Paquete de seguridad de Windows 11 Saber más

Cumbre mundial de soluciones para implantes de 2026 Regístrate hoy

La familia Reciproc®

Tres héroes. Una misión: La búsqueda de la eficacia.

Imagina que fuera posible de verdad una sola lima de endodoncia sin aumentar los riesgos y con mayores tasas de éxito clínico.

Diseñada para que, en la mayoría de los casos, puedas conformar el conducto radicular sin necesidad de usar una lima K de exploración o una lima adicional para realizar una vía de deslizamiento previa, la familia Reciproc te ofrece la máxima eficiencia y ahorro de tiempo con una sola lima para tus tratamientos de endodoncia.1 Además, es uno de los sistemas de limas NiTi más investigados del mundo, con más de 650 publicaciones en revistas internacionales2 y beneficios a largo plazo demostrados clínicamente.3

¿Por qué elegir las limas de la familia Reciproc para conformar el conducto radicular?

Ahorro de tiempo

Al usar una sola lima en la mayoría de los casos, en lugar de una secuencia de varias limas seguidas, puedes conformar el conducto en mucho menos tiempo. El ahorro de tiempo puede suponer menos estrés para el dentista y su equipo o podría usarse en tratamientos adicionales

Organización

Una sola lima de endodoncia te simplifica la gestión del inventario y el almacenamiento

Ahorro de gastos

Al usar menos limas por tratamiento y ahorrar tiempo, puedes reducir el coste por paciente en comparación con los sistemas que necesitan secuencias de varias limas seguidas.

Confianza

Incluso los auxiliares de odontología sin experiencia podrían encargarse fácilmente de la preparación de las limas antes y durante el tratamiento, sin dudar sobre qué lima entregar al dentista a continuación.

Descubre la endodoncia

Conformación al conducto radicular: una sola lima lo hace todo

Sin mayor riesgo

La marca Reciproc cuenta con el respaldo de más de 650 publicaciones internacionales2 y más de 40 millones de limas vendidas (se usan en todo el mundo desde 2011). Con ellas, alcanzarás la longitud de trabajo sin necesidad de realizar una vía de deslizamiento previa o una exploración inicial en la mayoría de los casos. Bajo riesgo de rotura de la lima gracias al auténtico movimiento Reciproc de los motores Dentsply Sirona, que te ofrecen una aceleración y desaceleración precisas. El ángulo de corte se mantiene por debajo del límite de deformación elástica de la lima, lo que reduce su riesgo de rotura.4
Superiores tasas de éxito clínico

Beneficios a largo plazo clínicamente probados:3

En un estudio clínico de 10 años en el que se analizaron 14 233 dientes tratados, el protocolo de tratamiento que incluye Reciproc, mostró una tasa de supervivencia un 30-40 % mayor y una necesidad de retratamiento un 66 % menor en comparación con los protocolos con secuencias de instrumentos rotatorios continuos o limas manuales.

La experiencia de la familia Reciproc

RECIPROC blue

La todoterreno: flexible y resistente para el día a día. El instrumento universal y flexible para la mayoría de tus casos, incluso en retratamientos.
Reciproc Minima

La perfeccionista: estilizada para tus casos más difíciles. La nueva generación fina y ágil, la elección ideal para conductos estrechos y difíciles.
Reciproc

La pionera: resistente e implacable. El instrumento para quienes prefieren una lima algo más rígida para retratamientos gracias al tratamiento M-Wire.

Cómo

Paso 1:

Crea un acceso recto, estima la longitud de trabajo y elige el tamaño de tu lima Reciproc Blue.

Paso 2:

Con irrigante en el conducto, introduce el instrumento. Pon en marcha el motor cuando el instrumento esté en la entrada del conducto radicular.

Paso 3:

Mueve el instrumento con un suave movimiento de picoteo en vaivén hasta alcanzar aproximadamente 2/3 de la longitud de trabajo. La amplitud de los movimientos en vaivén no debe superar los 3 mm. Solo hay que aplicar una ligera presión. El instrumento avanzará fácilmente por el conducto.

Paso 4:

Si es necesario, puedes usar el instrumento con un movimiento de cepillado para ampliar el acceso al conducto radicular.

Paso 5:

Después de cada movimiento de picoteo, limpia el instrumento y asegúrate de que el conducto esté permeable. Vuelve a confirmar la longitud de trabajo antes de seguir conformando el conducto radicular y hasta alcanzar la longitud de trabajo completa.

Paso 6:

Confirma la conformación. Si es necesario, usa el siguiente tamaño de instrumento siguiendo la misma técnica de conformación hasta alcanzar la longitud de trabajo. Una vez que hayas confirmado la conformación, sigue con el protocolo de limpieza y desinfección.

