Ensemble de sécurité Windows 11 En savoir plus

Concours mondial de cas cliniques de Dentsply Sirona

  • Concours mondial pour les étudiants en dentisterie
  • Encore : Concours de restaurations directes et indirectes 
  • Présentation de cas internationaux 
  • Publication des dossiers des lauréats mondiaux

Depuis sa création en 2004, le Concours mondial des cas cliniques a ressemblé plus de 6 600 étudiants en médecine dentaire. Pour l’édition 2024-2025, près de 300 cas cliniques provenant de 110 facultés dentaires ont été soumis. Chaque cas de patient est documenté à l’aide de photos, accompagné d’une description en anglais, puis soumis selon un format de soumission normalisé. Pour être admissibles, les participants doivent être étudiants de premier cycle inscrits dans une faculté ou une école de médecine dentaire, et ce du moment de leur inscription au concours jusqu’à la soumission de leur cas clinique. Les étudiants inscrits à un programme de spécialisation postdoctorale ne sont pas admissibles.

Le concours comporte deux catégories : restaurations directes et restaurations indirectes.  Le participant choisit une catégorie : directe ou indirecte. Pour qu’une finale nationale ou régionale puisse avoir lieu dans une catégorie donnée, au moins quatre cas cliniques doivent y être soumis.

Les universités doivent désigner un tuteur pour leurs participants. Le tuteur peut être un membre de la faculté dentaire ou un étudiant de troisième cycle. Il a pour mission de superviser les cas cliniques des étudiants.

Aller aux Téléchargements GCCC

Félicitations aux lauréats mondiaux du GCCC 2024-2025 | Dentsply Sirona

1re place dans la catégorie restaurations indirectes

Chuttaporn Dejdumrongwood, Université de Chiang Mai, Thaïlande

1re place dans la catégorie restaurations directes

Sofiia Grindenko, Université russe de médecine, Russie

Résumé vidéo de la Finale mondiale de 2025

La Finale mondiale 2025 du Concours mondial de cas cliniques de Dentsply Sirona s’est tenue le 2 juillet 2025. Près de 300 étudiants ont travaillé avec rigueur afin de réaliser des traitements esthétiques cliniques en utilisant les solutions du portefeuille de produits Dentsply Sirona. Regardez ci-dessous un court résumé vidéo mettant en vedette nos 10 finalistes, qui ont présenté leurs remarquables cas cliniques devant notre jury chargé de sélectionner les trois premiers lauréats mondiaux. 

Universités lauréates des éditions précédentes

Aperçu du concours

Concours nationaux et régionaux

31 janvier 2027 : Date limite pour que les étudiants soumettent leur cas clinique à leur tuteur ou au directeur de leur département.

Du 1er au 28 février 2027 : Évaluation des cas et sélection d’un gagnant national ou régional par catégorie (restaurations directes et restaurations indirectes) par un jury composé de juges qualifiés.

 

  • Pour qu’une finale nationale ou régionale puisse avoir lieu dans une catégorie donnée, au moins quatre cas cliniques doivent y être soumis.
  • Si une région ou un pays ne reçoit pas le nombre minimal de cas requis dans chaque catégorie (directe et indirecte), les cas peuvent être regroupés dans une seule catégorie pour l’évaluation. Dans ce cas, le lauréat de la 1re place de la catégorie combinée accède à l’étape suivante : la Finale mondiale.
  • Les lauréats de la 1re place dans chaque catégorie, provenant de chaque région ou pays participant, se qualifient pour la Finale mondiale.  
  • Un lauréat par pays ou région, respectivement. 
  • Chaque étudiant peut soumettre un seul cas clinique, dans l’une ou l’autre des catégories : restaurations directes ou restaurations indirectes.
  • Les lauréats recevront un prix, variable d’un pays à l’autre. Les prix sont sous soumis aux restrictions juridiques locales applicables.*
  • Tous les lauréats nationaux/régionaux par catégorie sont qualifiés pour la finale mondiale.
Finale mondiale à Constance, Allemagne
Du 15 au 17 juin 2027
 
  • Les lauréats nationaux/régionaux par catégorie présenteront leur dossier à un jury international de haut niveau lors d’un événement mondial.
  • Les trois meilleurs participants de chaque catégorie recevront un prix.*
  • Les lauréats nationaux/régionaux par catégorie et leurs tuteurs sont invités.

* Les prix peuvent varier selon les exigences juridiques applicables dans le pays d’origine du participant. Toutefois, ils seront équivalents en valeur et seront attribués sous réserve des restrictions juridiques locales applicables.

