Пакет безопасного обновления до Windows 11 Узнать больше

GCCC Dentsply Sirona

  • Всемирный конкурс для студентов-стоматологов
  • Еще раз: Конкурс клинических случаев в области прямых и непрямых реставраций 
  • Международная презентация случаев 
  • Публикация списка победителей международного конкурса клинических случаев

С момента основания в 2004 году в конкурсе приняли участие более 6600 студентов-стоматологов. В конкурсе 2024–2025 годов было представлено почти 300 клинических случаев от 110 стоматологических учебных заведений. Клинические случаи пациентов оформляются в виде фотодокументации, дополняются описанием на английском языке и подаются в едином стандартизированном формате. Участниками могут быть только студенты, обучающиеся по основной стоматологической программе в колледже или университете на протяжении всего периода от регистрации в конкурсе до подачи клинического случая. Студенты, проходящие последипломную специализацию, к участию не допускаются.

Конкурс проводится в двух категориях: прямые и непрямые реставрации.  Участник выбирает одну категорию (прямые или непрямые реставрации) по своему усмотрению. Национальный или региональный финал в соответствующей категории проводится при условии подачи не менее 4 клинических случаев в этой категории.

Для своих участников университеты назначают кураторов. Куратором может быть как член стоматологического факультета, так и студент-аспирант. В их задачу будет входить наблюдение за клиническим случаем студента.

Перейти к материалам GCCC для скачивания

Поздравляем победителей международного финала GCCC 2024–2025 | Dentsply Sirona

1-е место в категории непрямых реставраций

Чуттапон Дейдумронгвуд (Chuttaporn Dejdumrongwood), Чиангмайский университет, Таиланд

1-е место в категории прямых реставраций

София Гринденко (Sofiia Grindenko), Российский университет медицины, Россия

Короткое видео о международном финале 2025 года

Международный финал GCCC Dentsply Sirona 2025 состоялся 2 июля 2025 года. Около 300 студентов подготовили клинические работы по эстетической стоматологической реставрации с использованием продукции компании Dentsply Sirona. В коротком видео ниже представлены 10 сильнейших финалистов конкурса. Они показали жюри свои впечатляющие клинические случаи, по итогам чего были определены три победителя международного финала. 

Университеты победителей прошлых лет

Обзор конкурса

Национальные и региональные конкурсы

До 31 января 2027 года: Окончательный срок подачи клинического случая студентом своему научному руководителю или заведующему кафедрой.

С 1 по 28 февраля 2027 года: Рассмотрение клинических случаев и выбор одного национального или регионального победителя в каждой категории (прямые и непрямые реставрации) коллегией квалифицированных судей.

 

  • Национальный или региональный финал в соответствующей категории проводится при условии подачи не менее 4 клинических случаев в этой категории.
  • Если в регионе или стране не набрано минимальное количество клинических случаев в каждой категории (прямые и непрямые реставрации), клинические случаи могут быть объединены в одну категорию для оценки; победитель объединенной категории, занявший 1-е место, проходит во второй этап — международный финал.
  • Победители, занявшие 1-е место в каждой категории от каждого участвующего региона или страны, проходят в международный финал.  
  • В каждой стране/регионе на каждую категорию приходится только один победитель. 
  • Один студент может подать один клинический случай — в категории прямых или непрямых реставраций.
  • Победители получат приз, который может отличаться в разных странах. Призы предоставляются с учетом ограничений, предусмотренных местным законодательством.*
  • Победители национальных/региональных этапов выходят в финал международного конкурса.
Международный финал в Констанце, Германия
15–17 июня 2027 года
 
  • Победители национальных/региональных этапов представят свои случаи на суд жюри мирового класса в финале международного конкурса.
  • Три лучших участника в каждой категории будут награждены призами.*
  • В финал приглашаются победители национальных/региональных этапов со своими кураторами.

* Призы могут различаться в зависимости от требований законодательства страны происхождения участника, однако они будут равноценными и в любом случае предоставляются с учетом ограничений, предусмотренных местным законодательством.