Si quieres más detalles, vuelve a consultar las instrucciones de uso.

Paso 1:

Elimina el grueso de la gutapercha en el tercio coronal del conducto con un instrumento adecuado.

Paso 2:

Si es necesario, ablanda la gutapercha con un disolvente.

Paso 3:

Usa el tamaño R25 como se describe hasta alcanzar la longitud de trabajo. Si notas resistencia, no apliques presión.

Paso 4:

Retira el instrumento del conducto, aplica un poco de disolvente y repite el proceso. 

Paso 5:

Usa un movimiento de cepillado contra las paredes laterales para eliminar los restos del material de obturación.

Paso 6:

Después de alcanzar la longitud de trabajo con el tamaño R25, usa el tamaño R40 o R50 para realizar un mayor ensanchamiento apical si fuera necesario.

Si quieres más detalles, vuelve a consultar las instrucciones de uso.

Basada en el legado de Reciproc, Reciproc Minima es la opción ideal para conductos estrechos y difíciles. Debes empezar el procedimiento con el instrumento de tamaño R20. En casos de una anatomía del conducto radicular más ancha, la elección del tamaño del instrumento inicial queda al criterio del dentista

Paso 1:

Revisa diferentes radiografías o imágenes de CBCT (si es necesario) para evaluar la anatomía, la anchura y la curvatura del conducto, y estimar su longitud.

Paso 2:

Prepara una cavidad de acceso adecuada y coloca en ella NaOCl o gel de EDTA (si los conductos son estrechos o están calcificados).

Paso 3:

Selecciona la lima R20 y ajusta el tope a 2/3 de la longitud estimada.

Paso 4:

Introduce la lima R20 en la cavidad de acceso. Pon en marcha el motor cuando el instrumento esté en la entrada del conducto. Mueve el instrumento con un suave movimiento de picoteo en vaivén. La amplitud de cada picoteo no debe superar los 3 mm. Solo debes aplicar una ligera presión; nunca fuerces el instrumento para introducirlo en el conducto. Después de 3 picoteos, retira, limpia e inspecciona la lima R20.

Paso 5:

Irriga el conducto y confirma la permeabilidad con un instrumento manual ISO de tamaño 010 o 008 (llevándolo de 1 a 2 mm más allá de la longitud alcanzada).

Paso 6:

Repite los pasos 4 y 5 hasta que la R20 llegue a 2/3 del conducto. Retira el instrumento.

Paso 7:

Si trabajas con un localizador de ápice integrado, repite los pasos 4 y 5 hasta que la R20 alcance la longitud de trabajo. De lo contrario, determina la longitud de trabajo con un instrumento manual de 010 o 008 y un localizador de ápice de sobremesa hasta que la R20 alcance la longitud de trabajo. Vuelve a confirmar la longitud de trabajo de forma electrónica con la R20.

Paso 8:

Si la R20 deja de avanzar, no fuerces el instrumento; retíralo del conducto. Debes crear una vía de deslizamiento (por ejemplo, con el instrumento R-Pilot).

Paso 9:

Si es necesario, puedes realizar la preparación apical con una Reciproc Minima de un tamaño ISO mayor. Selecciona el tamaño de instrumento adecuado para el conducto.

Paso 10:

Sigue siempre los protocolos de desinfección 3D.

Paso 11:

Seca el conducto con puntas de papel absorbente específicas antes de la obturación con puntas de gutapercha específicas y sellador.

Si quieres más detalles, vuelve a consultar las instrucciones de uso.

Encuentra la lima Reciproc que mejor se adapte a tus necesidades

Tratamiento
Principales beneficios
Material
Opciones de conicidad
Longitud de trabajo
Sección transversal
Flexibilidad
Características especiales
Reciproc
Tratamiento

Para retratamientos

Principales beneficios

Lima más rígida (M-Wire) para retratamientos

Material

NiTi M-Wire con tratamiento térmico patentado

Opciones de conicidad

R25 (0,25 mm, conicidad de 0,08), R40 (0,40 mm, conicidad de 0,06), R50 (0,50 mm, conicidad de 0,05)

Longitud de trabajo

21 mm, 25 mm, 31 mm

Sección transversal

Sección transversal con forma de S

Flexibilidad

Flexibilidad moderada adecuada para retratamientos

Características especiales

Diseño de un solo uso que reduce la contaminación cruzada

Reciproc Blue
Tratamiento

Para las anatomías regulares y conductos radiculares más anchos

Principales beneficios

Instrumento universal y flexible para la mayoría de tus casos

Material

NiTi con tratamiento térmico, flexibilidad mejorada y mayor resistencia a la fatiga

Opciones de conicidad

R25 (0,25 mm, conicidad de 0,08), R40 (0,40 mm, conicidad de 0,06), R50 (0,50 mm, conicidad de 0,05)

Longitud de trabajo

21 mm, 25 mm, 31 mm

Sección transversal

Sección transversal con forma de S 

Flexibilidad

El NiTi con tratamiento térmico Blue mejora la flexibilidad y la capacidad de centrado de la lima para reducir el transporte del conducto.