Lignes directrices du GCCC

Règles et conditions du GCCC

  • Pour être admissibles, les participants doivent être étudiants de premier cycle inscrits dans une faculté ou une école de médecine dentaire, et ce du moment de leur inscription au concours jusqu’à la soumission de leur cas clinique. Les étudiants inscrits à un programme de spécialisation postdoctorale ne sont pas admissibles.
  • Chaque étudiant ne peut soumettre qu’un seul cas clinique (restauration clinique directe ou indirecte).
  • Chaque cas clinique ne peut être rempli et soumis que par un seul étudiant et non par un groupe d’étudiants.
  • Chaque élève ne peut participer qu’une seule fois au GCCC. Les participations répétées sont exclues. 
  • Chaque participant doit soumettre le formulaire d’inscription. Ce document confirme que l’étudiant a lu, compris et accepté les Conditions générales (GTC), les Conditions supplémentaires (ATC), les règles du concours, les dispositions relatives aux droits d’auteur et la déclaration de consentement. (Ces documents peuvent être téléchargés dans la section « Téléchargements »).
  • Le formulaire d’inscription dûment rempli et signé doit être soumis par l’étudiant au représentant local Dentsply Sirona dès le début de sa participation au concours.
  • Le formulaire doit également être cosigné par le tuteur de l’étudiant ou par le directeur de département.
  • Il est possible de participer dans deux catégories : les restaurations directes et indirectes.
  • Un minimum de quatre cas cliniques par catégorie doit être soumis par région ou par pays afin de pouvoir désigner un lauréat national ou régional.
  • Si la région ou le pays n’a pas le nombre requis de cas pour chaque catégorie (directe et indirecte), les cas peuvent être combinés en une seule catégorie et le gagnant de la 1re place de la catégorie combinée passe à l’étape 2.
  • Les restaurations directes et indirectes créées au fauteuil à l’aide du flux de travail CAO/FAO sont admissibles à ce concours. Il est permis de traiter plusieurs dents.
  • Les scanneurs et unités de fraisage CAO/FAO d’une marque différente de Dentsply Sirona sont acceptables.
  • La date limite pour la soumission du cas clinique de l’étudiant à son tuteur ou directeur de département est le 31 janvier 2027.
  • Les lauréats nationaux ou régionaux seront sélectionnés dans le cadre de concours locaux par un jury composé de deux à trois juges qualifiés, entre le 1er et le 28 février 2027.
  • Les éléments à soumettre pour le Concours mondial de cas cliniques, notamment la présentation finale et l’affiche du cas clinique des lauréats nationaux ou régionaux, doivent être soumis au plus tard le 1er mars 2027.
  • Un seul finaliste par région ou par pays et par catégorie accède à la Finale mondiale.
  • Les gagnants nationaux de pays définis comme faisant partie d’une région ne seront PAS acceptés à la finale mondiale. Pour consulter la liste des finales nationales et régionales, veuillez vous référer à la répartition indiquée sur le site Web ou dans la brochure du GCCC, disponible dans la section « Téléchargements ».
  • La langue de présentation et parlée lors de la finale mondiale sera l’anglais. Les compétences linguistiques ne font pas l’objet d’une évaluation.
  • La politique de confidentialité | de Dentsply Sirona Global doit être acceptée.
  • Les droits d’auteur de l’étude de cas sont transférés à Dentsply Sirona dès son envoi pour participation.
  • Pour des raisons de protection des données, l’étudiant est tenu d’obtenir un « formulaire de consentement du patient » (document séparé). Ce formulaire est conservé par l’étudiant.

 

Soumissions au GCCC : Présentation finale et affiche du cas clinique

  • La présentation finale (maximum de 13 pages) et l’affiche du cas clinique (document d’une page) doivent être soumises uniquement par les lauréats nationaux ou régionaux, à l’aide des modèles PowerPoint fournis par Dentsply Sirona, et être rédigées en anglais.
  • Les cas présentés doivent mettre en valeur des produits de restauration Dentsply Sirona (par exemple, composites, adhésifs, etc.).
  • Chaque soumission doit inclure une photo avant traitement et une photo après traitement.
  • Les étapes 1 à 8, accompagnées d’une description, sont obligatoires.
  • Une photo par étape est autorisée. Une deuxième photo peut être ajoutée si elle est nécessaire pour comprendre le cas clinique.
  • Pour la présentation finale seulement : Les étapes 9 à 12, accompagnées d’une description, sont facultatives; elles peuvent être incluses si elles aident à mieux comprendre le cas.
  • Pour l’affiche du cas clinique seulement : L’affiche est limitée à un maximum de 8 étapes; cependant, jusqu’à deux photos par étape peuvent être incluses si nécessaire pour comprendre le cas.
  • Une légende décrivant chaque photographie et documentant tout le matériel utilisé doit être incluse.
  • L’utilisation d’un logiciel d’édition d’image numérique pour modifier le contenu est interdite.
  • L’utilisation d’une digue en caoutchouc est obligatoire.
  • Pour tous les cas lauréats aux niveaux national ou régional, les photographies originales devront être fournies en haute résolution (300 dpi). 
  • Toutes les soumissions des lauréats nationaux ou régionaux doivent être transmises par voie électronique au plus tard le 1er mars 2027.

