image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. ds-endodontics globe
Dentsply Sirona Korea
한국어
Home 뒤로가기
Home 제품 캐드캠 | CEREC CEREC Primescan

CEREC Primescan AC

편리하고 빠르고 쉬운 고정밀 스캔


3D 카메라로 스캔을 편리하고, 빠르고, 쉽게!

우수한 성능을 갖춘 CEREC Primescan AC (세렉 프라임스캔)은 간편하고 쉬운 조작으로 3D 구강 스캔이 가능합니다. 파우더 없이* 컬러 스캔이 가능합니다.

출구 포트(카메라 렌즈)와 측정할 면의 간격은 최소 0mm부터 최대 20mm까지 촬영이 가능합니다. (최적 2mm)

터치패드와 터치스크린 모니터가 탑재되어 조작이 유연하며 간편합니다. 터치 기능은 장갑 사용 여부에 관계없이 사용할 수 있습니다.  

 

*자사 CEREC AC 모델 Bluecam 카메라는 파우더가 필요하며, CEREC AC Omnicam과 CEREC Primescan AC는 파우더 없이 컬러스캔을 할 수 있습니다.

 

CEREC Primescan AC with CEREC Software

CEREC Primescan AC는 CEREC Software와 함께 사용하며, CAI/CAD/CAM 기능이 가능합니다.

CAD와 CAM을 위한 장비들이 연결되어 있는 경우, 치과 내에서 수복물을 빠르고 간편하게 제작할 수 있습니다.

 

Primescan AC with Connect Software

Primescan AC는 Connect Software와 함께 사용하며, 스캔이 가능합니다. 수복물 제작을 위해 스캔 데이터 파일을 전송할 수 있습니다. 


제품 주요 특징

CEREC Primescan AC, Primescan AC는 모던한 디자인의 외관과 함께 우수한 기능을 갖추고 있습니다. 

정밀도 높은 스캔

정밀도 높은 3D 영상을 제공합니다. 스캐너는 최대 20mm 깊이의 간격에서도 스캔이 가능합니다.

파일 전송

스캔 데이터는 전송이 가능하여 원활한 진료 워크플로우에 도움을 줍니다.

사용 편의성

직관적인 UI를 따라 쉽고 간편하게 사용할 수 있습니다.

세척 및 관리 용이성

흡수성면 거즈를 사용하여 소독제로 닦을 수 있습니다.

빠른 작업 속도

스캔 볼륨당 60 layers를 처리하면서, 스캔 시간은 tooth(단일 치아) 10초, mandible (악궁) 40초 내에 처리가 신속하게 가능합니다.

터치스크린, 터치패드를 갖춘 본체

21.5인치의 움직일 수 있는 터치스크린 모니터는 조작을 용이합니다. 모니터 HD resolution : 1920 × 1080 픽셀

          


높은 정밀도

CEREC Primescan AC는 높은 정밀도의 결과물을 원하는 분들께 적합합니다.

Martin Wohanka, 하드웨어 엔지니어

자연스러운 색상의 정밀한 3D 영상

컬러로 3D 영상 채득이 가능합니다. 모니터를 통해 스캔한 3D 모델 데이터를 확인할 수 있으며, 프렙마진과 치은을 구분하기가 용이합니다. CEREC SW를 통해 디자인 과정 중에 프렙 마진을 그리거나 편집할 수 있습니다. 

출구 포트(카메라 렌즈)와 측정할 면의 간격은 최소 0mm부터 최대 20mm까지 촬영이 가능합니다. (최적 2mm)

쉐이드 감지

스캔 시 "쉐이드 감지" 옵션을 선택하면, 화면에서 감지된 쉐이드 컬러를 확인할 수 있습니다. 

수복물을 제안하는 바이오제네릭 기능

과학적 지식에 기반하여 치아간에 수학적 함수로 표현되는 형태 관계를 구성하는 방법으로 CEREC 소프트웨어에서 치아를 자연스럽게 재건할 수 있습니다. 촬영한 영상이 분석되고 그 정보에 근거하여 수복물 제안이 계산됩니다.  

          


빠른 처리 속도

CEREC Primescan AC는 진료실에서 빠른 작업과 처리가 필요한 분들께 적합합니다.

Teena Steger, 소프트웨어 개발자

빠른 스캔 시간

Tooth(치아) 한개를 스캔하는 데 약 10초, Mandible(악궁)을 스캔하는데 약 40초가 소요됩니다.

왼쪽의 영상을 재생하시면, 실제 스캔 영상을 확인할 수 있습니다.

 

원내에서 수복물 제작

CEREC Primescan AC와 Milling 장비를 연동하면, 원내에서 보철물을 제작할 수 있습니다. 

이미지 채득부(CEREC Primescan AC)와 보철물 제작부(Milling 장비) 간의 데이터 전송 속도는 2,000ms 이내입니다.

※ Milling 장비는 의료기기 아님

          


사용 편의성

CEREC Primescan AC는 사용 편의성을 고려하는 분들께 적합합니다.

Florian Sobirey, UX 디자이너

Freedom of scanning with Primescan

쉬운 스캔

CEREC Primescan AC는 스캔이 간편하며 쉽습니다. 

터치스크린 모니터와 배터리

CEREC Primescan AC의 모니터를 기울일 수 있어 다양한 진료 자세에서도 편리하게 사용할 수 있습니다. 터치스크린과 터치패드는 장갑의 사용여부에 상관없이 작동합니다. 

