Один высоко эстетичный блок - два варианта изготовления реставрации
Благодаря запатентованной микроструктуре силиката лития, усиленного оксидом циркония (ZLS), Celtra Duo (ZLS) является уникальным материалом для эстетической реставрации CEREC, благодаря которому вы полностью контролируете процесс реставрации, не жертвуя качеством.
Размеры кристаллитов Celtra Duo (ZLS) от четырех до восьми раз меньше кристаллов дисиликата лития, благодаря чему материал имеет ультратонкую микроструктуру. Содержание большого количества силикатного стекла обеспечивает непревзойденную прочность и превосходный эстетический результат.
Почему именно Celtra Duo?
Разные способы обработки
Гибкие возможности обработки: шлифование и обжиг (370 МПа) или фрезерование и полирование (210 МПа) позволяют выбирать удобный для вас рабочий процесс.
Непревзойденная эстетика благодаря «эффекту хамелеона»
Высокая светопроводимость, адаптация к оттенку соседних натуральных зубов, а также опалесценция материала Celtra Duo обеспечивают желаемый «эффект хамелеона».
Долговременная прочность, доказанная в клинических условиях
Celtra Duo сохраняет высокие показатели прочности даже после 6000 термических циклов (от 5 до 55 °C) и 1,2 миллиона циклов жевания при 70 Н.
Автоматическое спекание и глазурование в печи CEREC SpeedFire
Не требует дополнительного программирования печи.
Самовосстановления материала обеспечивает повышенную прочность и долгий срок службы
Высокое содержание стекла в Celtra Duo (ZLS) не только придает материалу превосходные светооптические и механические свойства, но и обеспечивает дополнительное преимущество в виде самовосстановления материала при обжиге.
Во время обжига при достижении температуры стеклования стеклокерамика превращается в высоковязкую «жидкость»; однако не настолько вязкий, чтобы потерять форму реставрации. В этот момент вязкое стекло заполняет любые дефекты, возникшие в процессе фрезерования. После обжига, пройдя стадию самовосстановления, по мере остывания материала до комнатной температуры он снова затвердевает до исходной высокой прочности.
«Первая по-настоящему высокопрочная стеклокерамическая реставрация. Реставрацию можно как просто полировать, так и обжигать в печи для придания дополнительной прочности… Это уникальный продукт для стоматологической отрасли».
«Celtra Duo очень широко применяется в клинической практике. Главное преимущество материала – это скорость работы. Мы экономим время, повышая при этом эффективность результатов».
Наука, лежащая в основе блока
Узнайте больше о блоках Celtra Duo и рекомендациях по клиническому использованию.
Превосходное качество края реставрации
Celtra Duo (ZLS) гарантирует превосходную стабильность края реставрации, обеспечивая прочность и предотвращая возникновение сколов. При тестировании стандартные колпачки обрезаются по краям до толщины 200 мкм для проверки устойчивости края.
Результаты говорят сами за себя.
Естественная опалесценция
Celtra Duo (ZLS) состоит из кристаллитов силиката лития размером 500–700 мкм, что обеспечивает реалистичную опалесценцию, неотличимую от натуральной эмали соседних зубов.
Флуоресценция и эффект хамелеона
Высокая светопроводимость, адаптация к оттенку соседних натуральных зубов, а также опалесценция материала Celtra Duo (ZLS) обеспечивают желаемый «эффект хамелеона». Например, практически невозможно визуально различить границу реставрации и натурального зуба. Коронки также практически невозможно отличить от соседних естественных зубов.
Прочность, на которую можно положиться
Высокая прочность и долговечность
Celtra Duo (ZLS) демонстрирует стабильно высокие показатели прочности при имитации жевания. Celtra Duo сохраняет высокие показатели прочности даже после 6000 термических циклов (от 5°C до 55°C) и 1,2 миллиона циклов жевания при 70 Н.
Препарирование Celtra Duo (ZLS)
Требования к препарированию зубов перед реставрацией с помощью Celtra Duo (ZLS) схожи с требованиями к другим видам керамических реставраций. Клиницисты должны соблюдать следующие показатели: 1,5–2 мм окклюзионной редукции и не менее 1 мм осевой редукции.
Как и в случае со всеми реставрациями CEREC, края являются наиболее важной частью препарирования и должны быть гладкими и полированными. Любая фрезерованная реставрация требует гладких полированных краев, чтобы фрезерный блок мог легко фрезеровать реставрации Celtra Duo (ZLS).
