Última atualização: 1 de outubro de 2026

O presente Aviso de Privacidade (o “Aviso”) descreve a forma como a Dentsply Sirona Inc., as suas afiliadas, marcas e subsidiárias a nível mundial (coletivamente, “Dentsply Sirona”, “nós”, “nosso” ou “nossos”) recolhem, utilizam, divulgam e, de outro modo, tratam os dados pessoais descritos neste Aviso, bem como os direitos e as escolhas de que as pessoas dispõem, a nível mundial, relativamente a esses dados pessoais.

Índice

1. Âmbito

Salvo indicação em contrário abaixo, o presente Aviso aplica-se aos dados pessoais que a Dentsply Sirona recolhe e trata relativamente à utilização do nosso site www.dentsplysirona.com, no qual este Aviso se encontra publicado, e de outros sites que possam apresentar este Aviso ou incluir um link para o mesmo (o “Site” ou os “Sites”) (como, por exemplo, www.wellspect.com), à compra e utilização de produtos ou serviços e a outros serviços online e offline, incluindo, entre outros, DS Core®, SureSmile®, Simplant® e Atlantis Web Order® (coletivamente, os “Serviços”), bem como aos dados pessoais recolhidos no âmbito de atividades de recrutamento (incluindo candidatos e indicações) e da colaboração com prestadores de serviços e outros trabalhadores não assalariados.

A utilização dos nossos Serviços, bem como qualquer litígio relativo à privacidade, está sujeita ao presente Aviso e aos Termos de Utilização aplicáveis. Para informações sobre as suas escolhas de privacidade, consulte a Secção 6, As suas escolhas de privacidade.

Fora do âmbito. O presente Aviso não se aplica aos dados pessoais que recolhemos e tratamos sobre os colaboradores da Dentsply Sirona. Para mais informações, incluindo uma cópia do aviso de privacidade destinado aos colaboradores, entre em contacto com o seu representante local de Recursos Humanos.

Avisos adicionais. Em certos casos, podem ser disponibilizados avisos de privacidade adicionais ou separados para determinados tratamentos, incluindo Serviços, programas, produtos ou eventos que oferecemos. Nessas circunstâncias, o(s) aviso(s) disponibilizado(s) deve(m) ser interpretado(s) como um complemento das informações constantes do presente Aviso.

Na medida em que sejam necessárias informações adicionais específicas por região, estas encontram-se separadamente no presente Aviso, conforme indicado no índice.

2. Dados pessoais recolhidos

Conforme descrito mais detalhadamente abaixo, podemos recolher dados pessoais diretamente junto das pessoas, de terceiros e automaticamente através da sua utilização dos nossos Serviços.

Dados pessoais recolhidos diretamente junto de si. Os dados pessoais que podemos recolher junto de si dependem da forma como utiliza os nossos Serviços ou interage connosco, mas incluem, em geral:

  • Informações de contacto. Quando nos contacta, nomeadamente por e-mail, telefone ou formulário web, recolhemos determinados dados pessoais seus, como o seu nome e dados de contacto, o nome do seu consultório (se aplicável), quaisquer outros dados pessoais que nos transmita, um histórico das nossas interações consigo e informações sobre a sua utilização dos nossos Serviços. Mantemos igualmente registos das comunicações e interações consigo, como as informações que publique nos nossos canais de redes sociais e as informações relativas aos seus pedidos de apoio ao cliente.
  • Informações de conta e de registo. Se criar uma conta junto de nós, podemos recolher os seus dados de contacto, o seu cargo e as suas credenciais de acesso. Podemos igualmente recolher as informações que disponibilize através do seu perfil, incluindo, entre outras, as empresas a que está associado, fotografias e comentários.
  • Informações de verificação de identidade. Quando aplicável, para cumprir as nossas obrigações legais ou para efeitos de diligência devida, a sua data de nascimento e a verificação da sua identidade.
  • Informações de transações de pagamento. Se adquirir Serviços junto de nós ou efetuar um pagamento através dos Serviços, geralmente reencaminhamo-lo para um prestador de serviços de pagamento terceiro. Caso recorramos a um prestador terceiro, tratamos as informações de pagamento e de faturação. Em alguns Serviços, podemos recolher os dados de pagamento diretamente junto de si. Nesse caso, os dados de pagamento que recolhemos incluem informações de pagamento e a morada de faturação e de entrega.
  • Informações de saúde. Podemos recolher informações relacionadas com a sua saúde, como o seu estado físico e os produtos médicos que encomenda ou utiliza, para nos permitir conceber, melhorar, comercializar, fabricar e fornecer produtos ou Serviços. Na medida em que as suas informações de saúde estejam abrangidas pela lei norte-americana HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act), não são abrangidas pelo presente Aviso (ver Secção 16).
  • Informações de contacto profissional e detalhes. Quando trabalha connosco a título profissional (incluindo, entre outros, como Key Opinion Leader, investigador, consultor ou cliente dos Serviços), podemos recolher os seus dados de contacto, dados de contacto profissional e detalhes profissionais e de formação, informações de pagamento, fotografias e vídeos, bem como comunicações e interações.
  • Imagens e gravações de áudio. Podemos recolher a sua imagem e gravações de vídeo e áudio no âmbito das suas interações connosco, incluindo a presença em eventos do setor ou patrocinados pela DS. Podemos gravar a sua voz durante webinars, sessões de formação ou interações empresariais semelhantes.
  • Informações relacionadas com candidaturas. Se se candidatar a um cargo connosco, podemos recolher o seu nome, dados de contacto e informações relacionadas com a candidatura, como as suas qualificações profissionais, as informações constantes do seu CV, o(s) tipo(s) de funções em que tem interesse, as informações constantes das suas contas de redes sociais ou sites ou contas pessoais (por exemplo, LinkedIn ou Twitter) e quaisquer outras informações que pretenda fornecer-nos no âmbito da candidatura, incluindo, entre outras, dados pessoais sensíveis que divulgue voluntariamente.
  • Informações de prestadores de serviços e de trabalhadores não assalariados. Quando trabalha connosco como prestador de serviços ou trabalhador não assalariado, recolhemos o seu nome, dados de contacto, local de trabalho, horário de trabalho e remuneração, e podemos recolher a sua fotografia.
  • Informações relacionadas com reclamações. Quando nos apresenta reclamações sobre produtos e/ou dispositivos médicos, podemos recolher o seu nome, dados de contacto profissionais ou pessoais, número de cliente, histórico de compras e quaisquer comentários sobre o desempenho do produto.
  • Respostas a questionários. Quando preenche os nossos questionários, recolhemos as suas respostas, que podem incluir informações demográficas, preferências e a sua opinião sobre os nossos Serviços. A participação nos nossos questionários é voluntária.
  • Informações relacionadas com eventos. Se se inscrever ou participar num evento que organizamos ou patrocinamos, podemos recolher dados pessoais relacionados com a sua inscrição e participação nesse evento. Consoante o tipo de evento, os dados pessoais podem incluir detalhes de viagem, certificações, restrições alimentares e detalhes do percurso de formação e educação profissional. Consulte “Imagens e gravações de áudio” para obter informações sobre as nossas práticas relativas a fotografia e gravação de vídeo e áudio nesses eventos.
  • Informações relacionadas com sorteios, concursos e promoções. Se participar nos nossos sorteios, concursos ou promoções, podemos recolher o seu nome, endereço de e-mail, informações profissionais e outros dados pessoais relacionados com o sorteio, concurso e/ou promoção em causa.
  • Preferências. Podemos igualmente recolher informações sobre as suas preferências, como preferências de comunicação, dados demográficos, preferências relacionadas com a utilização dos nossos Serviços, preferências de comportamento de compra, um registo das suas compras junto de nós e quaisquer outras preferências que indique quando interage connosco.
  • Imagem e vídeo de segurança. Se visitar uma das nossas instalações, incluindo, entre outras, escritórios e armazéns, podemos recolher imagens de videovigilância (CCTV) que incluam a sua imagem em todas as áreas comuns.

Dados pessoais recebidos ou recolhidos junto de terceiros. Podemos recolher dados pessoais sobre si junto de fontes terceiras, como bases de dados públicas, parceiros conjuntos de marketing/promoção, plataformas de redes sociais ou outros terceiros, da seguinte forma:

  • Informações sobre leads e potenciais clientes. Podemos receber de terceiros informações de contacto de leads e potenciais clientes, como nomes e dados de contacto, relativas a pessoas que possam estar interessadas em relacionar-se connosco.
  • Informações de redes sociais. Se publicar informações sobre nós ou interagir connosco em plataformas de terceiros, por exemplo através da sua conta de rede social, podemos recolher dados pessoais sobre si junto dessa plataforma ou conta de terceiros (por exemplo, o seu nome de utilizador e/ou identificador de rede social). Essas plataformas e serviços de terceiros controlam os dados que recolhem e partilham sobre si. Para informações sobre a forma como podem utilizar e divulgar os seus dados, incluindo quaisquer informações que torne públicas, consulte as respetivas políticas de privacidade.
  • Referências e avaliações. Durante o processo de recrutamento, podemos recolher informações sobre si junto das suas referências, agências de recrutamento e centros de avaliação com os quais colaboramos para efeitos de recrutamento. Em alguns países, podemos também recolher dados pessoais sobre si junto de fontes terceiras que nos auxiliam nas verificações pré-contratuais. Se tal ocorrer, será informado antecipadamente de quais os aspetos dos seus dados pessoais que serão verificados, incluindo uma explicação de como a verificação pré-contratual será realizada; as informações sobre condenações penais ou informações médicas (se recolhida) apenas serão recolhida através de fontes oficiais autorizadas e em conformidade com a lei aplicável.
  • Diligência devida de terceiros. Podemos utilizar ferramentas de triagem para nos auxiliar na realização de verificações de diligência devida e de conformidade exigidas pela lei aplicável.
  • Informações fornecidas por profissionais de saúde. Podemos receber de profissionais de saúde determinadas informações relacionadas com a sua saúde, como o estado físico, a utilização de produtos médicos, antecedentes genéticos, género, data de nascimento e quaisquer outras informações necessárias para avaliar e investigar uma reclamação e, quando permitido pela lei aplicável, para nos permitir conceber, melhorar, comercializar, fabricar e fornecer produtos ou Serviços. Na medida em que as suas informações de saúde estejam abrangidas pela HIPAA, não são abrangidas pelo presente Aviso (ver Secção 16)
  • Dados pessoais recolhidos automaticamente. Nós e os nossos prestadores de serviços recolhem e derivam automaticamente dados pessoais relacionados com a sua utilização dos nossos Serviços e as suas interações connosco. Esses dados podem incluir:
  • Informações do dispositivo e de navegação. Podemos utilizar cookies, ficheiros de registo, etiquetas de pixel e outras tecnologias de rastreio para recolher automaticamente informações quando os utilizadores acedem aos nossos Serviços ou os utilizam. Podemos recolher endereços IP dos dispositivos, informações de localização, nomes de domínio, páginas visualizadas, carimbos de data e hora, tipo de navegador, tipo de dispositivo, ID do dispositivo, prestador de serviços de internet, URL de origem e de saída, sistema operativo, idioma, dados de clickstream e informações semelhantes sobre o dispositivo e a utilização. Para mais informações, consulte a Secção 5 Cookies e rastreio.
  • Atividades e utilização. Recolhemos dados de atividade relacionados com a sua utilização dos Serviços, como dados sobre links clicados, pesquisas, funcionalidades utilizadas, itens visualizados e tempo despendido nos Serviços.
  • Dados de localização. Podemos recolher ou derivar dados de localização sobre si, por exemplo através do seu endereço IP. Com a sua autorização, podemos igualmente recolher dados de geolocalização do seu dispositivo quando acede a determinados Serviços. Pode desativar a partilha de dados de localização nas definições do seu dispositivo.
  • Dados de dispositivos ligados. Alguns dos nossos produtos e Serviços oferecem funcionalidades de ligação e/ou de resolução de problemas remota que tratam dados dos dispositivos. Esses dados podem incluir dados de diagnóstico/resolução de problemas, incluindo relatórios de falhas e registos de auditoria, e dados de utilização do dispositivo, incluindo funcionalidades utilizadas, frequência de utilização e duração de utilização.