배터리는 케이블 없이 60분 동안 사용할 수 있습니다. 완전 충전에는 2.5시간이 필요합니다. 

펌웨어 업데이트

"펌웨어 업데이트" 버튼을 누르면 스캐너 소프트웨어를 최신 버전으로 업데이트 할 수 있습니다.

세척 및 관리가 용이

스테인레스 스틸 슬리브는 흡수성면 거즈를 사용하여 간편하게 세척할 수 있습니다. 모니터 스크린은 잠금 기능을 사용하여 편리하게 모니터를 닦을 수 있습니다. 풋스위치로 간편하게 모니터의 잠금을 해제할 수 있습니다. 

          


장비 옵션

진료실 환경에 적합한 옵션을 선택할 수 있습니다.

Primescan AC with Connect Software:

  • 보철물 제작을 위해 스캔 데이터를 전송할 수 있습니다.

CEREC Primescan AC with CEREC Software:

  • 스캔한 데이터로 보철물을 디자인 할 수 있습니다. 밀링 장비로 전송하여 절삭하면 원내에서 보철물을 제작할 수 있습니다. 

기술 데이터

본체 치수W(408) X H(1190) X D(443) mm *모니터 제외
본체 중량39.5 kg *모니터 제외
전기적 정격 AC 100-240V, 50/60 Hz, 5.0-2.1A
전원 케이블 AC 250V, 10A

사용후 세척 및 보관

관리 및 청소제품

  1. Dentsply Sirona가 허용한 세척제 및 관리제품만 사용하십시오.
  2. 촉촉한 천에 허용된 세척제를 사용하여 흡수성면 거즈로 닦으십시오.

모니터 스크린 관리 및 청소

  1. 터치 패드의 왼쪽 및 오른쪽 버튼을 동시에 약 2 초 동안 누릅니다. 1 초 화면이 어두워지고 "device locked"가 화면에 나타납니다.
  2. 모니터를 닦으십시오.
  3. 풋스위치로 모니터의 잠금을 해제합니다.
  • 흡수성 코튼 거즈 또는 천 : 색이 있는 천을 사용하지 마십시오. 소독제와 함께 사용할 때 표면이 변색될 수 있습니다.
  • 약품 내구성 : 많은 약품은 고농도와 사용된 작용 물질로 인해 표면을 용해, 산화, 표백 변색시킬 수 있습니다.

스캐너

  • 손상된 스캐너는 더 이상 환자에게 사용되어서는 안됩니다. CEREC Primescan / Primescan 스캐너가 실수로 떨어지면 스캐너 창이 손상되지 않았는지 확인하십시오. CEREC Primescan / Primescan 스캐너가 손상된 경우 더 이상 환자에게 사용해서는 안됩니다.
  • CEREC Primescan / Primescan 스캐너와 스캐너 케이블을 멸균하지 마십시오. 스캐너 슬리브는 고압증기멸균에서 멸균 될 수 없습니다. 고압증기멸균 가능(Autoclave)으로 표시된 슬리브 만이 고압증기멸균이 가능합니다!
  • CEREC Primescan / Primescan 스캐너는 매우 민감한 광학 장치이므로 최대한 조심스럽게 다루어야합니다. 코팅 된 사파이어 글래스와 스캐너 창을 긁히지 않게 보호하고 습기가없는 경우 보푸라기가 없는 천과 에탄올 (시중에서 판매되는 세척 용 알코올)로 청소하십시오. 식수에 담긴 흡수성면 거즈로 창문을 다시 닦으십시오.

슬리브의 사전 세척

사용 후에는 다음과 같이 스캐너를 청소합니다.

  1. 슬리브가 스캐너에 장착되어있는 동안 조심스럽게 닦아서 먼지가 끼어서 슬리브 표면에 굳지 않도록 하십시오. 
  2. 천으로 먼지를 닦습니다.
  3. 흡수성면 거즈 또는 보푸라기가 없는 천을 다음과 같은 제조사에서 승인한 세척액에 담금니다.
    • > 60% isopropyl alcohol
    • Neutral soal
    • Alpro : Munuten Wipes, PlastiSept eco, PlastiSept-Wipes eco
    • Merz : Pursept-A
    • Durr : FD 366 sensitive, FD 366 sensitive wipes
  4. 흡수성면으로 다시 슬리브를 닦으십시오
  5. 보푸라기가 없는 천을 사용하여 슬리브를 건조시킵니다.'
  • HLD(High Level Disinfection, 높은 수준의 소독) 관련 내용은 사용설명서를 참고하십시오. HLD 악세사리는 웹샵에서 구매가 가능합니다.

진료 워크플로우

수복/임플란트/교정 진료 워크플로우

밀링 장비

※ 의료기기 아님

Connect Case Center

※ 의료기기 아님

소결 장비

※ 의료기기 아님


제품 정보 및 구매 문의

제품 정보를 요청하여 Dentsply Sirona의 CEREC 시스템에 대해 더 자세히 알아보십시오.

이 제품은 '의료기기'이며, '사용상의 주의사항'과 '사용방법'을 잘 읽고 사용하십시오.

의료기기 품목명: 입체광학인상채득장치

광고심의필: 2020-I10-02-0181