Características especiales

Precurvable para facilitar el acceso 

Reciproc Minima
Tratamiento

Para conductos estrechos y difíciles

Principales beneficios

Ultrafina para casos difíciles

Material

NiTi con tratamiento térmico, flexibilidad mejorada y mayor resistencia a la fatiga

Opciones de conicidad

Conicidad media a lo largo de la lima:

R20: 3,6 %

(MFD: 0,77 mm)

R25: 3,3 %

R35: 2,6 %

R45: 2,0 %

Longitud de trabajo

21 mm, 25 mm, 31 mm

Sección transversal

Sección transversal con forma de S

Flexibilidad

El NiTi con tratamiento térmico Blue mejora la flexibilidad y la capacidad de centrado de la lima para reducir el transporte del conducto.

Características especiales

Estilizada y ágil: llega donde otras no pueden

Productos relacionados

X-Smart Pro+ 
Más información
DS Irrigation Needle: Aguja de irrigación
Más información
SmartLite Pro EndoActivator
Más información

Preguntas más frecuentes

Introducido por primera vez en el mercado en 2010 por Dentsply Sirona a través de Maillefer y VDW con WaveOne y Reciproc, el movimiento alterno imita el movimiento manual de vaivén, la “técnica de fuerzas balanceadas”.5 Cuando gira en un sentido (hacia la izquierda), corta (engancha). Cuando gira en el otro sentido (hacia la derecha), deja de cortar (desengancha) y se prepara para cortar de nuevo. ¡Después de hacer este vaivén tres veces, ha completado un círculo entero!

La desconexión del instrumento se produce antes de que se transmita una tensión torsional excesiva a la aleación metálica y antes de que el instrumento se atasque (bloqueo cónico) en el conducto radicular, lo que ofrece algunas ventajas con respecto a los sistemas de rotación continua:

a. Reducción del estrés torsional y menor riesgo de fractura del instrumento6

b. Progresión hacia el ápice sin aplicar demasiada fuerza (lo que podría ser arriesgado o perjudicial)7

c. Eliminación de detritos mejorada8

Reciproc Blue tiene un tratamiento térmico que le da su característico color azul y una flexibilidad un 40 % mayor en comparación con Reciproc. Además, Reciproc Blue es más resistente a la fatiga cíclica.

R25 con conicidad regresiva de 0,08

R40 con conicidad regresiva de 0,06

R50 con conicidad regresiva de 0,05

Longitudes: 21 mm, 25 mm, 31 mm

Descubre la endodoncia

Más confianza en una sola visita de endodoncia

El conformado de calidad del conducto es un paso esencial que permite una irrigación adecuada y una obturación del conducto correcta. Cuando buscas una secuencia de limas reciprocantes corta, limas rotatorias que proporcionen un correcto “deep shape” o una solución que te ayude a proteger la anatomía natural, nuestras soluciones de tratamiento serán adecuadas para tus objetivos, ya que vienen acompañadas por nuestros nuevos motores y localizadores del ápice. 

Más información

Una irrigación activa estimula una limpieza 3D y una endodoncia completa.

La activación de la solución irrigante produce una superficie con túbulos de dentina más abiertos, para que la obturación de los conductos laterales y accesorios sea mejor.9 Nuestras herramientas de limpieza avanzadas pueden ayudarte a llevar a cabo una limpieza profunda y una desinfección de los conductos radiculares.

La obturación crea el sellado hermético (estanco) que evita que las bacterias que se encuentran en la cavidad oral entren en el tejido periarticular. En Dentsply Sirona, ofrecemos soluciones para la obturación como parte de nuestros flujos de tratamiento endodóntico y ayudamos a conseguir resultados a largo plazo.