3. Finalidades da recolha e do tratamento

Em geral, recolhemos, utilizamos e, de outro modo, tratamos os dados pessoais que recolhemos para as seguintes finalidades:

  • Serviços e apoio. Para fornecer e operar os nossos Serviços, comunicar consigo sobre a sua utilização dos nossos Serviços, responder às suas questões, gerir encomendas e entregar produto(s) ou amostra(s), recolher feedback, satisfazer os seus pedidos, comunicar consigo, conduzir as nossas operações diárias e para finalidades de apoio semelhantes.
  • Gestão de relacionamento. Para gerir a nossa relação comercial consigo, por exemplo, para processar as suas transações e pagamentos, gerir e manter a sua conta junto de nós, responder às suas perguntas e comentários, criar uma conta no programa de fidelização da Dentsply Sirona, atribuir um Territory Sales Manager ou equivalente como seu gestor de conta dedicado, e para outras finalidades semelhantes.
  • Gestão de reclamações sobre produtos. Para documentar e investigar reclamações relacionadas com os nossos produtos, assegurar a qualidade e a segurança dos nossos produtos e cumprir os requisitos legais e regulamentares, incluindo comunicações obrigatórias às autoridades competentes.
  • Finalidades de recrutamento. Para avaliar o seu interesse numa colocação e contactá-lo sobre uma eventual colocação connosco, processar a sua candidatura, avaliar a sua capacidade para cumprir as especificações do cargo, verificar referências e qualificações profissionais, monitorizar estatísticas de recrutamento, melhorar o nosso processo de candidatura, assegurar a segurança das nossas instalações, ativos, dados, colaboradores e outro pessoal, tratar informações médicas quando necessário para o recrutamento e permitido pela lei aplicável, e cumprir requisitos legais e regulamentares como, entre outros, requisitos de saúde e segurança, obrigações de comunicação às autoridades, monitorização da igualdade de oportunidades, e assegurar o cumprimento do nosso Código de Ética e Conduta Empresarial. Em algumas jurisdições, quando permitido ou exigido pela lei aplicável, podemos igualmente recolher e tratar dados pessoais relativos a registos criminais ou solicitar a consulta dessas informações.
  • Gestão de prestadores de serviços e de trabalhadores não assalariados. Se colaborar connosco como trabalhador não assalariado e/ou prestador de serviços, trataremos os seus dados para gerir a nossa relação consigo, administrar o seu tempo, permitir comunicações no local de trabalho, como o e-mail, e quaisquer outras tarefas administrativas associadas à colaboração.
  • Análise e melhoria. Para compreender melhor a forma como os utilizadores acedem e utilizam os nossos Serviços, produtos e ofertas, e para outras finalidades de investigação e análise, como avaliar e melhorar os nossos Serviços e operações empresariais, para controlo de qualidade interno e fins de formação, e para desenvolver Serviços, novos produtos e ofertas, incluindo o treino de modelos de IA em conformidade com a lei aplicável.
  • Personalização. Para adaptar o conteúdo que lhe possamos enviar, incluindo oferecer ajuda e instruções personalizadas, e para personalizar de outra forma a sua experiência.
  • Sorteios, concursos e promoções. Para administrar os programas promocionais que oferecemos.
  • Marketing, publicidade e relações públicas. Para fins de marketing, publicidade e relações públicas. Por exemplo, para lhe enviar informações sobre os nossos Serviços e os produtos e serviços das nossas afiliadas, como newsletters e outros conteúdos de marketing, bem como quaisquer outras informações que tenha solicitado receber, e para lhe fornecer informações sobre a nossa gama de produtos, ou amostras da mesma, para fins de marketing. Podemos igualmente utilizar determinados dados pessoais que recolhemos para gerir e melhorar as nossas campanhas publicitárias (online e offline), de modo a chegar melhor às pessoas com conteúdo relevante com base nos seus interesses e na sua região geográfica. Podemos também utilizar fotografias e imagens de vídeo captadas em eventos para fins de marketing. Consulte “As suas escolhas de privacidade” para informações sobre como exercer a oposição.
  • Planeamento e gestão de eventos. Para o planeamento e a gestão de eventos, incluindo inscrição, presença, ligação com outros participantes do evento, disponibilização de oportunidades educativas relevantes, apoio nos requisitos de certificação em curso e contacto sobre eventos e Serviços relevantes.
  • Investigação, questionários e desenvolvimento de produtos. Para administrar questionários, por exemplo para estudos de mercado, satisfação do cliente ou melhoria dos nossos Serviços, organizar workshops, entrevistas ou eventos semelhantes para fins de desenvolvimento de produtos, realizar análises estatísticas e de dados, analisar propostas de investigação, celebrar e executar acordos de investigação, incluindo o pagamento de compensação financeira, utilizar e manter a investigação conforme acordado, e para outras finalidades semelhantes.
  • Envolvimento de Key Opinion Leaders e outros consultores. Se colaborar connosco como consultor, investigador ou Key Opinion Leader (KOL), trataremos os seus dados pessoais para gerir a nossa relação profissional consigo, ajudar a promover e a influenciar a adoção dos nossos Serviços, mantê-lo atualizado com informações relevantes para a sua área de especialização, acompanhar o nível de interações da Empresa com os nossos KOL e criar e manter uma comunidade de KOL, enviar newsletters informativas, tomar decisões informadas e objetivas ao identificar quais os KOL a envolver em colaborações de investigação, ensaios clínicos, programas de apoio ao doente, participação em conselhos consultivos ou serviços de consultoria, e ajudar a avaliar o valor justo de mercado (Fair Market Value) quando envolvemos outros KOL.
  • Segurança e proteção de direitos. Para proteger os nossos Serviços e as nossas operações empresariais, prevenir e detetar fraudes, atividades e acessos não autorizados e outros usos indevidos, quando considerarmos necessário investigar, prevenir ou agir relativamente a atividades ilegais, suspeitas de fraude, situações que envolvam potenciais ameaças à segurança ou aos direitos legais de qualquer pessoa ou terceiro, violações dos nossos Termos de Utilização, do nosso Código de Ética e Conduta Empresarial, de outras políticas aplicáveis ou de outros acordos que tenhamos consigo ou do presente Aviso, e para defender os nossos direitos, nomeadamente através de processos judiciais ou de outros processos de resolução de litígios.
  • Processos judiciais e obrigações de conformidade. Para cumprir a lei e as nossas obrigações legais, por exemplo no que respeita à diligência devida de terceiros, a funções internas como contabilidade, auditoria, conformidade e conservação de registos, tratamento e gestão de reclamações, bem como para fins externos, como cumprir obrigações de comunicação, responder a processos judiciais, intimações e processos conexos, ordens judiciais, exigências de divulgação por motivos de segurança nacional ou de autoridades policiais e outros pedidos legítimos de reguladores e autoridades policiais.
  • Apoio geral às atividades e operações. Para analisar e implementar fusões, aquisições, reorganizações, insolvências e outras transações, como financiamentos, e relacionado com a administração da nossa atividade geral, gestão de sites, controlo de acessos e gestão da segurança das nossas instalações, incluindo através de gravações de câmaras de segurança, contabilidade, auditoria, conformidade, conservação de registos e funções jurídicas.
  • Fotografia de eventos. Para utilizar fotografias ou vídeos da fotografia de eventos para fins educativos ou empresariais internos e fins de marketing externo, conforme divulgado nos nossos termos e condições de eventos e nos avisos nos locais onde são tiradas fotografias. No caso de fotografias ou vídeos de grandes grupos, para permitir a fotografia de eventos com base no aviso fornecido previamente. Pode, a qualquer momento, solicitar a eliminação e/ou remoção da sua imagem ou gravação contactando o Gabinete de Privacidade através de privacy@dentsplysirona.com.
  • Utilização de IA e de informações agregadas e desidentificadas. Para desenvolver, treinar, testar e melhorar sistemas de inteligência artificial, de modo a melhorar a exatidão, a segurança e o desempenho. Não nos baseamos exclusivamente em decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos ou efeitos significativos semelhantes sem intervenção humana significativa.

4. Divulgação de informações pessoais

Em geral, divulgamos os dados pessoais que recolhemos para fornecer os nossos Serviços, responder e dar seguimento às suas transações ou pedidos, conforme por si indicado ou consentido, e da seguinte forma:

  • Afiliadas, subsidiárias, filiais ou escritórios associados a nível mundial. Podemos divulgar os dados pessoais que recolhemos às nossas afiliadas, subsidiárias, filiais ou escritórios associados a nível mundial, que utilizarão e divulgarão esses dados pessoais em conformidade com o presente Aviso. Uma lista das empresas da Dentsply Sirona e das respetivas localizações pode ser consultada aqui. Para as empresas Wellspect e localizações internacionais, consulte aqui.
  • Fornecedores, prestadores de serviços e consultores. Podemos divulgar os dados pessoais que recolhemos aos nossos prestadores de serviços, consultores jurídicos e outros que desempenham funções em nosso nome ou nos prestam serviços. As categorias desses prestadores de serviços incluem, por exemplo, prestadores que alojam ou operam o nosso Site, processadores de pagamentos, processadores de cobranças, fornecedores de análise, prestadores de serviços de tecnologias de informação, fornecedores de apoio ao cliente, fornecedores que nos ajudam a realizar promoções especiais e programas de pontos de fidelização, consultores, auditores e consultores jurídicos. Essas empresas e pessoas apenas podem utilizar os dados conforme as nossas instruções e/ou conforme permitido pelos contratos que celebramos com elas.
  • Distribuidores ou revendedores. Podemos divulgar os dados pessoais que recolhemos para facilitar uma transação de compra com um dos nossos distribuidores ou revendedores, ou conforme necessário para cumprir as nossas obrigações contratuais ou legais para com os nossos parceiros comerciais.
  • Plataformas, fornecedores e redes de publicidade e de análise. Podemos divulgar ou disponibilizar dados pessoais aos fornecedores de plataformas e prestadores que utilizamos para fornecer ou disponibilizar determinadas funcionalidades ou partes dos Serviços, ou conforme necessário para responder aos seus pedidos. Podemos igualmente disponibilizar determinadas informações (como informações de navegação, contactos empresariais) a plataformas, fornecedores e redes de publicidade em apoio das nossas atividades de marketing, publicidade e gestão de campanhas. Com a sua autorização, podemos incluir os seus dados pessoais em publicações nas redes sociais que promovam os Serviços da Dentsply Sirona ou a marca Dentsply Sirona.
  • Operações gerais. Podemos divulgar os seus dados pessoais a terceiros (incluindo potenciais ou prospetivos compradores, vendedores, financiadores e respetivas afiliadas, agentes, consultores e representantes) no âmbito da venda, compra, fusão, reorganização, liquidação, dissolução ou outra alienação de ativos ou participações da Dentsply Sirona ou de uma unidade de negócio ou afiliada da Dentsply Sirona, efetiva ou prevista.
  • Outros, conforme permitido ou exigido pela lei aplicável. Podemos divulgar dados pessoais a outras partes na medida permitida ou exigida pela lei aplicável. Tal pode incluir reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais. Pode também incluir certas divulgações que somos obrigados a efetuar, como, por exemplo, relatórios de transparência e comunicações relacionadas com a qualidade e segurança dos produtos, incluindo, entre outras, a comunicação relativa a dispositivos médicos.
  • Segurança e proteção de direitos. Podemos divulgar os seus dados pessoais quando considerarmos apropriado fazê-lo para investigar, prevenir ou agir relativamente a atividades ilegais, suspeitas de fraude, situações que envolvam potenciais ameaças à segurança de qualquer pessoa, violações dos nossos Termos de Utilização, do nosso Código de Ética e Conduta Empresarial, de outra política aplicável ou do presente Aviso, ou como prova em litígios em que estejamos envolvidos.
  • Com consentimento. Podemos divulgar dados pessoais de formas não descritas acima. Se o fizermos, notificá-lo-emos e, se necessário, obteremos o seu consentimento.

5. Cookies e rastreio

Nós e os nossos prestadores utilizamos cookies, etiquetas de pixel e outras tecnologias de rastreio semelhantes para recolher automaticamente informações analíticas sobre a atividade de navegação, o tipo de dispositivo e informações semelhantes no nosso Site e nos nossos Serviços. Estas informações, que podem ser consideradas dados pessoais em algumas jurisdições, são utilizadas, por exemplo, para analisar e compreender a forma como acede ao nosso Site e Serviços, os utiliza e interage com eles; para identificar e resolver falhas e erros no nosso Site e Serviços; para avaliar, proteger, otimizar e melhorar o desempenho do nosso Site e Serviços; para personalizar o conteúdo do nosso Site; e para marketing, publicidade, incluindo publicidade personalizada em sites da DS ou de outros terceiros, para fins de medição e análise. Podemos igualmente desidentificar e/ou agregar essas informações para analisar tendências, administrar o nosso Site e Serviços e recolher dados demográficos gerais para utilizações agregadas, e para quaisquer outros fins lícitos.

Cookies. Os cookies são identificadores alfanuméricos utilizados para fins de rastreio. Alguns cookies permitem-nos facilitar a sua navegação no nosso Site e Serviços, outros são utilizados para permitir um início de sessão mais rápido, apoiar a segurança e o desempenho do Site e dos Serviços, ou para nos permitir acompanhar dados de atividade e utilização dentro do nosso Site e Serviços e entre eles.

