image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. ds-endodontics globe
Главная Назад

Производство inLab MC X5

Свобода выбора в зуботехнической лаборатории

inLab MC X5 – универсальный 5-осевой шлифовально-фрезерный аппарат для удовлетворения требований зуботехнической лаборатории в отношении экономической эффективности. Dentsply Sirona предлагает вашей лаборатории большую независимость в выборе материалов и показаний, например, при обработке внешних CAD-данных.

Универсальность

Влажная или сухая обработка керамики, полимеров и металла

Точность

5-осевая механика для высочайшего уровня управления блоками и заготовками

Удобство

Простая и быстрая смена материалов и инструментов

Широкий диапазон материалов

inLab MC X5 – это универсальное устройство для обработки диоксида циркония, полимеров, композитов, воска и металлов, а также стекло- и гибридной керамики. У зуботехнической лаборатории теперь есть свобода выбора материалов. Используйте CAD/CAM-материалы из ассортимента Dentsply Sirona или из широкого диапазона высококачественных материалов компаний-партнеров.

Широкий спектр показаний

Диапазон применения inLab MC X5 продолжает расширяться, позволяя зуботехнической лаборатории еще эффективнее использовать свои инвестиции. Различные высоты обработки диска и рабочие углы обеспечивают гибкость в производстве протезов с опорой на имплантат, имеющих высокий уровень расхождения осей винтовых каналов или углов препарирования.

Открытость

inLab MC X5 – полностью функционально открытый аппарат – идеально дополняет лабораторный сканер inEos X5 и ПО inLab. Он используется при изготовлении реставраций и для обработки других STL-данных. Собственный CAM-модуль позволяет без каких-либо дополнительных затрат подключать inLab MC X5 к другим CAD-системам.


inLab MC X5 видео


inLab MC X5 – эффективность производства от А до Я

Диски и блоки

Обработка стандартных дисков (Ø98,5 мм, до 30 мм толщиной*) и блоков производится на одном станке inLab MC X5. Переключение с дисков на блоки занимает всего несколько секунд. Специальный мультидержатель вмещает до 6 блоков из различных материалов одновременно и обеспечивает максимальную производительность даже при изготовлении нескольких одиночных реставраций.

* Требуется пакет обновления inLab CAM SW 16.1 или выше

Влажное или сухое шлифование и фрезерование

При создании inLab MC X5 – совершенного устройства для влажного шлифования реставраций полной анатомической формы из высокопрочных монолитных материалов – мы опирались на свой 30-летний опыт во влажной обработке стеклокерамики. Переключение между сухой и влажной обработкой (например, от работы со стеклокерамикой на работу с диоксидом циркония) происходит быстро и просто.



Обработка металла

Чистая и безопасная альтернатива традиционному литью – фрезерование заготовок из синтеризованных недрагоценных металлов на аппарате inLab MC X5 с использованием цифровых данных реставрации. НОВИНКА: inLab MC X5 фрезерует цельные индивидуальные титановые абатменты из заготовок Medentika PreFaces® прямо в зуботехнической лаборатории.

Пример использования inLab MC X5 для обработки металла

User Case 2 MB

Processing of NPM sintering metal with inLab MC X5

User Case 2 MB

Production of titanium abutments with inLab MC X5


Правильные инструменты для каждой задачи

НОВИНКА! Фрезы с покрытием для диоксида циркония ZrO2 DC

  • Новое покрытие.
  • Разработаны специально для современных материалов из диоксида циркония.
  • Улучшенная производительность.
  • Значительное увеличение срока службы.
  • Надежное качество фрезерования в течение всего срока службы инструмента.

Оригинальные инструменты Dentsply Sirona для достижения лучших результатов!

Инструменты для конкретных материалов

Для влажной и сухой обработки используются различные инструменты. Наши твердосплавные фрезы и алмазные боры предназначены для создания оптимальной геометрии поверхности реставрации в зависимости от стоящих задач и используемых материалов. Вы можете достигать превосходных результатов на всех поверхностях и гранях реставрации. Фрезы с покрытием для диоксида циркония имеют значительно более длительный срок службы по сравнению с фрезами без покрытия и обеспечивают более гладкую поверхность.

НОВИНКА! Фрезы с покрытием для диоксида циркония ZrO2 DC

Боры для стекло- и гибридной керамики

Фрезы для PMMA, воска, полиэфирэфиркетона

Фрезы для композитных материалов

Фрезы для синтеризуемых металлов

Фрезы для титана

Первоклассная концепция смены инструмента

Полностью автоматизированная система смены инструментов может управлять 6 инструментами одновременно. В зависимости от конкретного материала при изготовлении реставрации вы можете загрузить магазин для инструментов необходимыми инструментами и управлять ими с помощью соответствующего программного обеспечения inLab CAM. Интеллектуальное управление запасными инструментами увеличивает оптимальный срок службы инструментов и повышает уровень защиты от отказов. Дополнительное удобство и безопасность пользователя обеспечиваются цветокодированием инструментов, магазинов для инструментов, ПО CAM и дисков inCoris от Dentsply Sirona.

Скачать

Order form 756 kB

Discs and tools for inLab MC X5

Технология Spindle Touch

С помощью уникальной технологии положение дисков и блоков в inLab MC X5 устанавливается с предельной точностью для максимально экономного использования материалов. Мезоблоки и преформы титановых абатментов обрабатываются максимально эффективно.