Más información

Descargas científicas

Original article | Tooth survival | Int. Endodontic Journal | EN
Elmaasarawi A, Mekhemar M, Bartols A. Influence of different endodontic treatment protocols on tooth survival: A retrospective cohort study with multistate analysis and group balancing. Int Endod J. 2025 Jun 13. Distributed under the terms of the creative commons attribution 4.0 International licences (CC by 4.0)
3 MB
Descargar
Reciproc® Family | Scientific Highlights - Literature Review | EN
So far, more than 650 peer-reviewed scientific papers have been published on this endodontic system, with various topics of interest as shown in the figure below, making Reciproc ® family one of the most extensively studied NiTi treatment solution in the endodontic field.
384 KB
Descargar
Reciproc® Family | Scientific Highlights - Clinical Evidence | EN
Peer-reviewed clinical evidence with Reciproc family: “Influence of different endodontic treatment protocols on tooth survival: A retrospective cohort study with multistate analysis and group balancing”
101 KB
Descargar
Reciproc® Family | Scientific Manual | EN
This scientific manual serves as a comprehensive compilation, distilling the most significant publications on the Reciproc® concept.
2 MB
Descargar

Descargas de soluciones

The Reciproc® Family | Brochure | EN
Three heroes. One mission: Striving for efficiency .
3 MB
Descargar
Reciproc® Blue | Solution Guide | EN
Reciproc Blue Sequence and Step-by-Step procedure
377 KB
Descargar
Reciproc® family | Tip card | EN
Reciproc® Blue Shaping, Cleaning, Obturation.
340 KB
Descargar
Reciproc Minima® | Solution Guide | EN
Reciproc Minima sequence and shaping files technique.
1 MB
Descargar

Para buscar todas las instrucciones de uso, fichas de datos de seguridad, certificados electrónicos de dispositivos médicos (eMDR) y mucho más, visita el Centro de descargas.

Ir al centro de descargas

¿Qué dicen los dentistas sobre los productos de la familia Reciproc?  

“La capacidad de centrado del movimiento alterno, junto con el diseño del instrumento Reciproc Blue y sus propiedades físicas mejoradas, permiten que la lima Reciproc Blue siga el camino de menor resistencia (que es el propio conducto) sin necesidad de instrumentación previa. Además, permite preparar de forma eficiente conductos muy curvos y calcificados sin vía de deslizamiento”. 

 

Prof. Ghassan Yared, Canadá 

Contacta con nosotros
Ponte en contacto

1. Zuolo, M.L., M.C. Carvalho, y G. De-Deus, Negotiability of Second Mesiobuccal Canals in Maxillary Molars Using a Reciprocating System. J Endod, 2015. 41(11): p. 1913-7. Basado en el tratamiento de los conductos MB2 de más de 300 pacientes. El objetivo fue evaluar la frecuencia con la que la lima Reciproc® R25 era capaz de explorar directamente y alcanzar la longitud de trabajo en comparación con las limas manuales. En el grupo de limas manuales, la longitud de trabajo se alcanzó con éxito en el 57,48 % de los casos. En el grupo de Reciproc® R25, la longitud de trabajo se alcanzó con éxito en el 85,63 % de los casos.  

2.  > 650 publicaciones revisadas por expertos (número de publicaciones sobre la familia Reciproc® en PubMed [palabras clave: Reciproc (título/resumen), a fecha de 30 de junio de 2023]) 

3. Elmaasarawi A, Mekhemar M, Bartols A. Influence of different endodontic treatment protocols on tooth survival: A retrospective cohort study with multistate analysis and group balancing. Int Endod J. 13 de junio de 2025. doi: 10.1111/iej.14271. Epub ahead of print. PMID: 40509940.

4. Estudio en curso (CRE 24-04) “The Influence of Operator Experience in the Performance and Fracture Rate of Minima Instruments” Prof. De-Deus, Fluminense Federal University (Brasil). Datos internos en archivo. Para obtener más información, contacta con Consumables-Data-Requests@dentsplysirona.com.

5. J. Roane, et al. The Balance force concept for instrumentation of curved canals. J. of Endodontics, 1985 TI (5): p203 211

6. Compared to rotary mechanized preparation. Influence of the Pecking Motion Frequency on the Cyclic Fatigue Resistance of Endodontic Rotary Files. Zubizarreta-Macho et al, disponible en https7/www.ncbLnlm.nih.gov4jmaarticies/PMC7020()62/

7. Yared, G, Canal preparation using only one Ni-Ti rotary instrument preliminary observations. Int Endod J, 2008.41(4): p 339-44

8. De-Deus, G., et al. Apically extruded dentin debris by reciprocating single-file and multi-file rotary System. Clinical Oral Investigations, 2015 19(2): p. 357-361

9. Kanter V, Weldon E, Nair U, et al. A quantitative and qualitative analysis of ultrasonic versus sonic endodontic systems on canal cleanliness and obturation. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2011;112(6):809- 813.doi:10.1016/j.tripleo. 2011.06.002