Etiquetas de pixel e tecnologias semelhantes. As etiquetas de pixel (por vezes designadas web beacons ou clear GIFs) são pequenos gráficos com um identificador único, de função semelhante à dos cookies. Podemos utilizar estas tecnologias de rastreio para compreender as atividades dos utilizadores, ajudar a gerir conteúdo e compilar estatísticas de utilização, e em e-mails para sabermos quando foram abertos ou reencaminhados, de modo a acompanhar as taxas de resposta e avaliar a eficácia das nossas comunicações.

Objetos de armazenamento local. O armazenamento local (local storage) é um mecanismo de armazenamento web que nos permite guardar dados num navegador que persistem mesmo depois de a janela do navegador ser fechada. O armazenamento local pode ser utilizado pelos nossos servidores web para colocar em cache determinadas informações, a fim de permitir um carregamento mais rápido de páginas e conteúdos quando regressa aos nossos Sites. Pode limpar os dados armazenados no armazenamento local através do seu navegador. Consulte o menu de ajuda do seu navegador para mais informações.

Redes de publicidade. Trabalhamos com redes de publicidade, parceiros de canal, redes de publicidade móvel, serviços de análise e medição e outros (“redes de publicidade”) para personalizar conteúdos, bem como para gerir a nossa publicidade em sites, aplicações móveis e serviços online de terceiros. Podemos partilhar determinadas informações com redes de publicidade e cada uma das partes pode utilizar cookies, etiquetas de pixel e outras ferramentas para recolher informações de utilização e navegação nos nossos Serviços, bem como em sites, aplicações e serviços de terceiros. Estas informações podem incluir endereço IP, informações de localização, identificadores de cookies e de publicidade e outros identificadores, bem como dados de navegação.

Rastreio entre dispositivos. Nós e as redes de publicidade com que trabalhamos podemos utilizar os dados que recolhemos sobre si no nosso Site e Serviços, e noutros sites e serviços de terceiros, para ajudar-nos, a nós e a esses terceiros, a identificar outros dispositivos que utiliza (por exemplo, um telemóvel, tablet, outro computador, etc.) para interagir ou se relacionar connosco ou com o nosso Site e Serviços.

Listas personalizadas e correspondência. Podemos partilhar ou disponibilizar determinadas informações de listas de clientes (como o seu nome, endereço de e-mail e outros dados de contacto) a terceiros para podermos direcionar melhor anúncios e conteúdo para si em sites, plataformas e serviços de terceiros e, em alguns casos, esses terceiros podem ajudar-nos a enriquecer as nossas listas de clientes com informações demográficas ou outras, para direcionarmos melhor as nossas campanhas de publicidade e marketing.

Do-Not-Track. Atualmente, o nosso Site responde a sinais de Global Privacy Control (GPC), o que significa que, se detetarmos que o seu navegador comunica um sinal GPC, trataremos esse sinal como um pedido para excluir esse navegador e dispositivo específicos das vendas e partilhas (ou seja, através de cookies e ferramentas de rastreio) no nosso Site. Note que, se regressar ao nosso Site a partir de um dispositivo diferente ou utilizar um navegador diferente no mesmo dispositivo, terá de exercer a exclusão (ou configurar o GPC) também para esse navegador e dispositivo. Estão disponíveis mais informações sobre o GPC em: https://globalprivacycontrol.org/. Podem ser consultadas mais informações sobre cookies para utilizadores no EEE e no Reino Unido na Secção 14 abaixo.

6. As suas escolhas de privacidade

 

Dispõe de determinadas escolhas relativamente ao nosso tratamento dos seus dados pessoais e disponibilizamos várias formas de gerir as suas preferências e escolhas de privacidade, conforme descrito abaixo:

Comunicações de marketing. Podemos enviar-lhe periodicamente e-mails promocionais ou comunicações semelhantes. Pode alterar as suas preferências ou cancelar a subscrição seguindo as instruções fornecidas na comunicação ou clicando neste link.

Definições de cookies. Pode configurar o seu navegador para bloquear determinados cookies ou para o notificar quando um cookie for instalado; pode também eliminar cookies. A secção “Ajuda” da barra de ferramentas da maioria dos navegadores indica como impedir que o seu dispositivo aceite novos cookies, como fazer com que o navegador o notifique quando recebe um novo cookie ou como eliminar cookies. Os visitantes do nosso Site que desativem os cookies poderão navegar no Site, mas algumas funcionalidades poderão não funcionar. Se visitar o nosso Site a partir de um dispositivo diferente ou de um navegador diferente no mesmo dispositivo, terá de aplicar as suas definições de cookies também para esse navegador e/ou dispositivo. Pode igualmente consultar ou alterar as suas preferências para muitos cookies no nosso Site, com exceção dos necessários, ajustando as suas definições de cookies através do nosso link “Definições de cookies” localizada no rodapé.

Programas setoriais de escolha de publicidade. Pode controlar a forma como as redes de publicidade participantes utilizam os dados que recolhem sobre as suas visitas ao nosso Site e Serviços e aos de terceiros. Pode obter mais informações e optar por não receber publicidade direcionada de redes de publicidade participantes em aboutads.info/choices (Digital Advertising Alliance). Se se encontrar na Europa, estas informações estão disponíveis em www.youronlinechoices.eu (European Interactive Digital Advertising Alliance).

Fotografia de eventos. Relativamente à fotografia de eventos, divulgamos antecipadamente a captação de fotografias e é nossa prática solicitar a sua autorização antes de tirar fotografias de pequenos grupos. Em eventos patrocinados pela DS, podem estar presentes fotógrafos profissionais que podem tirar fotografias suas e de outros participantes. Para se opor à utilização da sua imagem ou semelhança em fotografias relacionadas com eventos, contacte privacy@dentsplysirona.com.

7. Conservação

Conservamos os seus dados pessoais durante o tempo razoavelmente necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos ou, de outro modo, necessário para cumprir as nossas obrigações legais, resolver litígios, manter registos empresariais adequados e fazer cumprir os nossos acordos.

8. Informações de crianças

A utilização dos nossos Sites não se destina a crianças. Se verificarmos que uma criança nos forneceu dados pessoais, eliminaremos esses dados dos nossos sistemas. Se for pai, mãe ou responsável legal e considerar que recolhemos dados pessoais do seu filho em violação da lei aplicável, contacte-nos conforme indicado na Secção 13, Contactos.

9. Transferências internacionais de dados pessoais

A Dentsply Sirona tem a sua sede nos Estados Unidos e dispõe de operações, entidades e prestadores de serviços nos Estados Unidos e em todo o mundo. Assim, quando interage connosco, os seus dados pessoais podem ser transferidos e tratados nos Estados Unidos e noutras jurisdições onde nós, as nossas afiliadas e os nossos prestadores de serviços temos operações. Algumas dessas jurisdições podem não proporcionar níveis de proteção de dados equivalentes aos da sua jurisdição de residência. As leis aplicáveis nessas jurisdições podem permitir que governos estrangeiros, tribunais, autoridades policiais ou reguladores acedam aos dados nessas jurisdições, independentemente das salvaguardas que tenhamos implementado para proteger esses dados. Nestas circunstâncias, conforme exigido pela lei aplicável, asseguraremos que os seus direitos de privacidade são adequadamente protegidos por meios organizacionais, técnicos, contratuais e/ou outros meios lícitos. As transferências intragrupo da Dentsply Sirona são abrangidas por um acordo de transferência de dados intragrupo celebrado entre as entidades da Dentsply Sirona para facilitar uma transferência lícita e segura dentro do grupo. Se o seu consentimento for legalmente exigido, obtemo-lo através da sua aceitação do presente Aviso ou através de um aviso e consentimento específicos do programa ou produto.

10. Segurança

Implementámos salvaguardas destinadas a proteger os dados pessoais que recolhemos contra perda, utilização indevida, acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição. Asseguramos igualmente que os terceiros com quem partilhamos dados pessoais se comprometem contratualmente a cumprir a lei de privacidade aplicável e políticas de segurança adequadas. Tenha em atenção que, apesar dos nossos esforços, nenhuma medida de segurança de dados pode garantir segurança.

11. Links para sites de terceiros

Implementámos salvaguardas que se destinam a proteger as informações pessoais que recolhemos contra perda, utilização indevida, acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição.  Também garantimos que os terceiros com quem partilhamos informações pessoais concordam contratualmente em cumprir a lei de privacidade aplicável e as políticas de segurança adequadas.  Tenha em atenção que, apesar dos nossos esforços, nenhuma medida de segurança de dados pode garantir a segurança.

12. Alterações a este Aviso de Privacidade

O nosso Site e os nossos Serviços podem conter links para sites de terceiros. Qualquer acesso e utilização desses sites não é regido pelo presente Aviso, mas pelos avisos de privacidade desses sites de terceiros. Não somos responsáveis pelas práticas de tratamento de dados desses sites de terceiros.

13. Contactos

A Dentsply Sirona agradece as suas perguntas e comentários sobre a sua privacidade ou sobre este Aviso. Contacte-nos por e-mail para privacy@dentsplysirona.com.

Pode igualmente contactar o nosso encarregado da proteção de dados:

Encarregado da proteção de dados (Data Protection Officer)
Dentsply Sirona, Inc.
13320-B Ballantyne Corporate Pl
Charlotte, NC 28277
privacy@dentsplysirona.com

14. Informações adicionais de privacidade – EMEA (incluindo residentes no Espaço Económico Europeu (EEE), no Reino Unido (RU), na Suíça e na África do Sul)

A presente Secção detalha informações adicionais sobre o nosso tratamento de dados pessoais em conformidade com a lei aplicável no EEE (incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados do Reino Unido e a Lei Federal Suíça sobre a Proteção de Dados e respetivas portarias (coletivamente designados por “RGPD”)), bem como no Médio Oriente e em África.

Responsável pelo tratamento. O principal responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais será a empresa da Dentsply Sirona com a qual interagiu, incluindo quando tenha celebrado um contrato connosco, caso em que a pessoa coletiva será identificada no contrato. Uma lista das empresas da Dentsply Sirona e das respetivas localizações pode ser consultada aqui. https://www.wellspect.com/contact/international-locations/
 

Base jurídica da recolha de dados pessoais. Recolhemos e tratamos dados pessoais com fundamento numa das seguintes bases jurídicas:

  • Execução de um contrato consigo ou realização de diligências pré-contratuais a seu pedido. Inclui a execução de um acordo consigo, como os Termos de Utilização do nosso Site, ou os termos e condições aplicáveis aos Serviços que utiliza.
  • Cumprimento de uma obrigação legal local a que a Dentsply Sirona está sujeita. Inclui o tratamento de dados pessoais para cumprir as nossas obrigações legais, como conservar registos de transações ou do processamento de encomendas e fornecer-lhe produtos médicos prescritos.
  • Interesses legítimos. Podemos tratar dados pessoais para prosseguir os nossos interesses legítimos, ou os de terceiros, desde que não prevaleçam os seus direitos, liberdades e interesses. Os nossos interesses legítimos incluem melhorar e personalizar os Serviços, comercializar funcionalidades ou produtos que possam ser do seu interesse e promover a segurança.
  • Com o seu consentimento explícito. Podemos tratar dados pessoais sobre si com base no seu consentimento, por exemplo (quando exigido por lei) para lhe enviar comunicações de marketing, questionários, notícias e atualizações ou para futuras atividades de desenvolvimento de produtos (como workshops, entrevistas ou eventos semelhantes). Quando o nosso tratamento de dados pessoais se baseia no seu consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento enviando-nos um e-mail para privacy@dentsplysirona.com.

Finalidades e bases jurídicas do tratamento. Utilizamos dados pessoais para as finalidades abaixo indicadas e com as bases jurídicas descritas abaixo (note que, em situações como as atividades de tratamento relacionadas com o SureSmile ou o DS Core, tratamos dados pessoais na qualidade de subcontratante por conta de um responsável pelo tratamento e, nesses casos, baseamo-nos na base jurídica do profissional de saúde para tratar os seus dados pessoais):

Finalidade do tratamento

Para fornecer e operar os nossos Serviços, comunicar consigo sobre a sua utilização dos nossos Serviços, responder às suas questões, recolher feedback, satisfazer os seus pedidos, comunicar consigo, conduzir as nossas operações diárias e para finalidades de apoio semelhantes.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; e informações de transações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução do nosso contrato consigo quando necessário para cumprir os termos do nosso contrato ou acordo, ou para realizar diligências conducentes a esse contrato.