Как и в случае со всеми реставрациями CEREC, края являются наиболее важной частью препарирования и должны быть гладкими и полированными. Любая фрезерованная реставрация требует гладких полированных краев, чтобы фрезерный блок мог легко фрезеровать реставрации Celtra Duo (ZLS).
Вариант № 1. Шлифование и обжиг
Описание технологии обжига
Прочность на изгиб обожженных реставраций составляет 370 МПа.
Индукционная печь CEREC SpeedFire от Dentsply Sirona объединяет процессы спекания и глазурования в одно компактное и интуитивно понятное устройство. CEREC SpeedFire достигает максимальной скорости нагрева 300°C за одну минуту, поэтому не требует предварительного нагрева или поддержания температуры. Индукционная технология обеспечивает идеальное однородное распределение температуры. Благодаря небольшим размерам CEREC SpeedFire подойдет для любой стоматологической клиники.
Для печи CEREC SpeedFire не нужно вручную задавать программы обжига. Процессы спекания и глазурования полностью автоматизированы: программное обеспечение CEREC настраивает печь на основании информации заказа, отпадает необходимость ручного управления.
Очищение реставрации
Удалите загрязнения и жировые примеси с реставрации перед нанесением красителя и глазури.
Если наблюдается расслоение массы глазури, тщательно перемешайте ее шпателем в емкости.
Выложите необходимое количество универсальной глазури Celtra Duo Universal Glaze из емкости на палитру.
Для регулирования консистенции используйте жидкость Celtra Duo Universal Stain & Glaze Liquid.
Глазурование
С помощью кисти распределите тонкий слой глазури на поверхности коронки. Следите за тем, чтобы слой глазури не был слишком тонким или слишком толстым. Тонкий слой глазури создаст матовую поверхность. Толстый слой может привести к образованию пятен.
Для индивидуализации реставрации добавьте на палитру небольшое количество красителей Universal Stain Body и Universal Stain Incisal.
При необходимости разбавьте краситель и нанесите на коронку.
Перед нанесением красителей и глазури поверхность реставрации должна быть очищена от грязи и жира.
Поместите реставрацию непосредственно на подставку для обжига и запустите процесс обжига в соответствии с инструкцией.
Перед использованием печи CEREC Speed Fire поместите реставрацию непосредственно на подложку для обжига. Обратите внимание, что подложку потребуется обрезать до подходящего размера.
Реставрации Celtra Duo (ZLS) можно обжигать в стандартных печах, поэтому никакого специального оборудования не требуется. Однако Celtra Duo (ZLS) имеет уникальную программу обжига, которую необходимо заранее запрограммировать. После первого обжига, если консистенция глазури была слишком жидкой, реставрация может получиться недостаточно глянцевой. В этом случае повторно нанесите тонкий слой глазури Celtra Duo (ZLS) на всю поверхность коронки с помощью кисти. После нанесения глазури повторите процедуру обжига в соответствии с программой обжига Celtra Duo (ZLS).
Отфрезерованные реставрации после полирования обладают прочностью на изгиб 210 МПа.
После фрезерования реставрации можно приступать к обработке алмазной фрезой
Используйте мелкозернистый алмаз в низкоскоростном наконечнике с фрикционной рукояткой ТОЛЬКО для удаления излишков материала после фрезерования. Наконечник с электрическим микромотором будет эффективнее, чем наконечник с пневматическим приводом.
Используйте только низкую скорость вращения (макс. 12000 об/мин). Избегайте высоких скоростей, чтобы не допустить излишнего перегрева и повреждения керамической реставрации.
Затем используйте резиновый полир для керамики:
Используйте удобный для вас резиновый полир для керамики средней зернистости. Для окклюзионных поверхностей применяются инструменты конусообразной формы. Используйте скорость вращения электрического наконечника: от 10 000 до 12 000 об/мин, только с легким нажимом. Электрические наконечники имеют постоянный крутящий момент даже на низкой скорости, поэтому они более эффективны, чем наконечники с пневматическим приводом. Начинайте процесс со среднего полировального диска.
Затем используйте мелкозернистый диск и/или конусообразный инструмент, применяя ту же методику обработки, что и с алмазными инструментами.
Выполните финишную обработку с помощью мелкозернистого резинового полировального диска.
Используйте полировочную пасту для достижения зеркального блеска. Полировочную пасту следует наносить дисковой щеткой на низких скоростях вращения наконечника. Этот метод очень эффективен при полировании рельефа жевательных зубов.
Оборудование CAD/CAM компании Dentsply Sirona для эффективных и результативных реставраций
Качество, скорость, удобство и универсальность для получения идеальных краев реставрации и поверхности при шлифовании как стеклокерамики, так и диоксида циркония.