Правила GCCC

Правила и условия GCCC

  • Участниками могут быть только студенты, обучающиеся по основной стоматологической программе в колледже или университете на протяжении всего периода от регистрации в конкурсе до подачи клинического случая. Студенты, проходящие последипломную специализацию, к участию не допускаются.
  • Каждый студент может представить не более одного клинического случая (в категории прямых или непрямых реставраций).
  • Каждый клинический случай оформляется и может быть представлен только одним студентом (а не группой студентов).
  • Каждый студент может участвовать в конкурсе GCCC только один раз. Повторное участие не допускается. 
  • Каждый участник должен подать регистрационную форму участника. Эта форма подтверждает, что студент прочитал, понял и принял Общие положения и условия (GTC), Дополнительные положения и условия (ATC), правила, положения об авторских правах и заявление о согласии. (Доступно для скачивания в разделе «Материалы для скачивания»).
  • Заполненную и подписанную регистрационную форму участник должен передать соответствующему местному представителю DS в начале своего участия в конкурсе.
  • Регистрационная форма участника должна быть также подписана научным руководителем студента или заведующим кафедрой.
  • В настоящее время конкурс проводится в двух категориях: прямые и непрямые реставрации.
  • Для определения регионального или национального победителя необходимо представить не менее 4 студенческих клинических случаев от региона или страны в каждой категории.
  • Если в стране/регионе в каждой категории (прямые и непрямые реставрации) не заявлено минимальное необходимое количество случаев, все представленные случаи можно объединить в одну категорию. Победитель, занявший первое место в такой объединенной категории, переходит на второй этап.
  • В рамках конкурса рассматриваются прямые и непрямые реставрации, созданные у кресла пациента с использованием CAD/CAM-систем. Один клинический случай может включать описание лечения нескольких зубов.
  • Допускается использование сканеров и фрезеровальных аппаратов (CAD/CAM-систем) сторонних производителей (не Dentsply Sirona).
  • Окончательный срок подачи клинического случая студентом своему научному руководителю или заведующему кафедрой — 31 января 2027 года.
  • Региональные и национальные победители будут определены на местных конкурсах коллегией из 2–3 квалифицированных судей в период с 1 по 28 февраля 2027 года.
  • Материалы для участия в GCCC, такие как презентация для финала и постер с описанием клинического случая для финала, подготовленные национальными или региональными победителями, должны быть поданы до 1 марта 2027 года.
  • В международный финал проходит только 1 финалист от региона или страны в каждой соответствующей категории.
  • Победители национальных этапов в странах, определенных как часть региона, НЕ могут участвовать в финале международного конкурса. Список региональных и национальных финалов см. в распределении по региональным и национальным финалам на веб-сайте и (или) в брошюре GCCC в разделе «Материалы для скачивания».
  • Языком общения и презентаций в финале международного конкурса является английский. Знание языка не оценивается.
  • Политика конфиденциальности | Dentsply Sirona Global принята.
  • Dentsply Sirona получает авторское право на клинический случай, как только случай отправляется на участие в конкурсе.
  • По причине защиты информации студент должен заручиться подписью пациента на Форме согласия пациента (отдельный документ). Эта форма остается у студента.

 

Материалы GCCC: Презентация для финала и постер с описанием клинического случая для финала

  • Презентация для финала (не более 13 страниц) и постер с описанием клинического случая (одностраничный документ) подаются только региональными или национальными победителями с использованием шаблонов PowerPoint DS и должны быть подготовлены на английском языке.
  • В работе должна быть представлена реставрационная продукция DS (например, композит Dentsply Sirona, адгезив и т. д.).
  • Необходимо включить фотографию до и после лечения.
  • Необходимо представить этапы 1–8 с описанием.
  • Для каждого описания/этапа допускается одна фотография, за исключением случаев, когда для понимания клинического случая требуется вторая фотография к этапу.
  • Только для презентации в финале: Этапы 9–12 с описанием указывать необязательно, но их можно включить, если они важны для понимания клинического случая.
  • Только для постера с описанием клинического случая: Постер с описанием клинического случая должен включать не более 8 этапов, однако при необходимости для понимания клинического случая можно добавить до 2 фотографий для каждого этапа.
  • Необходимо включить историю, описывающую каждую фотографию и документацию по всем используемым материалам.
  • Не разрешается использовать ПО для редактирования цифрового изображения с целью изменения контента.
  • Обязательно используйте коффердам.
  • Для всех клинических случаев региональных или национальных победителей потребуются исходные фотографии в высоком разрешении, 300 dpi. 
  • Все материалы региональных или национальных победителей должны быть поданы в электронном виде до 1 марта 2027 года.