Finalidade do tratamento

Para gerir a nossa relação comercial consigo, por exemplo, para processar as suas transações, gerir e manter a sua conta junto de nós, responder às suas perguntas e comentários, criar uma conta no programa de fidelização da Dentsply Sirona, atribuir um Territory Sales Manager ou equivalente como seu gestor de conta dedicado, e para outras finalidades semelhantes.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; e informações de transações.
 

Bases jurídicas do tratamento

Execução do nosso contrato consigo quando necessário para cumprir os termos do nosso contrato ou acordo, ou para realizar diligências conducentes a esse contrato.

Temos um interesse legítimo em organizar as nossas atividades de forma eficiente.

Finalidade do tratamento

Para avaliar o seu interesse numa colocação e contactá-lo sobre uma eventual colocação connosco, processar a sua candidatura, avaliar a sua capacidade para cumprir as especificações do cargo, verificar referências e qualificações profissionais, monitorizar estatísticas de recrutamento, melhorar o nosso processo de candidatura, assegurar a segurança das nossas instalações, ativos, informações, colaboradores e outro pessoal, e cumprir requisitos legais e regulamentares como, entre outros, requisitos de saúde e segurança, obrigações de comunicação às autoridades, monitorização da igualdade de oportunidades, e assegurar o cumprimento do nosso Código de Ética e Conduta Empresarial.

Na Suécia, podemos solicitar a consulta de um extrato do registo criminal fornecido pelo candidato no final do processo de recrutamento. Não serão tratados dados pessoais. Nesse caso, os candidatos serão informados antecipadamente.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; e referências e avaliações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução do nosso contrato consigo quando necessário para cumprir os termos do nosso contrato ou acordo, ou para realizar diligências conducentes a esse contrato.

Alguns dos dados pessoais que recolhemos ou tratamos serão tratados ao abrigo de uma obrigação legal do EEE, do Reino Unido ou da Suíça.

Outros dados pessoais podem ser recolhidos com base no seu consentimento, caso em que será informado antes de os dados serem recolhidos ou tratados.

Em todos os outros casos, temos um interesse legítimo em assegurar que o nosso processo de recrutamento responde eficazmente às necessidades do nosso negócio e às expectativas razoáveis das pessoas que procuram emprego connosco.

Finalidade do tratamento

Se colaborar connosco como trabalhador não assalariado e/ou prestador de serviços, trataremos os seus dados para gerir a nossa relação consigo, administrar o seu tempo, permitir comunicações no local de trabalho, como o e-mail, e quaisquer outras tarefas administrativas associadas à colaboração.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; local de trabalho; horário de trabalho; salário/remuneração; assinatura; fotografia.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução do nosso contrato consigo quando necessário para cumprir os termos do nosso contrato ou acordo, ou para realizar diligências conducentes a esse contrato.

Finalidade do tratamento

Para administrar os programas promocionais que oferecemos.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; e profissão e histórico de formação e realizações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução do nosso contrato consigo quando necessário para cumprir os termos do nosso contrato ou acordo, ou para realizar diligências conducentes a esse contrato.

Finalidade do tratamento

Para compreender melhor a forma como os utilizadores acedem e utilizam os nossos Serviços, produtos e ofertas, e para outras finalidades de investigação e análise, como avaliar e melhorar os nossos Serviços e operações empresariais, desenvolver Serviços, funcionalidades e novos produtos e ofertas, e para controlo de qualidade interno e fins de formação.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Preferências; informações do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; e respostas a questionários.

 

Bases jurídicas do tratamento

Temos um interesse legítimo em melhorar os nossos produtos e Serviços para alargar o nosso alcance e a nossa base de clientes.

Finalidade do tratamento

Para adaptar o conteúdo que lhe possamos enviar, incluindo oferecer ajuda e instruções personalizadas, e para personalizar de outra forma a sua experiência.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; e informações de localização.

 

Bases jurídicas do tratamento

Consentimento, quando exigido por lei (por exemplo, quando obtemos o consentimento através de cookies e outros rastreadores).

Em todos os outros casos, temos um interesse legítimo em promover os nossos produtos e Serviços para alargar o nosso alcance e a nossa base de clientes.

Finalidade do tratamento

Para fins de marketing, publicidade e relações públicas. Por exemplo, para lhe enviar informações sobre os nossos Serviços e os produtos e serviços das nossas afiliadas, como newsletters e outros conteúdos de marketing, bem como quaisquer outras informações que tenha solicitado receber, e para lhe fornecer informações sobre a nossa gama de produtos, ou amostras da mesma, para fins de marketing. Podemos igualmente utilizar determinados dados pessoais que recolhemos para gerir e melhorar as nossas campanhas publicitárias (online e offline), de modo a chegar melhor às pessoas com conteúdo relevante com base nos seus interesses e na sua região geográfica.
 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; e informações de localização.
 

Bases jurídicas do tratamento

Consentimento, quando exigido por lei (por exemplo, quando obtemos o consentimento através de cookies e outros rastreadores ou quando opta por receber comunicações de marketing da nossa parte).

Em todos os outros casos, temos um interesse legítimo em promover os nossos produtos e Serviços para alargar o nosso alcance e a nossa base de clientes.

Finalidade do tratamento

Para o planeamento e a gestão de eventos, incluindo inscrição, presença, ligação com outros participantes do evento, disponibilização de oportunidades educativas relevantes, apoio nos requisitos de certificação em curso e contacto sobre eventos e Serviços relevantes.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; formação e histórico de formação profissional; comunicações; informações de conta e de registo; detalhes de viagem; preferências alimentares; e certificações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução do nosso contrato consigo quando necessário para cumprir os termos do nosso contrato ou acordo, ou para realizar diligências conducentes a esse contrato.

Em todos os outros casos, temos um interesse legítimo em proporcionar aos nossos clientes oportunidades significativas de interagir connosco e com outros no nosso setor, bem como em proporcionar uma experiência positiva nos eventos que corresponda às expectativas razoáveis dos nossos participantes.

Finalidade do tratamento

Para administrar questionários, por exemplo para estudos de mercado, satisfação do cliente ou melhoria dos nossos Serviços, realizar análises estatísticas e de dados, e para outras finalidades semelhantes.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; informações de localização; e preferências.

 

Bases jurídicas do tratamento

Temos um interesse legítimo em melhorar a relevância dos nossos Serviços, produtos e publicidade, de modo a incentivar as interações connosco e a aumentar a nossa base de clientes e o apoio financeiro.

Finalidade do tratamento

Para gerir a nossa relação profissional consigo; ajudar a promover e a influenciar a adoção dos nossos Serviços; mantê-lo atualizado com informações relevantes para a sua área de especialização; acompanhar o nível de interações da Empresa com os nossos KOL e criar e manter uma comunidade de KOL; enviar newsletters informativas; tomar decisões informadas e objetivas ao identificar quais os KOL a envolver em colaborações de investigação, ensaios clínicos, programas de apoio ao doente, participação em conselhos consultivos ou serviços de consultoria; e ajudar a avaliar o valor justo de mercado (Fair Market Value) quando envolvemos outros KOL.
 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações e interações; e informações de redes sociais, fotografias e vídeos.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução do nosso contrato consigo quando necessário para cumprir os termos do nosso contrato ou acordo, ou para realizar diligências conducentes a esse contrato.

Finalidade do tratamento

Para documentar e investigar reclamações relacionadas com os nossos produtos, assegurar a qualidade e a segurança dos nossos produtos e cumprir os requisitos legais e regulamentares, incluindo comunicações obrigatórias às autoridades competentes.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; informações de transações; informações de encomendas e prescrições; informações relacionadas com reclamações.
 

Bases jurídicas do tratamento

Expressamente previsto na lei.

Finalidade do tratamento

Para proteger os nossos Serviços e as nossas operações empresariais; prevenir e detetar fraudes, atividades e acessos não autorizados e outros usos indevidos, quando considerarmos necessário investigar, prevenir ou agir relativamente a atividades ilegais, suspeitas de fraude, situações que envolvam potenciais ameaças à segurança ou aos direitos legais de qualquer pessoa ou terceiro, violações dos nossos Termos de Utilização, do nosso Código de Ética e Conduta Empresarial, de outras políticas aplicáveis ou de outros acordos que tenhamos consigo ou do presente Aviso, e para defender os nossos direitos, nomeadamente através de processos judiciais ou de outros processos de resolução de litígios.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; informações de localização; e informações de transações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Temos um interesse legítimo em exercer as nossas atividades de forma lícita e em proteger os nossos direitos e interesses, bem como os das nossas partes interessadas e da sociedade em geral.

Finalidade do tratamento

Para cumprir a lei e as nossas obrigações legais, por exemplo no que respeita a funções internas como contabilidade, auditoria, conformidade e conservação de registos, bem como para fins externos, como responder a processos judiciais, intimações e processos conexos, ordens judiciais, exigências de divulgação por motivos de segurança nacional ou de autoridades policiais e outros pedidos legítimos de reguladores e autoridades policiais.
 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; informações de localização; informações de transações; e referências e avaliações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Obrigação legal, quando tenhamos de cumprir a lei do EEE, da Suíça ou do Reino Unido.

Em todos os outros casos, temos um interesse legítimo em assegurar que as nossas práticas empresariais cumprem a lei aplicável nas jurisdições em que operamos e fazemos negócios.

Finalidade do tratamento

Para analisar e implementar fusões, aquisições, reorganizações, insolvências e outras transações, como financiamentos, e relacionado com a administração da nossa atividade geral, gestão das nossas instalações, incluindo através de gravações de câmaras de segurança, contabilidade, auditoria, conformidade, conservação de registos e funções jurídicas.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; preferências; informações de localização; imagens e gravações; informações de transações; dados do dispositivo e de navegação; e informações de atividade e utilização.

 

Bases jurídicas do tratamento

Os nossos interesses legítimos em organizar as nossas atividades de forma eficiente e em proteger a segurança das nossas instalações e ativos.

Finalidade do tratamento

Para utilizar fotografias ou vídeos da fotografia de eventos para fins educativos ou empresariais internos e fins de marketing externo, conforme divulgado nos nossos termos e condições de eventos e nos avisos nos locais onde são tiradas fotografias. No caso de fotografias ou vídeos de grandes grupos, para permitir a fotografia de eventos com base no aviso fornecido previamente. Pode, a qualquer momento, solicitar a eliminação e/ou remoção da sua imagem ou gravação contactando o Gabinete de Privacidade através de privacy@dentsplysirona.com.

 

Categoria de dados pessoais tratados

Fotografias; vídeos

 

Bases jurídicas do tratamento

Os seus dados pessoais serão recolhidos com base no seu consentimento para pequenos eventos, caso em que será informado antes de os dados serem recolhidos ou tratados.

Nos outros casos, temos um interesse legítimo em promover os nossos produtos e Serviços e em apoiar finalidades empresariais e educativas internas. Pode, a qualquer momento, solicitar a eliminação e/ou remoção da sua imagem ou gravação contactando o Gabinete de Privacidade através de privacy@dentsplysirona.com.

\* Salvo indicação em contrário num aviso de privacidade e consentimento separados para um tipo específico de serviço, para a finalidade indicada tratamos dados de saúde no decurso da prestação de Serviços a profissionais de saúde e, ao fazê-lo, atuamos como subcontratante e não como responsável pelo tratamento, com exceção da Wellspect, que atua como responsável pelo tratamento quando presta Serviços diretamente aos utilizadores finais. As informações relativas ao tratamento de dados pessoais de doentes para as finalidades empresariais da Wellspect são fornecidas separadamente no seguinte aviso: Wellspect UE – Política de Privacidade do Paciente.

Quando tratamos os seus dados pessoais para executar um contrato consigo ou para cumprir uma obrigação legal, o fornecimento dos seus dados pessoais é obrigatório na medida em que constitui um requisito contratual ou legal, ou um requisito necessário para celebrar um contrato. Nesses casos, o fornecimento dos seus dados pessoais é obrigatório, uma vez que, de outra forma, não seria possível celebrar e executar o nosso contrato consigo ou cumprir as nossas obrigações legais.

  • Os seus direitos relativamente aos seus dados pessoais. O RGPD, bem como outras leis da região EMEA, permitem-lhe exercer certos direitos relativamente aos dados pessoais que detemos sobre si, sujeitos a determinadas condições e exceções. Estes direitos podem incluir:
  • Direito de acesso. Tem o direito de obter informações sobre o nosso tratamento dos seus dados pessoais e de obter acesso aos seus dados pessoais e uma cópia dos mesmos.
  • Direito de retificação. Tem o direito de atualizar, completar ou corrigir inexatidões nos seus dados pessoais.
  • Direito ao apagamento (“direito a ser esquecido”). Tem o direito de obter o apagamento dos seus dados pessoais.
  • Direito de portabilidade dos dados. Tem o direito de obter uma cópia dos seus dados pessoais em formato de leitura automática ou de os transferirmos para outro responsável pelo tratamento à sua escolha.
  • Direito de limitação do tratamento. Tem o direito de limitar o tratamento dos seus dados pessoais, o que significa que não trataremos mais os seus dados pessoais, exceto para os conservar.
  • Retirada do consentimento. Tem o direito de retirar o seu consentimento para o nosso tratamento dos seus dados pessoais, sem afetar a licitude do tratamento efetuado até à retirada.
  • Oposição. Tem o direito de se opor, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos seus dados pessoais quando nos baseamos em interesses legítimos como base jurídica do tratamento.
  • Recusa de marketing (opt-out). Tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais para fins de marketing direto (incluindo definição de perfis).