Концепция легкой очистки

Высококачественный дизайн внутри inLab MC X5 включает в себя гладкие поверхности и закругленные контуры и уменьшает затраты при очистке аппарата. Интеллектуальная концепция всасывания, закрывающийся магазин с инструментами и программное обеспечение для системы очистки – все это было разработано для облегчения вашей работы.

Привлекательный дизайн

Высококачественный дизайн inLab MC X5 с гладкими поверхностями и плавными краями впечатляет и препятствует загрязнению. Простая функция очистки, управляемая с помощью программного обеспечения, дополняется интеллектуальной системой всасывания и закрывающимся магазином инструментов. Современный технический дизайн и прочная конструкция inLab MC X5 действительно привлекают внимание в зуботехнической лаборатории.

Сенсорный пульт дистанционного управления – больше удобства в работе

Программные этапы и меню управления расположены так чтобы свести к минимуму количество нажатий. Все функции ПО CAM вместе с функциями управления инструментами, настройки, начала работы, сервиса и пр. удобно расположены на самом аппарате и доступны на экране планшета. 


Отзывы пользователей


Техническая информация

Основные характеристики
inLab MC X5inLab MC XL
Ширина, мм
590 700 
Высота, мм
810 425 
Глубина, мм
580 420 
Масса, кг
87 43 

Минимальное давление

сжатого воздуха, бар

мин. 7

Мин. поток сжатого воздуха, л/мин
мин. 50 *

Уровень шума, дБА
<63
<65
Кинематика
  
Количество осей
54
Угол поворота для оси А
360°
+/- 180°
Угол поворота для оси Б
+/-20°**
15°
Типы материалов
 
Оксид циркония
xx
PMMAxx
Воск
x
Композитный материал
xx
Гибридная керамика
xx
Стеклокерамика (влажная обработка)            
xx

Дисиликат-литиевая керамика

(влажная обработка)

xx

Кобальт-хромовый сплав

(синтеризованный)

xx
Преформы из титана
x

Форма материала
  
Блоки, мм
40 x 19 x 12 
85 x 40 x 22 

Макс. кол-во блоков

на 1 технологический цикл

61
Диски, мм
98/98,5

Высота дисков, мм
до 30****

Заменяемость материалов
данеявная
Управление инструментами
  
Автоматическая смена инструментов
данет

Макс. кол-во инструментов

на 1 технологический цикл

62(4)
Заменяемый магазин для инструментов
под управлением ПО
данет
Индикации (inLab CAD)^1
  
Виниры
xx
Вкладкиxx
Накладкиxx
Коронкиxx
Колпачкиxx
Каркасы мостовидных протезов
xx
Мостовидные конструкции
xx
Мостовидные конструкции на полную челюсть
x
Телескопы
xx
Аттачментыxx
Абатменты из мезоблоков
xx
Абатменты из дисков
x
Мостовидные конструкции на имплантатах
x
Балки
xx
Шиныx
Хирургические шаблоны (одиночные)
xx
Хирургические шаблоны (на неск. единиц)
x
Модели

x

* Рекомендуется 80 л/мин.

** Скоро будет доступно 30°.

*** Скоро будет доступно.

**** Скоро будет доступно 30 мм.

^1 При изготовлении реставраций из импортированных файлов в формате STL/XML спектр показаний ограничен.


Цифровое производство в собственной зуботехнической лаборатории

inLab MC X5

Больше свободы

 

ПО inLab CAM

Новый цифровой уровень

inLab MC XL

Скорость и точность

 

inFire HTC speed

Самая быстрая синтеризационная печь 2 в 1 для оптимальной работы с системой inLab



Документы inLab для скачивания

Здесь вы найдете полезные пользователям inLab документы для скачивания.



Контакты

Наши отделы обслуживания готовы ответить на технические вопросы клиентов и авторизованных дилеров на немецком и английском языках с понедельника по четверг с 7:30 до 17:30, в пятницу с 7:30 до 15:00 (указано центральноевропейское летнее время).

Виды сервиса:

  • Служба технической поддержки.
  • Устранение неполадок и технические консультации.
  • Послепродажное обслуживание.

Телефон: +49 (0) 6251 / 16-1670
Факс: +49 (0) 6251 / 16-1818

Наша служба заказов работает только для авторизованных дилеров с понедельника по четверг с 7:30 до 17:30, в пятницу с 7:30 до 15:00 (указано центральноевропейское летнее время).

Виды сервиса:

  • Заказ продуктов и запасных частей.
  • Запросы о размещенных заказах и доставке.
  • Технический обзор запчастей.

Продукты:

Телефон: +49 (0) 6251 / 16-1680
Факс: +49 (0) 6251 / 16-1717
Email: order.service@dentsplysirona.com

Запасные части:

Телефон: +49 (0) 6251 / 16-1680
Факс: +49 (0) 6251 / 16-1727
Email: spareparts.service@dentsplysirona.com  


Чтобы мы могли максимально быстро ответить на ваш запрос, укажите главную тему запроса в поле «Тема» электронного письма или факса: «Заказ продукции» или «Заказ запасных частей».

Наша служба возврата работает только для авторизованных дилеров с понедельника по четверг с 7:30 до 17:30, в пятницу с 7:30 до 15:00 (указано центральноевропейское летнее время).

Виды сервиса:

  • Гарантийные запросы и запросы рекомендаций.
  • Поставка оборудования на замену.
  • Ремонт.
  • Обработка ошибочных заказов и доставок.

Телефон: +49 (0) 6251 / 16-1690
Факс: +49 (0) 6251 / 16-1737
Email: return.service@dentsplysirona.com