Клинические случаи и использованные материалы

 

Реставрации передних и боковых зубов выполняются с применением всей линейки продукции для реставрации Dentsply Sirona. Заявки подаются в электронном виде в стандартном формате, указанном Dentsply Sirona, с приложением фотографий и текстового описания. Вся продукция Dentsply Sirona, которую следует использовать для подготовки случая, предоставляется участникам бесплатно. В рамках конкурса рассматриваются прямые и непрямые реставрации, созданные у кресла пациента с использованием CAD/CAM-систем. Один клинический случай может включать описание лечения нескольких зубов.

Национальные и региональные победители получат приз, который может различаться в зависимости от страны. *

В международном финале три лучших участника будут награждены призами.*

 

* Призы могут различаться в зависимости от требований законодательства страны происхождения участника, однако они будут равноценными и в любом случае предоставляются с учетом ограничений, предусмотренных местным законодательством.

Связаться / Зарегистрироваться

За дополнительной информацией или по вопросам регистрации в GCCC Dentsply Sirona обращайтесь в местное представительство компании Dentsply Sirona.

Регистрационную форму участника и GTC (Общие положения и условия) можно найти в разделе материалов для скачивания на этом сайте.

Галерея клинических случаев

Прямая реставрация
1-е место
10 MB
Загрузить
2-е место
1001 KB
Загрузить
3-е место
1 MB
Загрузить
Непрямая реставрация
1-е место
893 KB
Загрузить
2-е место
31 MB
Загрузить
3-е место
921 KB
Загрузить
1-е место
1020 KB
Загрузить
2-е место
832 KB
Загрузить
3-е место
1 MB
Загрузить
1-е место
1 MB
Загрузить
2-е место
1 MB
Загрузить
3-е место
1 MB
Загрузить
3-е место
1 MB
Загрузить
1-е место
2 MB
Загрузить
2-е место
3 MB
Загрузить
3-е место
1 MB
Загрузить
1-е место
2 MB
Загрузить
2-е место
1 MB
Загрузить
3-е место
1 MB
Загрузить
4-е место
2 MB
Загрузить
1-е место
2 MB
Загрузить
2-е место
2 MB
Загрузить
3-е место
1 MB
Загрузить
1-е место
3 MB
Загрузить
2-е место
2 MB
Загрузить
3-е место
3 MB
Загрузить
1-е место
Matteo Salvato is the winner of the public vote 2018.
3 MB
Загрузить
2-е место
Martin Moubarak
8 MB
Загрузить
3-е место
Anna Braeckmans
8 MB
Загрузить
1-е место
Paul Drehmann is the winner of the public vote 2016-2017
3 MB
Загрузить
2-е место
2nd Place 2016-2017 = Anouk Vanloy from Katholieke Universiteit Leuven/Belgium
3 MB
Загрузить
3-е место
3rd Place 2016-2017 = Maria Rosaria Ferraro from Siena University/Italy
3 MB
Загрузить
1-е место
775 KB
Загрузить
2-е место
620 KB
Загрузить
3-е место
628 KB
Загрузить
1-е место
1 MB
Загрузить
2-е место
959 KB
Загрузить
3-е место
789 KB
Загрузить
1-е место
844 KB
Загрузить
2-е место
1 MB
Загрузить
3-е место
965 KB
Загрузить
1-е место
979 KB
Загрузить
2-е место
1 MB
Загрузить
3-е место
937 KB
Загрузить

Документы для загрузки

GGGC | General Terms and Conditions ("GTC") 2026-2027 | EN
General Terms and Conditions (“GTC”) for Global Clinical Case Contest (GCCC)
146 KB
Загрузить
GCCC | Participant Registration Form 2026-2027 | EN
Participant registration form for Global Clinical Case Contest
290 KB
Загрузить
GCCC | Brochure 2026-2027 | EN
The GCCC Brochure outlines the program – English
2 MB
Загрузить
GCCC | Promo Poster 2026-2027 | EN
GCCC Promo Poster for publication in Universities/Dental Schools - English
2 MB
Загрузить
Связаться с нами
Свяжитесь с нами