Pode exercer os seus direitos contactando-nos através das informações indicadas em “Contactos” abaixo. Conforme referido acima, estes direitos podem estar sujeitos a condições e exceções específicas, consoante a nossa relação consigo e a base jurídica do tratamento dos seus dados pessoais.

Pode igualmente apresentar-nos diretamente uma reclamação se considerar que, relativamente aos seus dados pessoais, ocorreu uma violação da lei de privacidade aplicável. Pode manifestar uma preocupação ou apresentar uma reclamação de privacidade através do nosso Formulário de Receção de Reclamações de Privacidade (Privacy Complaint Intake Form), no seguinte link: Formulário de Receção de Reclamações de Privacidade. Cada submissão será avaliada prontamente e em conformidade com a lei aplicável.

Tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de controlo competente do seu local de residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada infração dos seus direitos.

Este link redireciona para o site do Comité Europeu para a Proteção de Dados (CEPD), com uma lista atualizada de todas as autoridades de controlo do Espaço Económico Europeu: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

A autoridade do Reino Unido, o ICO (Information Commissioner’s Office), pode ser contactada aqui: https://ico.org.uk/.

  • Encarregado Federal da Proteção de Dados e da Transparência (PFPDT) da Suíça pode ser contactado aqui: https://www.edoeb.admin.ch/.
  • Regulador de Informação da África do Sul (Information Regulator) pode ser contactado aqui: https://inforegulator.org.za/ ou, em alternativa, pode contactar o Information Regulator para obter assistência adicional em:
  • Information Regulator

Morada física: Woodmead North Office Park, 54 Maxwell Dr. Woodmead, Joanesburgo, 2191

E-mail: PAIAComplaints@inforegulator.org.za.

Transferências internacionais de dados. Ao utilizar os nossos Serviços, compreende e concorda que os seus dados pessoais são transferidos para países fora da região EMEA e, nomeadamente, para os Estados Unidos. Alguns dos países para onde os seus dados pessoais são transferidos podem não proporcionar um nível adequado de proteção de dados pessoais segundo as autoridades reguladoras do seu país. Implementámos medidas para proteger os seus dados pessoais, incluindo cláusulas contratuais, como as cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia e o seu equivalente do Reino Unido, bem como o Adendo do Reino Unido sobre Transferência Internacional de Dados (UK International Data Transfer Addendum). Pode obter uma cópia dessas cláusulas contactando-nos através das informações indicadas abaixo.

Cookies. Alguns dos nossos cookies são estritamente necessários para o funcionamento do Site conforme pretendido, enquanto outros não são estritamente necessários e destinam-se a otimizar a sua experiência, a ajudar-nos a compreender melhor os nossos utilizadores e a fins publicitários. O seu consentimento é necessário para a utilização de cookies não estritamente necessários – obtemos esse consentimento através do nosso banner de cookies e gestor de preferências. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento através do gestor de preferências ou das definições do seu navegador. Podem também ser consultadas mais informações sobre os cookies individuais utilizados nos Sites através do link “Definições de cookies” no rodapé desta página.

15. Informações adicionais de privacidade – América Latina

Tenha em conta as seguintes informações, em complemento dos pormenores fornecidos acima:

Base jurídica para o tratamento de dados pessoais. Quando é necessária uma base jurídica, tratamos os seus dados pessoais com fundamento no seguinte: (i) o tratamento é necessário para a execução de um contrato entre si e a Empresa; (ii) o tratamento é necessário para o cumprimento de obrigações legais ou regulamentares; (iii) o tratamento destina-se aos nossos interesses legítimos de operar e promover o nosso negócio; ou (iv) deu-nos o seu consentimento.

Recolha e tratamento de dados sensíveis. Para as finalidades indicadas no presente Aviso, trataremos os seguintes dados pessoais considerados sensíveis, que exigem proteção especial:

Recolha de informações que não são necessárias para os serviços solicitados. Podemos recolher e utilizar os seus dados pessoais para as seguintes finalidades que não são necessárias para os Serviços solicitados, mas que nos permitem e facilitam prestar-lhe um melhor serviço:

  • Marketing, publicidade e relações públicas
  • Investigação, questionários e desenvolvimento de produtos

Caso não pretenda que os seus dados pessoais sejam tratados para estas finalidades adicionais, pode informar-nos da sua preferência enviando um e-mail para o Gabinete de Privacidade da Dentsply Sirona, para o endereço privacy@dentsplysirona.com. A recusa da utilização dos seus dados pessoais para estas finalidades não será motivo para recusarmos os serviços e produtos que solicita ou contrata connosco.

Informamos que os seus dados pessoais são partilhados dentro e fora do país com as seguintes pessoas, empresas, organizações e autoridades, além de nós, para as seguintes finalidades:

 

Destinatário dos dados pessoais

Afiliadas e subsidiárias da Dentsply Sirona sob controlo comum. Uma lista das empresas da Dentsply Sirona e das respetivas localizações pode ser consultada aqui


Finalidade

O Grupo Dentsply Sirona opera em muitos países e partilha dados pessoais internamente no Grupo DS para fins de gestão empresarial geral, para satisfazer as necessidades dos clientes, para fins regulamentares ou de comunicação e para outras finalidades empresariais legítimas.

Destinatário dos dados pessoais

Prestadores de serviços, como processadores de pagamentos, prestadores de serviços de internet, consultores e conselheiros profissionais, serviços externalizados, como prestadores de serviços de TI e/ou baseados na nuvem, e prestadores de gestão de eventos

Finalidade

Pedimos a terceiros que desempenhem certas funções empresariais em nosso nome e divulgamos-lhes os seus dados pessoais para que possam desempenhar essas funções em nosso nome. Estes terceiros são subcontratantes e não responsáveis pelo tratamento.

Destinatário dos dados pessoais

Distribuidores, parceiros comerciais, redes de publicidade, redes sociais\*

 

Finalidade

Entregar produtos e serviços aos nossos clientes da forma mais eficiente.

Destinatário dos dados pessoais

Reguladores, autoridades governamentais e fiscais e autoridades policiais
 

Finalidade

Conforme exigido por lei

Destinatário dos dados pessoais

Outros com o seu consentimento ou conforme exigido por lei

 

Finalidade

Com base no seu consentimento ou nas nossas obrigações legais

Aviso de consentimento tácito (aplicável a residentes no México): informamos que, para as transferências indicadas com um asterisco (\*), necessitamos do seu consentimento. Se não manifestar a sua recusa a essas transferências, entenderemos que nos concedeu esse consentimento. Pode comunicar essa recusa por e-mail para privacy@dentsplysirona.com.

Os seus direitos como titular dos dados: como pode aceder, retificar ou eliminar os seus dados pessoais, opor-se à sua utilização ou exercer outros direitos?

Os titulares dos dados têm vários direitos de acordo com a lei aplicável no local onde residem. Estes direitos podem incluir o direito a ser informado (por exemplo, através de um aviso de privacidade como o presente); o direito de saber se os seus dados pessoais estão a ser tratados e, em caso afirmativo, de aceder aos dados pessoais que detemos sobre si; o direito de solicitar a correção de dados pessoais desatualizados, inexatos ou incompletos; o direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais quando considere que não estão a ser utilizados de acordo com os princípios, deveres e obrigações previstos na legislação aplicável; bem como o direito de se opor à utilização dos seus dados pessoais para finalidades específicas; o direito à portabilidade dos seus dados pessoais para outros prestadores de serviços num formato estruturado e de uso corrente; o direito de conhecer as entidades públicas e privadas com as quais os seus dados pessoais foram partilhados; informações sobre a possibilidade de não dar consentimento e sobre as consequências dessa recusa; o direito de revogar o seu consentimento; o direito de solicitar a revisão de decisões baseadas no tratamento automatizado de dados pessoais; o direito de não ficar sujeito a decisões automatizadas; e o direito de apresentar uma reclamação à autoridade reguladora competente por incumprimento da lei de proteção de dados. Para exercer os seus direitos, pode contactar o nosso Departamento de Privacidade através de privacy@dentsplysirona.com. Trataremos os pedidos de exercício destes direitos e esclareceremos quaisquer questões que possa ter sobre o tratamento dos seus dados.

Como pode revogar o seu consentimento para a utilização dos seus dados pessoais?

Pode revogar o consentimento que nos deu para o tratamento dos seus dados pessoais. No entanto, é importante ter em conta que a retirada do seu consentimento não se aplica retroativamente ao tratamento que tenha ocorrido antes de a revogação nos ser comunicada e que, em qualquer caso, não poderemos dar resposta ao seu pedido nem terminar imediatamente a utilização, uma vez que é possível que, devido a alguma obrigação legal, tenhamos de continuar a tratar os seus dados pessoais. Deve ainda ter em conta que, para determinadas finalidades, a revogação do seu consentimento significará que deixaremos de poder prestar-lhe os Serviços e/ou a cessação da sua relação connosco.

Para revogar o seu consentimento, ou para conhecer o procedimento e os requisitos para a revogação do consentimento, deve enviar o seu pedido por e-mail para privacy@dentsplysirona.com.

Como pode limitar a utilização ou divulgação dos seus dados pessoais?

Para que possa limitar a utilização e divulgação dos seus dados pessoais, disponibilizamos-lhe os seguintes meios:

  • Em alguns países, pode inscrever-se numa entidade ou lista pública (como o Registo Público para Evitar a Publicidade (Public Registry to Avoid Advertising) no México) indicando que os seus dados pessoais não devem ser utilizados para receber publicidade ou promoções de empresas de bens ou serviços. Para mais informações sobre este registo, pode consultar o site da PROFECO ou contactá-la diretamente.
  • Pode ser adicionado à nossa lista de exclusão de comunicações de marketing aqui.
  • Pode solicitar que não vendamos nem partilhemos as suas informações aqui. (Esta opção não nos impedirá de partilhar as suas informações, conforme necessário, com os nossos prestadores de serviços contratados.)

16. Informações adicionais de privacidade – Estados Unidos (incluindo a Califórnia)

A.      Estados Unidos – federal

Em certas circunstâncias, podemos recolher ou utilizar as suas informações através dos nossos Serviços enquanto atuamos como “business associate” (associado empresarial) ou “covered entity” (entidade abrangida) ao abrigo da lei norte-americana Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (HIPAA), o que pode constituir informações de saúde protegidas (Protected Health Information, “PHI”).

Um business associate inclui uma entidade que presta serviços a uma covered entity ao abrigo da HIPAA que envolvam a utilização ou divulgação de PHI. Se o seu profissional de saúde ou a sua seguradora de saúde se qualificar como covered entity ao abrigo da HIPAA e prestarmos serviços a essa entidade ou em seu nome, podemos qualificar-nos como seu business associate. A PHI, tal como definida pela HIPAA, designa geralmente informações sobre si que o identificam e que se relacionam com a sua saúde ou condição física ou mental, a prestação de cuidados de saúde a si ou o pagamento de cuidados de saúde que lhe foram prestados. Na medida em que atuamos como business associate, utilizaremos e divulgaremos as suas informações apenas conforme permitido pela HIPAA, o que pode incluir, entre outras situações: cumprir as nossas obrigações de serviço, a nossa gestão e administração internas, executar as nossas responsabilidades legais, desidentificar ou agregar dados, ou conforme exigido de outra forma por lei.

Quando atuamos como covered entity ao abrigo da HIPAA relativamente aos dados que recolhemos junto de si, aplica-se o nosso Aviso de Práticas de Privacidade (Notice of Privacy Practices) e não o presente Aviso.

B.      Divulgações de privacidade ao abrigo da lei dos estados dos EUA

Venda de dados pessoais

Embora não divulguemos dados pessoais a terceiros em troca de contrapartida monetária, podemos “vender” ou “partilhar” as seguintes categorias de informações pessoais: identificadores, como identificadores pessoais únicos, identificadores online, endereço IP ou outros identificadores semelhantes; informações comerciais; dados de localização; e informações de atividade na internet e em rede. Podemos divulgar estas categorias a redes de publicidade, fornecedores de análise e redes sociais de terceiros para fins de marketing e publicidade e para melhorar e medir as nossas campanhas publicitárias.

