 85,63 % des cas.  

2.  > 650 publications revues par des pairs (nombre de publications sur la famille Reciproc® de PubMed (mots clés : Reciproc(titre/résumé), le 30 juin 2023) 

3. Elmaasarawi A, Mekhemar M, Bartols A. Influence of different endodontic treatment protocols on tooth survival: A retrospective cohort study with multistate analysis and group balancing. Int Endod J. 13 juin 2025. doi : 10.1111/iej.14271. Publication électronique avant impression. PMID: 40509940.

4. Étude en cours (CRE 24-04) “The Influence of Operator Experience in the Performance and Fracture Rate of Minima Instruments” Prof. De-Deus, Fluminense Federal University (Brésil). Données internes disponibles. Pour de plus amples informations, contactez Consumables-Data-Requests@dentsplysirona.com.

5. J. Roane et al. The Balance force concept for instrumentation of curved canals. J. of Endodontics, 1985 TI (5) : p. 203-211

6. Compared to rotary mechanized preparation. Influence of the Pecking Motion Frequency on the Cyclic Fatigue Resistance of Endodontic Rotary Files. Zubizarreta-Macho et al., disponible sur https7/www.ncbLnlm.nih.gov4jmaarticies/PMC7020()62/

7. Yared, G, Canal preparation using only one Ni-Ti rotary instrument preliminary observations. Int Endod J, 2008.41(4) : p 339-44

8. De-Deus, G., et al. Apically extruded dentin debris by reciprocating single-file and multi-file rotary System. Clinical Oral Investigations, 2015 19(2): p. 357-361

9. Kanter V, Weldon E, Nair U, et al. Une analyse quantitative et qualitative des systèmes endodontiques ultrasoniques versus soniques sur la propreté des canaux et l'obturation. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2011;112(6):809-813. doi:10.1016/j.tripleo. 2011.06.002