Cas cliniques et matériaux utilisés

 

Les restaurations cliniques antérieures ou postérieures seront réalisées à l’aide de la gamme complète de produits de restauration Dentsply Sirona. Le cas doit être soumis par voie électronique, documenté par une photo et accompagné d’un texte, et soumis dans un format standardisé fourni par Dentsply Sirona. Tous les produits Dentsply Sirona nécessaires à l’élaboration des cas seront mis gratuitement à la disposition des participants. Les restaurations directes et indirectes créées au fauteuil à l’aide du flux de travail CAO/FAO sont admissibles à ce concours. Il est permis de traiter plusieurs dents.

Les lauréats nationaux ou régionaux recevront un prix, dont la nature peut varier selon le pays. *

Lors de la Finale mondiale, les trois meilleurs participants recevront un prix.*

 

* Les prix peuvent varier selon les exigences juridiques applicables dans le pays d’origine du participant. Toutefois, ils seront équivalents en valeur et seront attribués sous réserve des restrictions juridiques locales applicables.

Contact/Inscription

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour toute question concernant l’inscription au GCCC de Dentsply Sirona, veuillez communiquer avec votre organisation locale Dentsply Sirona.

Le formulaire d’inscription des participants ainsi que les Conditions générales (GTC) sont disponibles dans la section de « Téléchargements » de ce site Web.

Galerie de cas

Restauration directe
1re place
10 MB
Télécharger
2e place
1001 KB
Télécharger
3e place
1 MB
Télécharger
Restauration indirecte
1re place
893 KB
Télécharger
2e place
31 MB
Télécharger
3e place
921 KB
Télécharger
1re place
1020 KB
Télécharger
2e place
832 KB
Télécharger
3e place
1 MB
Télécharger
1re place
1 MB
Télécharger
2e place
1 MB
Télécharger
3e place
1 MB
Télécharger
3e place
1 MB
Télécharger
1re place
2 MB
Télécharger
2e place
3 MB
Télécharger
3e place
1 MB
Télécharger
1re place
2 MB
Télécharger
2e place
1 MB
Télécharger
3e place
1 MB
Télécharger
4e place
2 MB
Télécharger
1re place
2 MB
Télécharger
2e place
2 MB
Télécharger
3e place
1 MB
Télécharger
1re place
3 MB
Télécharger
2e place
2 MB
Télécharger
3e place
3 MB
Télécharger
1re place
Matteo Salvato is the winner of the public vote 2018.
3 MB
Télécharger
2e place
Martin Moubarak
8 MB
Télécharger
3e place
Anna Braeckmans
8 MB
Télécharger
1re place
Paul Drehmann is the winner of the public vote 2016-2017
3 MB
Télécharger
2e place
2nd Place 2016-2017 = Anouk Vanloy from Katholieke Universiteit Leuven/Belgium
3 MB
Télécharger
3e place
3rd Place 2016-2017 = Maria Rosaria Ferraro from Siena University/Italy
3 MB
Télécharger
1re place
775 KB
Télécharger
2e place
620 KB
Télécharger
3e place
628 KB
Télécharger
1re place
1 MB
Télécharger
2e place
959 KB
Télécharger
3e place
789 KB
Télécharger
1re place
844 KB
Télécharger
2e place
1 MB
Télécharger
3e place
965 KB
Télécharger
1re place
979 KB
Télécharger
2e place
1 MB
Télécharger
3e place
937 KB
Télécharger

Téléchargements

GGGC | General Terms and Conditions ("GTC") 2026-2027 | EN
General Terms and Conditions (“GTC”) for Global Clinical Case Contest (GCCC)
146 KB
Télécharger
GCCC | Participant Registration Form 2026-2027 | EN
Participant registration form for Global Clinical Case Contest
290 KB
Télécharger
GCCC | Brochure 2026-2027 | EN
The GCCC Brochure outlines the program – English
2 MB
Télécharger
GCCC | Promo Poster 2026-2027 | EN
GCCC Promo Poster for publication in Universities/Dental Schools - English
2 MB
Télécharger