Direitos do consumidor

Os residentes de determinados estados dos EUA podem ter direitos adicionais ao abrigo das leis de privacidade aplicáveis, sujeitos a certas limitações, que podem incluir:

  • Acesso. Confirmar se estamos a tratar os seus dados pessoais e obter uma cópia dos seus dados pessoais num formato portátil e, na medida do tecnicamente viável, facilmente utilizável.
  • Eliminação. Eliminar os seus dados pessoais fornecidos a nós ou por nós obtidos.
  • Correção. Corrigir inexatidões nos seus dados pessoais.
  • Oposição (opt-out). Opor-se a certos tipos de tratamento, incluindo:

             - opor-se à “venda” ou “partilha” dos seus dados pessoais acima descritos para fins de publicidade comportamental entre contextos;
             - opor-se à publicidade direcionada por nós; e 
             - opor-se a qualquer tratamento de dados pessoais para efeitos de decisões automatizadas.

Pode apresentar um pedido para exercer os seus direitos de privacidade ao abrigo das leis de privacidade dos estados dos EUA através do nosso formulário web aqui ou enviando-nos um e-mail para privacy@dentsplysirona.com.

Para se opor à publicidade direcionada por nós, pode ajustar as suas definições de cookies aqui (clique no link do rodapé) ou no seu dispositivo. Além disso, o nosso Site responde a sinais de Global Privacy Control (GPC), o que significa que, se detetarmos que o seu navegador comunica um sinal GPC, trataremos esse sinal como um pedido para excluir esse navegador e dispositivo específicos das vendas e partilhas (ou seja, através de cookies e ferramentas de rastreio) no nosso Site. Note que, se regressar ao nosso Site a partir de um dispositivo diferente ou utilizar um navegador diferente no mesmo dispositivo, terá de exercer a exclusão (ou configurar o GPC) também para esse navegador e dispositivo. Estão disponíveis mais informações sobre o GPC em: https://globalprivacycontrol.org/. Consulte a Secção 5 Cookies e rastreio e a Secção 6 As suas escolhas de privacidade para mais informações.

Responderemos ao seu pedido conforme exigido pelas leis de privacidade dos EUA aplicáveis. Quando apresentar um pedido, tomaremos medidas para verificar a sua identidade e o seu pedido, comparando as informações que fornecer com as informações que constam dos nossos registos. Em alguns casos, podemos solicitar informações adicionais para verificar a sua identidade ou, quando necessário, para processar o seu pedido. Se não conseguirmos verificar a sua identidade após uma tentativa de boa-fé, podemos recusar o pedido. Se o seu pedido for recusado, explicaremos o fundamento da recusa.

Se recusarmos o seu pedido, em certas jurisdições poderá recorrer da nossa decisão de acordo com as instruções que fornecermos na nossa resposta.

Na medida permitida pelas leis de privacidade dos EUA aplicáveis, pode igualmente designar uma pessoa como representante autorizado para apresentar pedidos e agir em seu nome. Os representantes autorizados podem ter de apresentar prova da sua autorização e podemos igualmente exigir que o consumidor em causa verifique diretamente a sua identidade e a autoridade do representante autorizado.

C. Aviso na recolha e direitos de privacidade na Califórnia

A presente Secção fornece informações adicionais para residentes na Califórnia e descreve as nossas práticas de informação ao abrigo das leis de privacidade aplicáveis, incluindo o California Consumer Privacy Act (lei californiana de privacidade do consumidor) e os respetivos regulamentos, na sua redação atual (“CCPA”). Na medida em que seja residente na Califórnia e recolhemos “informações pessoais” sujeitas ao CCPA, aplica-se o seguinte.

A presente Secção não aborda nem se aplica ao nosso tratamento de dados pessoais que estejam isentos ao abrigo do CCPA, como dados publicamente disponíveis ou dados desidentificados ou agregados. Além disso, o presente Aviso não se aplica a dados pessoais que recolhemos, recebemos ou mantemos de outra forma sobre si e que sejam principalmente regidos por determinadas leis federais, como a HIPAA. O CCPA reconhece que os dados de saúde sujeitos à HIPAA já estão protegidos pela lei federal, pelo que o CCPA não se aplica a esses dados.

Categorias de dados pessoais recolhidos e divulgados. A tabela abaixo identifica, em termos gerais, as categorias de dados pessoais que recolhemos ou tratamos sobre residentes na Califórnia, bem como as categorias de terceiros a quem podemos divulgar esses dados pessoais para um fim empresarial ou comercial.

Categorias de informações pessoais

Inclui identificadores diretos, como nome, alias, e-mail, número de telefone, morada, identificador pessoal único, identificador online, endereço IP ou outros identificadores semelhantes.

 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Prestadores de serviços de internet
  • Sistemas operativos e plataformas
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Inclui as informações da sua conta e perfil e registos de clientes que contêm dados pessoais, como nome, dados demográficos e outras características ou descrições, informações de contacto e informações financeiras ou de pagamento.

 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Inclui registos de Serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou utilização.

 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Inclui histórico de navegação, dados de clickstream, histórico de pesquisa e dados sobre interações com os nossos Sites e Serviços, anúncios ou e-mails, incluindo outros dados de utilização relacionados com a sua utilização de qualquer um dos nossos Serviços ou outros serviços online semelhantes.

 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Prestadores de serviços de internet
  • Sistemas operativos e plataformas
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Como informações gerais de localização sobre uma pessoa ou dispositivo em particular.
 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Prestadores de serviços de internet
  • Sistemas operativos e plataformas
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categories of Personal Information

Inclui informações recolhidos através de gravações de chamadas se interagir connosco na qualidade de apoio ao cliente ou se nos telefonar para uma linha gravada, reuniões e webinars gravados, vídeos e fotografias.

 

Third Party Disclosures for Business or Commercial Purposes

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Como inferências extraídas de quaisquer dados descritos na presente Secção sobre um consumidor, incluindo inferências que reflitam preferências, características, comportamentos, atitudes, capacidades e aptidões do consumidor.

 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Fornecedores de análise de dados
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Podemos recolher algumas informações consideradas uma classificação protegida ao abrigo da lei californiana ou federal, que podem incluir o seu género, idade, data de nascimento, nacionalidade, estado civil, estado de deficiência, identidade ou expressão de género e condição médica.
 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Em certas circunstâncias, podemos recolher informações de cartões de pagamento e detalhes relacionados, dados de geolocalização precisa, origem racial ou étnica, informações biométricas e dados pessoais recolhidos e analisados relativamente à saúde de um consumidor. Podemos igualmente recolher o seu número de Segurança Social (Social Security), de carta de condução ou de cartão de identificação estatal.

 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais, conforme exigido por lei
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Venda e partilha de dados pessoais. O CCPA define “venda” como a divulgação ou disponibilização de dados pessoais a um terceiro em troca de contrapartida monetária ou outra contrapartida valiosa, e “partilha” inclui a divulgação ou disponibilização de dados pessoais a um terceiro para fins de publicidade comportamental entre contextos. Embora não divulguemos dados pessoais a terceiros em troca de contrapartida monetária, podemos “vender” ou “partilhar” as seguintes categorias de dados pessoais: identificadores; informações comerciais; dados de localização; e informações de atividade na internet e em rede. Podemos divulgar estas categorias a redes de publicidade, fornecedores de análise e redes sociais de terceiros para fins de marketing e publicidade e para melhorar e medir as nossas campanhas publicitárias. Podemos igualmente partilhar informações limitadas, como nome e endereço de e-mail, com corretores de dados (data brokers) para fins de marketing e publicidade e para melhorar e medir as nossas campanhas publicitárias.

Não vendemos nem partilhamos dados pessoais sensíveis, nem vendemos ou partilhamos dados pessoais sobre pessoas que sabemos terem menos de dezasseis (16) anos.

Fontes de dados pessoais. Geralmente, recolhemos dados pessoais junto das seguintes categorias de fontes: direta ou indiretamente junto de si; afiliadas e subsidiárias; parceiros comerciais; fornecedores e prestadores de serviços; funcionários governamentais; profissionais de saúde e dentistas; sites e serviços de terceiros; corretores de dados; bases de dados públicas; plataformas e sites de redes sociais; prestadores de serviços de internet; sistemas operativos e plataformas; e fornecedores de marketing e de análise de dados.

Finalidades da recolha, utilização e divulgação. Consulte a Secção 3 Finalidades da recolha e do tratamento e a Secção 4 Divulgação de dados pessoais para uma descrição dos fins empresariais ou comerciais para os quais podemos recolher, utilizar, divulgar e tratar os seus dados pessoais.

Dados pessoais sensíveis. Não recolhemos, utilizamos nem divulgamos “dados pessoais sensíveis” para além das finalidades autorizadas pelo CCPA. Assim, apenas utilizamos e divulgamos dados pessoais sensíveis na medida razoavelmente necessária e proporcionada: (i) para prestar os Serviços por si solicitados; (ii) para ajudar a garantir a segurança e a integridade, incluindo prevenir, detetar e investigar incidentes de segurança; (iii) para detetar, prevenir e responder a condutas maliciosas, fraudulentas, enganosas ou ilegais; (iv) para verificar ou manter a qualidade e a segurança dos nossos Serviços; (v) para cumprir as nossas obrigações legais; (vi) a prestadores de serviços que desempenham serviços em nosso nome; e (vii) para fins que não sejam inferir características sobre si.

Conservação. Conservamos os dados pessoais que recolhemos apenas na medida razoavelmente necessária para as finalidades descritas acima ou conforme divulgado de outra forma no momento da recolha. Por exemplo, conservaremos as informações da sua conta enquanto tiver uma conta ativa junto de nós e informações adicionais conforme necessário para cumprir as nossas obrigações fiscais, contabilísticas e de conservação de registos, para lhe prestar os Serviços solicitados, bem como por um período adicional de tempo necessário para proteger, defender ou estabelecer os nossos direitos, defender-nos de potenciais reivindicações e cumprir as nossas obrigações legais. Em alguns casos, em vez de eliminar os seus dados pessoais, podemos desidentificá-los ou agregá-los e utilizá-los em conformidade com o CCPA.

  • Direitos dos residentes na Califórnia. Ao abrigo do CCPA, os residentes na Califórnia têm os seguintes direitos (sujeitos a certas limitações):
  • Oposição à venda e partilha. O direito de se opor à nossa venda e partilha dos seus dados pessoais.
  • Limitação de certas utilizações e divulgações de dados pessoais sensíveis. Apenas utilizamos e divulgamos dados pessoais sensíveis para finalidades autorizadas ao abrigo do CCPA; assim, este direito não está disponível para os residentes na Califórnia.
  • Eliminação. O direito à eliminação dos seus dados pessoais que recolhemos, sujeito a certas exceções.
  • Direito de saber/acesso. O direito de saber quais os dados pessoais que recolhemos sobre si, incluindo as categorias de dados pessoais, as categorias de fontes das quais os dados pessoais são recolhidos, o fim empresarial ou comercial da recolha, venda ou partilha de dados pessoais, as categorias de terceiros a quem divulgamos dados pessoais e os dados pessoais específicos que recolhemos sobre si.
  • Correção. O direito de corrigir dados pessoais inexatos que mantemos sobre si.
  • Não discriminação. O direito de não ser sujeito a tratamento discriminatório por exercer os seus direitos ao abrigo do CCPA.

Apresentação de pedidos ao abrigo do CCPA. Os residentes na Califórnia podem exercer os seus direitos de privacidade ao abrigo do CCPA conforme indicado abaixo:

  • Direito de se opor à venda e partilha. Para exercer o seu direito de se opor à “venda” ou “partilha” dos seus dados pessoais, pode fazê-lo através do nosso gestor de preferências de cookies. Aplicaremos a sua oposição com base nos dados pessoais constantes dos nossos registos que estejam ligados ou razoavelmente possam ser ligados às informações fornecidas no seu pedido. Pode igualmente clicar no link “Do Not Sell or Share My Personal Information” (Não vender nem partilhar as minhas informações pessoais) no rodapé do nosso Site.

Além disso, se detetarmos que o seu navegador ou dispositivo está a transmitir um sinal de preferência de exclusão, como o sinal GPC, excluiremos esse navegador ou dispositivo dos cookies que resultem numa “venda” ou “partilha” dos seus dados pessoais. Se aceder ao nosso Site ou utilizar os nossos Serviços a partir de um dispositivo diferente ou de um navegador diferente no mesmo dispositivo, terá de exercer a exclusão, ou utilizar um sinal de preferência de exclusão, também para esse navegador e/ou dispositivo. Estão disponíveis mais informações sobre o GPC em globalprivacycontrol.org.

