L’isolement des dents en dentisterie

image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe EndoEquipmentGreypng Imaging Grey 2svg EndoGlideShapingGreypng irrigation blue Imaging 1svg Imaging 2svg DS-Preventive-Icon-Grey Final_Implants_Category_Implant-Systems Access Blue obturation blue restoration restoration grey Access Grey treatment EndoEquipmentBluepng irrigation grey Diagnosis primeprint-grey Hub Bluesvg Final_Implants_Procedure_Single-tooth Diagnsis blue Imaging blue EndoRetretmentBluepng restoration blue Final_Implants_Procedure_Edentulous-therapy Final_Implants_Procedure_Hard-and-soft-tissue-management obtruation grey endo grey treatment blue Imaging blue 1svg Imaging grey EndoGlideShapingBluepng EndoRetretmentGreypng polishing Hubsvg Final_Implants_Category_Implant-Dentistry polishing blue Diagnosis Grey Cerec Bluesvg Imaging Blue 2svg treatment grey Hub Greysvg Scaling Cerec Greysvg endo blue polishing grey search Imaging Grey 1svg scaling blue Cerecsvg DS Points Logo Imaging scaling grey
Communiquez avec nous pour obtenir plus de renseignements

Pour savoir comment nos produits de restauration de classe II peuvent améliorer vos procédures et offrir plus de confort à vos patients, veuillez communiquer avec l’un de nos spécialistes en produits de restauration.

VOUS SOUHAITEZ EN SAVOIR PLUS? Want more?

Guide sur le bon isolement des dents en dentisterie

Demandez à n’importe quel dentiste quelles sont les principales causes d’échec d’une intervention : le mauvais isolement des dents figurera sans aucun doute en tête de liste. Bien qu’il s’agisse d’un élément essentiel de la dentisterie moderne depuis des décennies, l’isolement reste une étape fastidieuse dans les procédures endodontiques et restauratrices. Ce n’est pas seulement un des aspects de l’isolement qui le rend difficile. L’isolement des dents n’est pas facile par nature. Et si vous ajoutez à cela le fait d’essayer de préserver le confort et la satisfaction de votre patient, cela peut sembler une tâche impossible.

Chez Dentsply Sirona, nous vous donnons les moyens d’offrir les meilleurs soins dentaires possible à vos patients. Pour vous aider, nous avons résumé les éléments de base à prendre en compte pour assurer un meilleur isolement des dents et garantir un champ de restauration optimal, complètement isolé et prêt pour la prochaine étape de la restauration.

Pourquoi isoler?

Les objectifs de l’isolement en dentisterie sont simples : éviter la contamination du champ de restauration et protéger le patient de tout contact indésirable avec les produits utilisés dans le traitement endodontique ou réparateur. Les procédures de restauration actuelles sont principalement basées sur la dentisterie adhésive, dont l’isolement est le facteur majeur de réussite. Si le champ de restauration est contaminé par de la salive, les propriétés physiques et le succès final de la restauration peuvent être compromis. Le maintien de l’isolement tout au long de l’intervention garantit le meilleur résultat possible pour les restaurations ainsi que les interventions endodontiques. L’objectif premier du traitement endodontique est de réduire autant que possible la charge bactérienne. Réalisé correctement, l’isolement des dents permet d’éviter une contamination bactérienne supplémentaire ainsi que le contact indésirable des solutions de rinçage avec les tissus mous sains.

Les défis de l’isolement en dentisterie

En dentisterie, l’isolement des dents est l’un des aspects les plus importants des procédures de restauration modernes, mais il comporte plusieurs défis. La forme d’isolement la plus courante est l’utilisation de digues dentaires en caoutchouc, qui peuvent être inconfortables pour le patient et, dans certains cas cliniques, ne peuvent être utilisées en raison de problèmes d’accès.

Situations de restauration difficiles

Dans un scénario clinique courant, la dent préparée est correctement isolée et le patient tolère la durée totale de l’intervention, c’est-à-dire qu’il est capable de garder la bouche ouverte, de respirer par le nez et de contrôler sa langue. Les scénarios cliniques difficiles sont des situations où l’isolement efficace des dents ne peut être garanti pendant toute la durée de l’intervention.

Aujourd’hui, 97 % des cliniciens affirment qu’il est difficile d’isoler correctement une cavité de classe II dans au moins 1 cas sur 10,1 justifiant la nécessité d’une meilleure alternative aux matériaux actuellement disponibles pour les cas difficiles.

Ces derniers se tournent souvent vers les matériaux en verre ionomère ou verre ionomère modifié par de la résine lorsque l’isolement est difficile ou compromis, sachant que la durée d’intervention nécessaire pour ces matériaux auto-adhésifs est beaucoup plus courte et qu’ils garantissent un bon isolement pendant les étapes critiques. Cette option a toutefois ses défauts, car les matériaux en verre ionomère actuels ne supportent pas la charge occlusale et devront probablement être remplacés fréquemment; les études actuelles indiquant un taux d’échec annuel de 25,8 %.2

La solution?

Adoptez une approche moderne de l’isolement par digues dentaires en caoutchouc.

L’isolement traditionnel par digue en caoutchouc sur une seule dent prend du temps et peut être inconfortable pour le patient. On essaie alors différentes qualités de caoutchouc et on utilise du fil dentaire et des lubrifiants hydrosolubles. C’est pourquoi vous devriez choisir une digue dentaire plus confortable et plus facile à utiliser.

Prenez notre Lexicon HandiDam, par exemple. Il s’agit d’une digue dentaire en caoutchouc prémontée qui permet d’isoler facilement une seule dent ou des groupes de dents lors des traitements endodontiques ou des restaurations. L’autre aspect pratique est la possibilité de manipuler le cadre pendant l’intervention pour faciliter l’accès pendant l’aspiration ou les radiographies.



  1. Dental Learning Systems, Direct Restoratives Survey, May 2016. N=143 
  2. Hickel et al: Longevity of occlusally-stressed restorations in posterior primary teeth. American Journal of Dentistry. 2005
  3. Données internes sur fichier. Pour en savoir plus, veuillez envoyer un courriel à Consumables-Data-Requests@dentsplysirona.com