image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe EndoEquipmentGreypng Imaging Grey 2svg EndoGlideShapingGreypng irrigation blue Imaging 1svg Imaging 2svg DS-Preventive-Icon-Grey Final_Implants_Category_Implant-Systems Access Blue obturation blue restoration restoration grey Access Grey treatment EndoEquipmentBluepng irrigation grey Diagnosis primeprint-grey Hub Bluesvg Final_Implants_Procedure_Single-tooth Diagnsis blue Imaging blue EndoRetretmentBluepng restoration blue Final_Implants_Procedure_Edentulous-therapy Final_Implants_Procedure_Hard-and-soft-tissue-management obtruation grey endo grey treatment blue Imaging blue 1svg Imaging grey EndoGlideShapingBluepng EndoRetretmentGreypng polishing Hubsvg Final_Implants_Category_Implant-Dentistry polishing blue Diagnosis Grey Cerec Bluesvg Imaging Blue 2svg treatment grey Hub Greysvg Scaling Cerec Greysvg endo blue polishing grey search Imaging Grey 1svg scaling blue Cerecsvg DS Points Logo Imaging scaling grey

IMPORTANT! N'oubliez pas de n'utiliser que des désinfectants approuvés avec les capteurs Schick et leurs interfaces USB, WiFi et Ethernet. L’utilisation de désinfectants non approuvés peut causer des problèmes au niveau de l’apparence physique du produit et potentiellement de son fonctionnement.

 

IMPORTANT! Assurez-vous de débrancher le capteur Schick du module de télécommande USB et du câble USB avant d’effectuer toute procédure de nettoyage/désinfection.

 

Le capteur Schick doit être soigneusement nettoyé après chaque utilisation. Les recommandations de nettoyage et de désinfection suivantes visent à effectuer une désinfection de niveau intermédiaire et à préparer le produit à être utilisé et réutilisé en toute sécurité pendant sa durée de vie.

 

Le module à distance USB n’est pas destiné à être déplacé ou à entrer en contact avec un patient pendant une utilisation clinique. Si le module d'interface USB est souillé ou entre en contact avec un patient, il doit être nettoyé selon le même protocole que pour le capteur Schick.

 

Les accessoires de positionnement du capteur, comme les anneaux de positionnement, les bras et les supports, doivent être nettoyés et désinfectés conformément aux instructions du fabricant. Si vous utilisez  un système de support autre qu’un système de support Dentsply Sirona, veuillez consulter la documentation du produit ou le site Web de l’entreprise pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la façon d’entretenir ce produit.

 

Les languettes de support adhésives de Schick sont à usage unique, tout comme les barrières hygiéniques (gaines) qui sont utilisées avec elles. Veuillez jeter après chaque patient.

 

Désinfectants approuvés

Le désinfectant de surface suivant s’est révélé efficace pour obtenir le niveau de désinfection désiré et est disponible auprès de votre détaillant de produits dentaires :

  • Cavi-Wipes (original) (Metrex Research, Kerr ou équivalent) Non Cavi-Wipes1
  • Isopropyle (70 %)
  • Cavicide (original) Non Cavicide1
  • Prospray
  • VoloWipes™

 

Nettoyage et désinfection

  • Pour les capteurs Schick AE, Schick 33, CDR Elite et PlusWire, le câble doit rester attaché  au capteur.
  • Pour le système Wi-Fi Schick, le câble du capteur doit rester fixé. Le capteur doit être déconnecté de l’interface WiFi.
  • Pour les capteurs sans fil CDR, le bloc-piles doit être retiré du capteur et nettoyé en suivant les mêmes étapes que pour le capteur. Faire preuve de prudence lors du nettoyage autour des contacts de la batterie pour éviter de les endommager.

Vous trouverez ci-dessous les étapes recommandées pour le retraitement.

Dans un environnement clinique, porter des gants jetables et utiliser le capteur avec une gaine hygiénique. La procédure suivante est recommandée avant d’utiliser le capteur pour la première fois et après chaque patient :

1.   Porter des vêtements de protection appropriés.

2.   Retirer et jeter les gaines usagées du capteur.

3.   Placer le capteur sur un plateau ou une surface propre.

4.   Débrancher le capteur de l’interface USB.

5.   Le capteur doit être nettoyé avec une lingette désinfectante Dentsply Sirona appropriée, puis nettoyé et désinfecté. S’assurer que toutes les impuretés sont éliminées et que le capteur est complètement désinfecté.

6.   Ne pas exposer les contacts de la connexion du capteur/interface USB au liquide.

7. Entreposer le capteur dans un endroit propre pour la prochaine utilisation ou dans l’étui mural du capteur.

 

Télécharger

Schick Sensor Care Guide.pdf