Aviso de incentivo financeiro. Relativamente a alguns dos nossos Serviços, podemos disponibilizar determinados programas ou ofertas, e outros sorteios, concursos ou ofertas promocionais semelhantes (cada um, um “Programa”) que podem incluir certas ofertas, recompensas, descontos, serviços, regalias e promoções (“Recompensas e Ofertas”). Estes Programas podem ser considerados “incentivos financeiros” ao abrigo do CCPA. Oferecemos estas Recompensas e Ofertas aos utilizadores participantes para compreender e melhorar a satisfação e as experiências dos clientes e para promover relações positivas com os clientes.

Como base para a oferta destas Recompensas e Ofertas, atribuímos valor aos dados pessoais que obtemos com base num cálculo razoável e de boa-fé, determinado tendo em conta as despesas relacionadas com os Programas. Ao fazê-lo, atribuímos aos dados pessoais recolhidos através dos programas um valor equivalente aos custos e despesas incorridos para prestar o programa, incluindo custos de TI, administrativos, diretos, de terceiros, descontos e custos de desenvolvimento de Serviços.

Os seus dados pessoais são recolhidos e conservados e podem ser divulgados aos nossos parceiros comerciais, fornecedores e prestadores de serviços e a outros terceiros, conforme descrito no presente Aviso, nomeadamente para (i) administrar o Programa, (ii) para fins de investigação e análise, (iii) melhorar os nossos produtos e Serviços, (iv) chegar melhor até si com ofertas mais relevantes e direcionadas e (v) enviar-lhe notícias, atualizações e ofertas relacionadas com a Empresa por e-mail e correio postal (de acordo com as suas preferências de comunicação).

Pode deixar de participar num Programa a qualquer momento contactando-nos através de privacy@dentsplysirona.com. Note que, se deixar de participar num Programa (ou apresentar um pedido de eliminação ao abrigo do CCPA relativo às suas informações do Programa), a sua participação nesse Programa será cessada, o que significa que deixará de ter direito a obter, utilizar, aceder ou resgatar quaisquer Recompensas e Ofertas do Programa, sujeito aos termos do Programa aplicáveis.

Direitos “Shine the Light” da Califórnia. A lei californiana “Shine the Light” (Cal. Civ. Code § 1798.83) permite aos residentes na Califórnia que nos forneçam determinados dados pessoais solicitar e obter de nós, gratuitamente, informações sobre os dados pessoais (se existirem) que partilhámos com terceiros para as suas próprias finalidades de marketing direto. Para apresentar um pedido “Shine the Light” da Califórnia, ligue para 1-800-461-9330 ou envie-nos um e-mail para privacy@dentsplysirona.com. Os pedidos podem ser feitos uma vez por ano.

17. Informações adicionais de privacidade – Canadá

A presente Secção do Aviso fornece informações adicionais para residentes no Canadá e descreve as nossas práticas de dados ao abrigo das leis de privacidade aplicáveis, incluindo o Personal Information Protection and Electronic Documents Act (lei canadiana de proteção de informações pessoais e documentos eletrónicos, “PIPEDA”) e outras leis provinciais aplicáveis.

Dados pessoais recolhidos e finalidades

Para uma lista dos dados pessoais recolhidos, consulte a Secção 2 Dados pessoais recolhidos.

Para uma lista das finalidades empresariais para as quais cada tipo de dados pessoais é recolhido, consulte a Secção 3 Finalidades da recolha e do tratamento.

Categorias de informações pessoais

Inclui identificadores diretos, como nome, alias, e-mail, número de telefone, morada, identificador pessoal único, identificador online, endereço IP ou outros identificadores semelhantes.

 

Divulgações de terceiros para fins comerciais ou de negócios

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Prestadores de serviços de internet
  • Sistemas operativos e plataformas
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Inclui as informações da sua conta e perfil e registos de clientes que contêm dados pessoais, como nome, dados demográficos e outras características ou descrições, informações de contacto e informações financeiras ou de pagamento.

 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Inclui registos de Serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou utilização.

 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Inclui histórico de navegação, dados de clickstream, histórico de pesquisa e informações sobre interações com os nossos Sites e Serviços, anúncios ou e-mails, incluindo outros dados de utilização relacionados com a sua utilização de qualquer um dos nossos Serviços ou outros serviços online semelhantes.

 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Prestadores de serviços de internet
  • Sistemas operativos e plataformas
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Como informações gerais de localização sobre uma pessoa ou dispositivo em particular.
 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Fornecedores de análise de dados
  • Redes de publicidade
  • Redes sociais
  • Prestadores de serviços de internet
  • Sistemas operativos e plataformas
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categories of Personal Information

Inclui informações recolhidos através de gravações de chamadas se interagir connosco na qualidade de apoio ao cliente ou se nos telefonar para uma linha gravada, reuniões e webinars gravados, vídeos e fotografias.

 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Consultores e agentes
  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Como inferências extraídas de quaisquer informações descritas na presente Secção sobre um consumidor, incluindo inferências que reflitam preferências, características, comportamentos, atitudes, capacidades e aptidões do consumidor.
 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Fornecedores de análise de dados
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Podemos recolher algumas informações consideradas uma classificação protegida, como género, idade, data de nascimento, nacionalidade, estado civil, estado de deficiência, identidade ou expressão de género e condição médica.
 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Categorias de informações pessoais

Em certas circunstâncias, podemos recolher dados de saúde, informações de cartões de pagamento e detalhes relacionados, dados de geolocalização precisa, origem racial ou étnica, informações biométricas e outras informações consideradas sensíveis ao abrigo da lei canadiana.

 

Divulgações a terceiros para fins empresariais ou comerciais

  • Afiliadas e subsidiárias
  • Reguladores, entidades governamentais e autoridades policiais, conforme exigido por lei
  • Outros com a sua autorização ou conforme exigido por lei

Dados pessoais sensíveis

Os dados pessoais sensíveis, como os dados médicos, são recolhidos com consentimento explícito quando legalmente exigido, salvo se se aplicar uma exceção. Podemos tratar dados sensíveis quando atuamos na qualidade de subcontratante/prestador de serviços para outro responsável pelo tratamento que tenha obtido o seu consentimento.

Circunstâncias em que os dados pessoais serão partilhados ou transferidos além-fronteiras

Os dados pessoais podem ser comunicados fora da província onde reside ou onde os dados foram recolhidos. Consulte a Secção 9 Transferências internacionais de dados pessoais. Quando essa transferência ocorre, tomamos medidas razoáveis para assegurar que a entidade destinatária utiliza os dados apenas para as finalidades especificadas no presente Aviso.

Pode contactar-nos sobre as nossas políticas relativas a prestadores de serviços fora do Canadá. Consulte a Secção 13 Contactos para instruções sobre como contactar o nosso encarregado da proteção de dados.

Ao submeter os seus dados pessoais ou ao utilizar os Serviços, consente nesta transferência, armazenamento ou tratamento.

As suas escolhas de privacidade

Consulte a Secção 6 As suas escolhas de privacidade.

Os seus direitos de privacidade

Ao abrigo da lei federal ou provincial aplicável, poderá ter os seguintes direitos de privacidade:

  • Direito de acesso aos seus dados pessoais
  • Direito de limitação do tratamento
  • Direito ao apagamento
  • Direito de oposição ao tratamento (opt-out)
  • Direitos de portabilidade dos dados

 

Para exercer os seus direitos de privacidade, contacte-nos através de privacy@dentsplysirona.com. Quando apresentar um pedido, tomaremos medidas para verificar a sua identidade e o seu pedido, comparando as informações que fornecer com as informações que constam dos nossos registos. Em alguns casos, podemos solicitar informações adicionais para verificar a sua identidade ou, quando necessário, para processar o seu pedido. Os pedidos serão avaliados de acordo com a lei aplicável. O seu pedido pode ser recusado se não conseguirmos verificar a sua identidade após uma tentativa de boa-fé, ou por outros motivos que possam ser aplicáveis ao abrigo da lei local. Nesse caso, informá-lo-emos da nossa decisão e dos respetivos motivos. Se recusarmos o seu pedido, em certas jurisdições poderá recorrer da nossa decisão de acordo com as instruções que fornecermos na nossa resposta. Em alguns casos e de acordo com a lei aplicável, podemos cobrar uma taxa para processar o seu pedido. Se for aplicável uma taxa, fornecer-lhe-emos essa informação antes de darmos seguimento ao seu pedido.

Quando o tratamento dos seus dados pessoais se baseia no consentimento, pode ter o direito legal de retirar o seu consentimento em certas circunstâncias. Para retirar o seu consentimento, contacte-nos através de privacy@dentsplysirona.com e indique-nos o programa ou os Serviços relativamente aos quais pretende retirar o seu consentimento. Tenha em atenção que, se retirar o seu consentimento, poderemos não conseguir fornecer-lhe determinado produto ou serviço. Explicar-lhe-emos o impacto no momento da retirada, para o ajudar na sua decisão.

Pode comunicar quaisquer reclamações relacionadas com a proteção de dados pessoais surgidas durante a utilização dos nossos Serviços para privacy@dentsplysirona.com. Daremos uma resposta rápida e suficiente à sua preocupação. Se necessitar de assistência adicional, ou se precisar de comunicar violações de dados pessoais, contacte a sua autoridade de controlo local de proteção de dados.

18. Informações adicionais de privacidade – APAC

A presente Secção complementa o Aviso com divulgações adicionais específicas para residentes nos países da região Ásia-Pacífico (APAC).

Responsáveis pelo tratamento

O principal responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais será a empresa da Dentsply Sirona com a qual interagiu, incluindo quando tenha celebrado um contrato connosco, caso em que a pessoa coletiva será identificada no contrato. Uma lista das empresas da Dentsply Sirona e das respetivas localizações pode ser consultada aqui. Se tiver uma dúvida sobre a identidade do responsável pelo tratamento aplicável, consulte a Secção 13 Contactos para instruções sobre como contactar o nosso encarregado da proteção de dados.

Dados pessoais recolhidos

Para uma lista dos dados pessoais recolhidos, consulte a Secção 2 Dados pessoais recolhidos.

Finalidades empresariais para as quais os dados pessoais serão utilizados ou tratados

Para uma lista das finalidades empresariais para as quais cada tipo de dados pessoais é recolhido, consulte a Secção 3 Finalidades da recolha e do tratamento.

Dados pessoais sensíveis

Os dados pessoais sensíveis, como os dados médicos, são recolhidos com consentimento explícito quando legalmente exigido, salvo se se aplicar uma exceção. Podemos tratar dados sensíveis quando atuamos na qualidade de subcontratante/prestador de serviços para outro responsável pelo tratamento que tenha obtido o seu consentimento.

Circunstâncias em que os dados pessoais são partilhados ou transferidos

Para informações relacionadas com as circunstâncias em que os seus dados pessoais podem ser transferidos, acedidos ou partilhados, consulte a Secção 4 Divulgação de dados pessoais.

Circunstâncias em que os dados pessoais serão partilhados ou transferidos além-fronteiras

Consulte a Secção 9 Transferências internacionais de dados pessoais.

Poderá pretender consultar o relatório sobre transferências para o estrangeiro (offshore report) publicado pela Comissão de Proteção de Dados Pessoais do Japão (Personal Information Protection Commission) aqui.

Segurança

Consulte a Secção 10 Segurança.

Direitos do titular dos dados

Consoante o local onde reside, pode beneficiar de direitos do titular dos dados, tais como:

  • Direito de acesso
  • Direito de retificar os seus dados pessoais
  • Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
  • Direito de retirar o seu consentimento
  • Direito de obter uma cópia dos seus dados pessoais
  • Direito de portabilidade
  • Direito de oposição ao tratamento
  • Direito de não ficar sujeito a decisões automatizadas     
  • Direito de apresentar uma reclamação à sua autoridade de controlo local de proteção de dados

Pode exercer os seus direitos de titular dos dados enviando um e-mail para privacy@dentsplysirona.com com os pormenores do seu pedido.

Quando apresentar um pedido, tomaremos medidas para verificar a sua identidade e o seu pedido, comparando as informações que fornecer com as informações que constam dos nossos registos. Em alguns casos, podemos solicitar informações adicionais para verificar a sua identidade ou, quando necessário, para processar o seu pedido. Os pedidos serão avaliados de acordo com a lei aplicável. O seu pedido pode ser recusado se não conseguirmos verificar a sua identidade após uma tentativa de boa-fé, ou por outros motivos que possam ser aplicáveis ao abrigo da lei local. Nesse caso, informá-lo-emos da nossa decisão e dos respetivos motivos. Se recusarmos o seu pedido, em certas jurisdições poderá recorrer da nossa decisão de acordo com as instruções que fornecermos na nossa resposta.

Em alguns casos, e de acordo com a lei aplicável, podemos cobrar uma taxa para processar o seu pedido. Se for aplicável uma taxa, fornecer-lhe-emos essa informação antes de darmos seguimento ao seu pedido.

Pode comunicar quaisquer reclamações relacionadas com a proteção de dados pessoais surgidas durante a utilização dos nossos Serviços para privacy@dentsplysirona.com. Daremos uma resposta rápida e suficiente à sua preocupação. Se necessitar de assistência adicional, ou se precisar de comunicar violações de dados pessoais, contacte a sua autoridade de controlo local de proteção de dados.

Conservação e destruição de dados pessoais

Conservamos os seus dados pessoais durante o tempo razoavelmente necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos ou, de outro modo, necessário para cumprir as nossas obrigações legais, resolver litígios, manter registos empresariais adequados e fazer cumprir os nossos acordos.

Uma vez cumprido o prazo de conservação dos dados pessoais, as informações são prontamente destruídas ou eliminadas. As informações impressas em papel são destruídas por trituração ou incineração, enquanto os dados pessoais armazenados em formato de ficheiro eletrónico são eliminados através de um método técnico que torna os registos irrecuperáveis.

Domínio público

Alguns dos nossos Serviços podem incluir salas de chat públicas, fóruns de mensagens e grupos de notícias para os utilizadores utilizarem e partilharem informações entre si. Qualquer informação que divulgue ou partilhe nesses fóruns públicos torna-se informação pública, pelo que deve ter cuidado ao decidir divulgar os seus dados pessoais nessas áreas. Não divulgue dados pessoais sobre terceiros nem discuta informações sobre doentes identificáveis nessas áreas.

Cookies e rastreio

Consulte a Secção 5 Cookies e rastreio para mais informações sobre a forma como utilizamos cookies e outras plataformas de análise como parte dos Serviços. Tenha em atenção que os nossos Serviços podem utilizar plug-ins sociais e de vídeo, como os fornecidos pelo Facebook, Instagram, LinkedIn ou YouTube. Quando visita uma página de um dos nossos Sites que contenha um plug-in social, de vídeo ou outro, o seu navegador ligar-se-á diretamente ao servidor do plug-in e fornecerá a esse terceiro a informação de que acedeu a essa página no nosso Site. Se também tiver sessão iniciada nesse serviço, a sua visita pode ser associada à sua conta nesse serviço. Por conseguinte, se interagir com o plug-in, por exemplo clicando em “Gosto” ou submetendo um comentário, essa informação será transmitida diretamente do seu navegador para essa parte. As suas interações com esses serviços estão sujeitas às respetivas políticas de privacidade e a outras políticas que possam constar dos respetivos sites.

Quando visita os nossos Sites, podemos permitir que determinados terceiros (como redes de publicidade e empresas de análise de dados) recolhem informações sobre as suas atividades online ao longo do tempo e em diferentes sites. Quando exigido pela lei aplicável, pediremos o seu consentimento para colocar cookies no seu dispositivo. Se der o seu consentimento, esta mensagem não voltará a ser apresentada quando regressar ao Site. Se pretender retirar o seu consentimento a qualquer momento, pode fazê-lo alterando as definições do seu navegador.

Violações de dados pessoais sujeitas a notificação

Em caso de perda, acesso não autorizado ou divulgação dos seus dados pessoais que seja suscetível de lhe causar danos graves, investigaremos e enviaremos notificações a si e à autoridade de controlo competente (se exigido), em conformidade com a lei aplicável.

19. Informações adicionais de privacidade – Türkiye

Nesta Secção, pode saber como tratamos os seus dados pessoais na Türkiye. Relativamente às nossas atividades de tratamento de dados na Türkiye, cumprimos a Lei n.º 6698 de Proteção de Dados Pessoais (Personal Data Protection Law, “KVKK”).

Responsável pelo tratamento. O responsável pelo tratamento das atividades de tratamento de dados na Türkiye é, separadamente, a DENTSPLY TURKEY DİŞ HEKİMLİĞİ ÜRÜNLERİ A.Ş. e a WELLSPECT MEDİKAL SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ.

Base jurídica para a recolha de dados pessoais. Recolhemos e tratamos dados pessoais com fundamento numa das seguintes bases jurídicas:

  • Expressamente previsto na lei. Tratamos os seus dados pessoais em conformidade com as leis em vigor na Türkiye. Por exemplo, de acordo com a lei em vigor na Turquia, somos obrigados a obter as informações de identidade dos nossos clientes nas faturas que emitimos e, se necessário, a fornecer as informações de identidade dos nossos clientes a instituições públicas autorizadas, pelo que tratamos os seus dados de identidade e financeiros.
  • Execução de um contrato. Tratamos os seus dados pessoais quando necessário para a execução de um contrato do qual seja parte. Inclui a execução de um acordo consigo, como os Termos de Utilização do nosso Site, ou os termos e condições aplicáveis aos Serviços que utiliza.
  • Obrigações legais. Inclui o tratamento de dados pessoais para cumprir as nossas obrigações legais, como conservar registos de transações ou do processamento de encomendas e fornecer-lhe produtos médicos prescritos.
  • Interesse legítimo. Podemos tratar dados pessoais para prosseguir os nossos interesses legítimos, desde que não prevaleçam os seus direitos, liberdades e interesses. Os nossos interesses legítimos incluem melhorar os Serviços, comercializar funcionalidades ou produtos que possam ser do seu interesse e promover a segurança.
  • Consentimento. Podemos tratar dados pessoais sobre si com base no seu consentimento, por exemplo (quando exigido por lei) para lhe enviar comunicações de marketing. Pode retirar o consentimento a qualquer momento enviando-nos um e-mail para privacy@dentsplysirona.com.
  • Estabelecimento, exercício ou defesa de um direito. Tratamos os seus dados pessoais quando necessário para o estabelecimento, exercício ou defesa de um direito. A utilização de informações relacionadas com reclamações e de informações de saúde num eventual litígio pode ser dada como exemplo.

Finalidades e bases jurídicas do tratamento. Na Secção 2 são fornecidos exemplos de categorias de dados pessoais, e os dados pessoais tratados podem variar.

Pode encontrar informações detalhadas sobre como e por que tratamos os seus dados pessoais abaixo:

 

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; informações de conta e de registo; e informações de transações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução de um contrato

Interesse legítimo (organizar eficazmente as operações diárias)

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; informações de conta e de registo; informações sobre leads e potenciais clientes e informações de transações.
 

Bases jurídicas do tratamento

Execução de um contrato

Interesse legítimo (organizar eficazmente as operações diárias)

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; informações de transações; informações de encomendas e prescrições; informações relacionadas com reclamações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Expressamente previsto na lei

Estabelecimento, exercício ou defesa de um direito

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; e referências e avaliações; informações relacionadas com candidatos.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução de um contrato

Interesse legítimo (contratar os candidatos adequados)

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização, fotografias e vídeos; e informações de localização.

 

Bases jurídicas do tratamento

Interesse legítimo (promover os produtos e serviços, proporcionar oportunidades de interação com clientes, potenciais clientes e KOL)

Consentimento, quando exigido por lei

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; e profissão e histórico de formação e realizações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução de um contrato

Categoria de dados pessoais tratados

Preferências; informações do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; e respostas a questionários.

 

Bases jurídicas do tratamento

Interesse legítimo (melhorar a experiência do utilizador)

Consentimento, quando exigido por lei

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; e informações de localização.
 

Bases jurídicas do tratamento

Consentimento, quando exigido por lei

Interesse legítimo (promover os nossos produtos e Serviços para alargar o nosso alcance e a nossa base de clientes)

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; formação e histórico de formação profissional; comunicações; informações de conta e de registo; detalhes de viagem; preferências alimentares; e certificações.

 

Bases jurídicas do tratamento

Interesse legítimo (promover os produtos e serviços em eventos ou outras atividades semelhantes)

Consentimento, quando exigido por lei

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; informações de localização; e preferências.

 

Bases jurídicas do tratamento

Interesse legítimo (melhorar os serviços e avaliar a satisfação dos clientes)

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações e interações; e informações de redes sociais, fotografias, gravações e vídeos.
 

Bases jurídicas do tratamento

Execução de um contrato

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; informações de localização; dados de dispositivos ligados; e informações de transações.
 

Bases jurídicas do tratamento

Estabelecimento, exercício ou defesa de um direito

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; dados de saúde*; informações de conta e de registo; preferências; dados do dispositivo e de navegação; dados de atividade e utilização; informações de localização; informações de transações; e referências e avaliações.
 

Bases jurídicas do tratamento

Expressamente previsto na lei

Obrigações legais

Estabelecimento, exercício ou defesa de um direito

Categoria de dados pessoais tratados

Informações de contacto; informações e detalhes de contacto profissional; comunicações; informações de visitantes do site, informações de conta e de registo; informações de transações; informações de encomendas e prescrições; informações sobre leads e potenciais clientes

 

Bases jurídicas do tratamento

Execução de um contrato

Interesse legítimo (organizar e conduzir as operações diárias, assegurar que as atividades empresariais cumprem a lei e promover a segurança)

Cookies. Alguns dos nossos cookies são estritamente necessários para o funcionamento do Site conforme pretendido, enquanto outros não são estritamente necessários e destinam-se a otimizar a sua experiência, a ajudar-nos a compreender melhor os nossos utilizadores e a fins publicitários. Quando tratamos os seus dados pessoais através de cookies estritamente necessários, baseamo-nos no nosso interesse legítimo em garantir a segurança do nosso site e proporcionar uma melhor experiência ao utilizador. O seu consentimento é necessário para a utilização de cookies não estritamente necessários; obtemos esse consentimento através do nosso banner de cookies e gestor de preferências. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento através do gestor de preferências ou das definições do seu navegador. Podem também ser consultadas mais informações sobre os cookies individuais utilizados nos Sites através do centro de preferências.

Transferências internacionais. Os seus dados pessoais podem ser transferidos para as nossas empresas do grupo, prestadores terceiros ou parceiros comerciais no estrangeiro. Esta transferência é efetuada em conformidade com a KVKK e as leis de proteção de dados aplicáveis. Ao abrigo da KVKK, os seus dados pessoais são transferidos para países terceiros mediante contratos-tipo. São tomadas as medidas técnicas e administrativas necessárias para a segurança dos dados transferidos.

Os seus direitos decorrentes da KVKK. Tem os seguintes direitos ao abrigo do artigo 11.º da KVKK:

a.       Saber se os dados pessoais foram tratados,

b.       Solicitar informações sobre os dados pessoais, se tiverem sido tratados,

c.       Conhecer a finalidade do tratamento dos dados pessoais e se estão a ser utilizados em conformidade com essa finalidade,

d.       Conhecer os terceiros a quem os dados pessoais foram transferidos, a nível nacional ou no estrangeiro,

e.       Solicitar a retificação dos dados pessoais se tiverem sido tratados de forma incompleta ou incorreta,

f.        Solicitar a eliminação ou destruição dos dados pessoais nas condições previstas na KVKK,

g.       Solicitar a notificação das operações realizadas nos termos das alíneas (e) e (f) aos terceiros a quem os dados pessoais foram transferidos,

h.       Opor-se à ocorrência de um resultado prejudicial para a pessoa através da análise exclusivamente por sistemas automatizados dos dados tratados,

i.         Solicitar uma indemnização por danos em caso de danos sofridos devido ao tratamento ilícito de dados pessoais.

Pode fazer o seu pedido relativo ao tratamento dos seus dados pessoais preenchendo o formulário de pedido no nosso site ou das seguintes formas, desde que cumpra as condições da Comunicação sobre os Procedimentos e Princípios de Apresentação de Pedidos ao responsável pelo tratamento:

  • Por escrito e assinado para Barbaros Mah. Mor Sümbül Sok Nidakule 7/3 121 Ataşehir İstanbul/Türkiye
  • Por e-mail enviado a partir do seu endereço de correio eletrónico registado (KEP) para o nosso endereço de correio eletrónico registado kvkk@hs01.kep.tr
  • Com assinatura eletrónica segura ou assinatura móvel
  • Pode enviá-lo para o endereço de e-mail privacy@dentsplysirona.com, utilizando o endereço de e-mail que nos tenha comunicado anteriormente e que conste dos nossos registos.

Consoante a natureza do seu pedido e o seu método de apresentação, podemos solicitar verificações adicionais (como enviar uma mensagem para o seu telefone registado ou telefonar-lhe) para verificar se o pedido lhe pertence e proteger assim os seus direitos. Por exemplo, se apresentar o pedido através do endereço de e-mail registado no nosso sistema, podemos contactá-lo através de outro método de comunicação registado no nosso sistema e solicitar a confirmação de que o pedido lhe pertence.